ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4
直接アクセス: ポケット , ポンプ , ミシン , メーター , ライター , ランセット , ロッド

ポケット

語源:pocket (eg.)
キーワード: 衣服 , 道具
翻訳:bolso
ポケットに入れる: ぽけっとにいれる: colocar no bolso <<<
ポケットに入る: ぽけっとにはいる: embolsável
ポケット判: ぽけっとばん: edição de bolso <<<
ポケット型: ぽけっとがた: formato de bolso <<<
ポケット辞典: ぽけっとじてん: dicionário de bolso <<< 辞典
ポケット・ランプ: ぽけっと・らんぷ: lanterna de bolso <<< ランプ
ポケット・ベル: ぽけっと・べる: beeper, pager <<< ベル
ポケット・ブック: ぽけっと・ぶっく: livro de bolso <<< ブック
ポケット・マネー: ぽけっと・まねー: dinheiro de bolso <<< マネー
ポケット・ナイフ: ぽけっと・ないふ: canivete de bolso <<< ナイフ
ポケット・カメラ: ぽけっと・かめら: câmara de bolso <<< カメラ
内ポケット: うちぽけっと: bolso interior <<<
尻ポケット: しりぽけっと: bolso das ancas <<<
エア・ポケット: えあ・ぽけっと: bolsa de ar <<< エア
ズボンのポケット: ずぼんのぽけっと: bolso das calças <<< ズボン
関連語: 懐中

ポンプ

語源:pump (eg.)
キーワード: 道具
翻訳:bomba
ポンプで汲む: ぽんぷでくむ: bombear <<<
ポンプ室: ぽんぷしつ: casa das bombas <<<
オイル・ポンプ: おいる・ぽんぷ: bomba de óleo <<< オイル
手押ポンプ: ておしぽんぷ: carro de bombeiros manual, bomba manual, bomba operada manualmente <<< 手押
井戸ポンプ: いどぽんぷ: bomba de poço <<< 井戸
渦巻ポンプ: うずまきポンプ: bomba em espiral <<< 渦巻
給水ポンプ: きゅうすいぽんぷ: bomba de alimentação <<< 給水
吸水ポンプ: きゅうすいぽんぷ: bomba de sucção <<< 吸水
空気ポンプ: くうきぽんぷ: bomba de ar <<< 空気
排水ポンプ: はいすいぽんぷ: bomba de drenagem <<< 排水
消防ポンプ: しょうぼうぽんぷ: bomba de incêndio <<< 消防
真空ポンプ: しんくうぽんぷ: bomba de vácuo <<< 真空
水圧ポンプ: すいあつぽんぷ: bomba hidráulica <<< 水圧

ミシン

語源:machine (eg.)
キーワード: 道具
翻訳:máquina de costura
ミシンで縫う: みしんでぬう: coser com uma máquina de costura <<<
ミシン縫いの: みしんのぬいの: cosido com máquina de costura

メーター

語源:meter (eg.)
キーワード: 道具
翻訳:texímetro, velocímetro
メーターが上がる: めーたーがあがる: O medidor acelera <<<
スピードメーター: すぴーどめーたー: medidor de velocidade <<< スピード
タクシーのメーター: たくしーのめーたー: contador (táxis) <<< タクシー
ハイドロ・メーター: はいどろ・めーたー: hidrómetro <<< ハイドロ
パーキングメーター: ぱーきんぐめーたー: parquímetro <<< パーキング
マイクロ・メーター: まいくろ・めーたー: micrómetro <<< マイクロ
関連語: メートル

ライター

語源:lighter (eg.), writer (eg.)
キーワード: 道具 , 文学
翻訳:isqueiro, escritor, autor
ライターを点ける: らいたーをつける: acender um isqueiro <<<
ライター石: らいたーいし: pedra de isqueiro <<<
ライターオイル: らいたーおいる: óleo de isqueiro <<< オイル
コピー・ライター: こぴー・らいたー: redator <<< コピー
シナリオ・ライター: しなりお・らいたー: escritor de cenários <<< シナリオ
タイプ・ライター: たいぷ・らいたー: datilógrafo <<< タイプ
使い捨てライター: つかいすてらいたー: isqueiro descartável <<< 使い捨て

ランセット

語源:lancet (eg.)
キーワード: 道具 , 医学
翻訳:bisturi

ロッド

語源:rod (eg.)
キーワード: 道具
翻訳:haste, vara
ロッド・アンテナ: ろっど・あんてな: vara de antena <<< アンテナ
関連語: 竿 ,


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
葡訳漢和辞典(日)
葡訳国語辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)

Top Home