Dictionnaire japonais de symboles kanji: maladie

afficher en japonais Numero de page: 1 , 2
Accès direct: 狂 , 疾 , 疹 , 痔 , 唖 , 腫 , 凭 , 疚 , 眇 , 疣

狂

catégorie: usage commun
radicaux:

mot-clef: maladie
Nombre de traits: 7
traduction: fou, folie, manie
kyou
狂う: kuruu: devenir fou, perdre sa raison, s'affoler, perdre la tête, se dérégler (jp.), se détraquer, se déranger, se passionner pour, s'engouer de, s'enticher de, s'emballer pour, se troquer de
狂: kurutta: fou, déséquilibré, désaxé, dérangé, déréglé, gauchi, désorganisé
狂わせる: kuruwaseru: affoler, faire perdre la tête à qn.
狂: kichigai: fou, folle (f.)
狂おしい: kuruoshii: être fou de qn
Mots kanji: 狂犬 , 狂喜 , 狂気 , 狂人 , 熱狂
Expressions: 荒れ狂う , 狙いが狂う , 露出狂 , 放火狂 , 誇大妄想狂 , 手順が狂う , 手順を狂わせる , 調子が狂う , 予定が狂う , 音程が狂う , 音程が狂った , 手元が狂う , ジャズ狂 , スピード狂

疾

catégorie: usage commun
radicaux:

mot-clef: maladie
Nombre de traits: 10
traduction: malade, rapide (conf.)
shitsu
疾: yamai: maladie <<< 病
疾む: yamu: tomber malade <<< 病
疾しい: yamashii: se sentir honteux <<< 疚
疾む: nikumu: détester <<< 憎 , 悪
疾い: hayai: rapide <<< 速
Mots kanji: 痔疾 , 疾風 , 疾患

疹

catégorie: JIS1
radicaux:

mot-clef: maladie
Nombre de traits: 10
traduction: rougeole
shin, chin
疹: hashika
Mots kanji: 発疹 , 麻疹 , 湿疹 , 疱疹 , 蕁麻疹 , 風疹
Expressions: 水疱疹

痔

catégorie: JIS1
radicaux:

mot-clef: maladie
Nombre de traits: 11
traduction: hémorroïdes, fistule anale
ji
痔が起こる: jigaokoru: avoir des hémorroïdes <<< 起
痔が出る: jigaderu <<< 出
痔に成る: jininaru <<< 成
痔の: jino: hémorroïdal
Mots kanji: 痔疾
mots liés: 肛門

唖

catégorie: JIS1
radicaux:

mot-clef: maladie
Nombre de traits: 11
traduction: muet
a, aku
唖: oshi: mutisme, muet (n.)
唖の: oshino: muet (a.)
Mots kanji: 聾唖 , 唖然

腫

catégorie: JIS1
radicaux:

mot-clef: maladie
Nombre de traits: 13
traduction: enfiler, gonfler, bouffir, tuméfier, tumeur
shou
shu
腫る: hareru: s'enfiler, se gonfler, se bouffir, se tuméfier
腫: haremono: tumeur
腫れた: hareta: enfilé, gonflé, bouffi
Mots kanji: 膿腫 , 肉腫 , 腫物 , 腫瘍 , 浮腫
Expressions: 泣き腫らす , 蚯蚓腫れ , 甲状腺腫 , 扁桃腺が腫れる , 血管腫

Top Home