Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
Direkter Zugang:
松明
,
大役
,
手品
,
闘牛
,
登場
,
動画
,
道化
,
入場
,
人気
,
能面
Aussprache:
taimatsu
Kanji Buchstabe: 松
, 明
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Fackel
松明を灯す: taimatsuotomosu: Fackeln anzünden <<< 灯
松明行列: taimatsugyouretsu: Fackelzug <<< 行列
verwandte Wörter:
電灯
Aussprache:
taiyaku
Kanji Buchstabe: 大
, 役
Stichwort:
Schau
,
Arbeit
Übersetzung: große Aufgabe, großer Posten, große Rolle
大役を演じる: taiyakuoenjiru: eine große Rolle spielen <<< 演
大役を果す: taiyakuohatasu: eine große Pflicht erfüllen [leisten] <<< 果
大役を仰せ付かる: taiyakuooosetsukaru: mit einer großer Aufgabe beauftragt werden
Aussprache:
tejina
Kanji Buchstabe: 手
, 品
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Taschenspielerei, Taschenspielerkunst, Taschenspielerstreich, Taschenspielerstück, Zauberei, Zauberkunst, Zauberkunststück, Gaukelei, Gaukelkunst, Gaukelspiel, Gaukelwerk, Kunststück
手品師: tejinashi: Taschenspieler, Zauberer, Zauberkünstler, Gaukler, Jongleur <<< 師
手品を使う: tejinaotsukau: Taschenspielerstücke machen, gaukeln, jonglieren, einen Trick vorführen [zeigen] <<< 使
verwandte Wörter:
奇術
Aussprache:
tougyuu
Kanji Buchstabe: 闘
, 牛
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Stierkampf, Kampfstier
闘牛士: tougyuushi: Stierkämpfer, Matador <<< 士
闘牛場: tougyuujou: Arena <<< 場
Aussprache:
toujou
Kanji Buchstabe: 登
, 場
Stichwort:
Schau
,
Literatur
Übersetzung: Auftritt, Auftreten
登場する: toujousuru: auftreten, auf der Bühne erscheinen
登場人物: toujoujinbutsu: die Personen <<< 人物
Aussprache:
douga
Kanji Buchstabe: 動
, 画
Stichwort:
Computer
,
Schau
Übersetzung: Animation, Video
動画の: dougano: animiert
動画映画: dougaeiga: Anime <<< 映画
, アニメ
盗撮動画: tousatsudouga: geheimer Film, geheime Filmaufnahme <<< 盗撮
verwandte Wörter:
漫画
,
ビデオ
Aussprache:
douke
Kanji Buchstabe: 道
, 化
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Hanswursterei, Narretei, Possenspielerei, Schnurre, Schwank, Spaß
道化染みた: doukejimita: drollig, lächerlich, possenhaft, schwankhaft <<< 染
道化者: doukemono: Spaßmacher, Witzbold <<< 者
道化師: doukeshi: Bajazzo, Hanswurst, Hofnarr, Spaßmacher, Possenreißer <<< 師
道化役者: doukeyakusha <<< 役者
道化芝居: doukeshibai: Schwank, Burleske, Farce, Narretei, Possenspiel <<< 芝居
verwandte Wörter:
ピエロ
Aussprache:
nyuujou
Kanji Buchstabe: 入
, 場
Stichwort:
Sport
,
Schau
Übersetzung: Eintritt, Zutritt, Einlass, Zulass
入場する: nyuujousuru: aufgenommen [eingelassen, zugelassen] werden, Zugang erhalten
入場料: nyuujouryou: Eintrittsgeld, Eintrittsgebührenm Enitrittspreis <<< 料
入場税: nyuujouzei: KFZ-Zulassungsgebühr <<< 税
入場券: nyuujouken: Eintrittskarte, Zutrittskarte, Einlasskarte, Zulassungskarte, Eintrittsbillett, Eintrittszettel, Bahnsteigkarte <<< 券
入場券売場: nyuujoukennuriba: Kasse, Fahrkartenschalter, Billettschalter <<< 売場
入場者: nyuujousha: Besucher, Publikum, Besucherschaft <<< 者
入場式: nyuujoushiki: Einweihungsfeier, Eröffnungsfeier <<< 式
入場随意: nyuujouzuii: Jedermann zugänglich! Eintritt willkommen!
入場無料: nyuujoumuryou: Eintritt Frei! <<< 無料
入場禁止: nyuujoukinshi: Eintritt verboten! <<< 禁止
Aussprache:
ninki
Kanji Buchstabe: 人
, 気
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Beliebtheit, Popularität
人気の: ninkino: beliebt, populär
人気が有る: ninkigaaru: beliebt [populär] sein, sich großer Beliebtheit erfreuen, große Popularität genießen <<< 有
人気が無い: ninkiganai: nicht beliebt [populär] sein <<< 無
人気が増す: ninkigamasu: mehr und mehr populär werden <<< 増
人気を投じる: ninkiotoujiru: sehr zugkräftig [ein Reißer] sein, beim Publikum gute Aufnahme finden <<< 投
人気を取る: ninkiotoru: sich beliebt machen, das Publikum gewinnen, Aufsehen erregen <<< 取
人気取り: ninkitori: Effekthascherei, Schaumschlägerei
人気者: ninkimono: Liebling, Löwe, Löwin, Günstling, Favorit <<< 者
人気俳優: ninkihaiyuu: beliebter Schauspieler, populärer Filmschauspieler, Star <<< 俳優
人気作家: ninkisakka: beliebter Schriftsteller <<< 作家
人気投票: ninkitouhyou: Wahl der Beliebtesten durch Abstimmung <<< 投票
Aussprache:
noumen
Kanji Buchstabe: 能
, 面
Stichwort:
Schau
,
Japan
Übersetzung: Noh-Maske
verwandte Wörter:
Top Home
