ドイツ語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3
直接アクセス: 文書 , 文房具 , 本社 , 本部 , 窓際 , 窓口 , 用紙

文書

発音: ぶんしょ
漢字: ,
キーワード: 事務所
翻訳:Akte, Brief, Dokument, Schreiben, Unterlage, Urkunde
文書で: ぶんしょで: schriftlich
文書を以って: ぶんしょをもって <<<
文書にする: ぶんしょにする: niederschreiben
文書課: ぶんしょか: Archivabteilung <<<
文書偽造: ぶんしょぎぞう: Urkundenfälschung <<< 偽造
文書の日付: ぶんしょのひづけ: Belegdatum <<< 日付
外交文書: がいこうぶんしょ: diplomatisches Dokument, Memorandum <<< 外交
機密文書: きみつぶんしょ: geheime [vertrauliche] Urkunde, geheimes [vertrauliches] Dokument <<< 機密
降伏文書: こうふくぶんしょ: Urkunde der Übergabe <<< 降伏
秘密文書: ひみつぶんしょ: Geheimdokument <<< 秘密
関連語: 文章 , 書類

文房具

発音: ぶんぼうぐ
漢字: , ,
キーワード: 事務所
翻訳:Schreibwaren, Schreibgerät, Papierwaren
文房具屋: ぶんぼうぐや: Schreibwarenhändler, Schreibwarenhandlung, Schreibwarengeschäft, Schreibwarenladen, Papierwarengeschäft, Papierwarenhandlung, Papierwarenladen <<<
文房具店: ぶんぼうぐてん: Schreibwarenhandlung, Schreibwarengeschäft, Schreibwarenladen, Papierwarengeschäft, Papierwarenhandlung, Papierwarenladen <<<

本社

発音: ほんしゃ
漢字: ,
キーワード: 事務所
翻訳:Hauptverwaltung, Zentrale, Hauptgeschäft, Stammhaus, Firmensitz
同意語: 本店 , 本部

本部

発音: ほんぶ
漢字: ,
キーワード: 戦争 , 事務所
翻訳:Zentralbüro, Hauptquartier
本部長: ほんぶちょう: Vorsitzender eines Zentralbüros [Hauptquartiers] <<<
捜査本部: そうさほんぶ: Polizeihauptquartier <<< 捜査
闘争本部: とうそうほんぶ: Streikzentrale <<< 闘争
参謀本部: さんぼうほんぶ: Generalstab <<< 参謀
国連本部: こくれんほんぶ: Hauptquartier der Vereinten Nationen <<< 国連
関連語: 本社

窓際

発音: まどぎわ
漢字: ,
キーワード: 事務所
翻訳:Fensterseite
窓際に: まどぎわに: am Fenster
窓際の席: まどぎわのせき: Fensterplatz, Stuhl-Fensterseite <<<
窓際族: まどぎわぞく: abgelenkter Angestellter <<<

窓口

発音: まどぐち
漢字: ,
キーワード: 事務所
翻訳:Schalter
窓口係: まどぐちがかり: Angestellter am Schalter, Schalterbeamter <<<
緑の窓口: みどりのまどぐち: Fahrkartenschalter (von Japan Railways) <<<

用紙

発音: ようし
漢字: ,
キーワード: 事務所
翻訳:Formular, Formblatt
用紙に書き込む: ようしにかきこむ: ein Formblatt ausfüllen
画用紙: がようし: Zeichenpapier <<<
印刷用紙: いんさつようし: Druckpapier <<< 印刷
複写用紙: ふくしゃようし: Kopierpapier <<< 複写
申告用紙: しんこくようし: Anmeldeformular <<< 申告
投票用紙: とうひょうようし: Stimmzettel, Wahlzettel <<< 投票
電報用紙: でんぽうようし: Telegrammformular <<< 電報
応募用紙: おうぼようし: Antragsformular <<< 応募
申込用紙: もうしこみようし: Anmeldeschein, Antragsformular, Meldezettel <<< 申込
記録用紙: きろくようし: Kontrollzettel, Strichliste <<< 記録
メモ用紙: めもようし: Schmierpapier <<< メモ
タイプ用紙: たいぷようし: Schreibmaschinenpapier <<< タイプ
グラフ用紙: ぐらふようし: Millimeterpapier <<< グラフ


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
独訳漢和辞典(日)
独訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)

Top Home