Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
Прямой доступ:
訟
,
釈
,
訴
,
罰
,
獄
,
懲
,
磔
,
恩赦
,
起訴
,
供述
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Юстиция
количество черт:
11
перевод: жалоба, обвинение, ходатайство, апелляция
shou, ju
訟える: uttaeru: жаловаться; апеллировать; взывать к кому-чему-л.; подавать жалобу; подавать в суд; производить впечатление, находить отклик
訟え: uttae: жалоба, обвинение, ходатайство, апелляция
訟う: arasou: ссориться, спорить, состязаться <<< 争
訟しい: yakamashii: шумный, крикливый <<< 喧
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Юстиция
количество черт:
11
перевод: решать, отвечать, разрабатывать, освобождать, отказываться, сдаваться
shaku, seki, eki
釈く: toku: решать, отвечать, разрабатывать
釈す: yurusu: прощать, освобождать
釈る: suteru: покидать, бросать
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Юстиция
количество черт:
12
перевод: обвинять, осуждать, подавать в суд, жаловаться
so
訴える: uttaeru: жаловаться; апеллировать; взывать к кому-чему-л.; подавать жалобу; подавать в суд
訴る: soshiru: обвинять, осуждать <<< 謗
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Юстиция
количество черт:
14
перевод: наказание, штраф
batsu, bachi, hatsu
罰を課する: batsuokasuru: налагать наказание (штраф) <<< 課
罰を与える: batsuoataeru <<< 与
罰を加える: batsuokuwaeru <<< 加
罰を受ける: batsuoukeru: быть наказанным <<< 受
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Юстиция
количество черт:
14
перевод: тюрьма
goku
獄に投じる: gokunitoujiru: отправлять в тюрьму <<< 投
獄: hitoya: тюрьма
категория: общее использование
радикалы:
ключевые слова:
Юстиция
количество черт:
18
перевод: наказание
chou
懲らす: korasu: наказать, проучить
懲らしめる: korashimeru
懲らしめ: korashime: наказание, урок
懲りる: koriru: научиться на горьком опыте, получить хороший урок
категория: JIS2
радикалы:
ключевые слова:
Юстиция
количество черт:
15
перевод: распятие на кресте
taku
磔く: saku: четвертовать <<< 裂
磔: haritsuke: распятие
磔にする: haritsukenisuru: распинать
произношение:
onsha
ключевые слова:
Юстиция
перевод: амнистия, помилование
恩赦する: onshasuru: амнистировать
恩赦を与える: onshaoataeru <<< 与
恩赦に浴する: onshaniyokusuru: быть амнистированым <<< 浴
произношение:
kiso
ключевые слова:
Юстиция
перевод: обвинение, привлечение к суду, возбуждение судебного дела,предъявление иска
起訴する: kisosuru: привлекать к суду, возбуждать судебное дело,предъявлять иск,обвинять
起訴中: kisochuu: под обвинением <<< 中
起訴状: kisojou: юр. обвинительный акт, (письменное)обвинительное заключение <<< 状
起訴事実: kisojijitsu: факт предъявления обвинения <<< 事実
起訴理由: kisoriyuu: причина обвинения <<< 理由
起訴猶予: kisoyuuyo: отсрочка обвинительного заключения
不起訴: hukiso: оправдательный приговор,без обвинительного заключения <<< 不
不起訴にする: hukisonisuru: не возбуждать дела (в суде), отклонять (дело)
不起訴処分とする: hukisoshobuntosuru <<< 処分
проверить также:
訴訟
произношение:
kyoujutsu
ключевые слова:
Юстиция
перевод: юр. показания (под присягой)
供述する: kyoujutsusuru: давать показания, показывать, свидетельствовать
供述者: kyoujutsusha: юр. свидетель ( дающий показания под присягой) <<< 者
供述書: kyoujutsusho: юр. письменное показание <<< 書
Top Home
