フランス語表示
直接アクセス：
仁義
,
大義
,
忠義
,
適切
,
道徳
,
風紀
発音：
じんぎ
漢字：仁
, 義
キーワード：
道徳
翻訳：humanité et justice, loi du milieu
仁義を切る: じんぎをきる: faire une salutation formelle <<< 切
発音：
たいぎ
漢字：大
, 義
キーワード：
道徳
翻訳：justice, loyauté, grande obligation morale
大義名分: たいぎめいぶん: cause juste
同意語:
正義
発音：
ちゅうぎ
漢字：忠
, 義
キーワード：
道徳
翻訳：loyalisme, fidélité, dévouement
忠義な: ちゅうぎな: loyal, fidèle
関連語:
忠誠
発音：
てきせつ
漢字：適
, 切
キーワード：
道徳
翻訳：adéquation, appropriation, pertinence, aptitude
適切な: てきせつな: juste, adéquat, approprié, convenable pour, pertinent, opportun, apte
適切に: てきせつに: adéquatement, convenablement, pertinemment
不適切: ふてきせつ: inadéquation, inappropriation, impertinence, inaptitude <<< 不
不適切な: ふてきせつな: injuste, impropre, mal placé, inadéquat
同意語:
適正
,
適当
発音：
どうとく
漢字：道
, 徳
キーワード：
道徳
翻訳：morale, éthique, civisme
道徳上の: どうとくじょうの: moral (a.), éthique <<< 上
道徳的: どうとくてき <<< 的
道徳的に: どうとくてきに: moralement, au [du] point de vue
道徳家: どうとくか: home moral <<< 家
道徳律: どうとくりつ: loi morale, précepte moral <<< 律
道徳観: どうとくかん: opinion morale <<< 観
道徳心: どうとくしん: sens moral, moralité <<< 心
道徳感覚: どうとくかんかく <<< 感覚
道徳教育: どうとくきょういく: éducation morale <<< 教育
不道徳: ふどうとく: immoralité <<< 不
不道徳な: ふどうとくな: immoral, malsain
公衆道徳: こうしゅうどうとく: civisme, morale publique <<< 公衆
実践道徳: じっせんどうとく: morale pratique <<< 実践
既成道徳: きせいどうとく: morale conventionnelle [traditionnelle] <<< 既成
商人道徳: しょうにんどうとく: morale de marchands <<< 商人
関連語:
倫理
,
モラル
発音：
ふうき
漢字：風
, 紀
キーワード：
道徳
翻訳：moeurs, moralité publique, discipline
風紀を害する: ふうきをがいする: corrompre les (bonnes) moeurs <<< 害
風紀を乱す: ふうきをみだす <<< 乱
風紀を取締る: ふうきをとりしまる: renforcer [imposer] la discipline <<< 取締
風紀係: ふうきがかり: censeur <<< 係
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
仏訳漢和辞典(日)
仏訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home
