afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
Accès direct:
霜
,
霧
,
露
,
雫
,
霞
,
雹
,
霙
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
17
traduction: givre
sou
霜: shimo
Mots kanji: 霜焼
, 霜柱
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
météo
Nombre de traits:
19
traduction: brouillard, brume
mu
bu
霧: kiri
霧が掛かる: kirigakakaru: s'embrumer, Il fait du brouillard <<< 掛
霧が晴れる: kirigahareru: Le brouillard se dissipe [disparaît] <<< 晴
霧の深い: kirinohukai: brumeux <<< 深
霧に包まれる: kirinitsutsumareru: être pris dans le brouillard <<< 包
霧が立つ: kirigatatsu: Le brouillard monte <<< 立
霧を吹く: kiriohuku: vaporiser de l'eau (sur) <<< 吹
, スプレー
mots liés:
霞
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
météo
Nombre de traits:
20
traduction: rosée, apparaître (ext.), révéler, Russie
ro, rou
露: tsuyu: rosée, peu (jp.)
露が降りる: tsuyugaoriru: la rosée tombe <<< 降
露が降りた: tsuyugaorita: couvert de rosée <<< 降
露を帯びた: tsuyuoobita <<< 帯
露程も: tsuyuhodomo: guère, pas du tout <<< 程
露知らず: tsuyushirazu: sans rien savoir <<< 知
露われる: arawareru: apparaître, se révéler <<< 表
, 現
露わに: arawani: ouvertement, publiquement, à découvert
Mots kanji: 露出
, 暴露
, 雨露
, 披露
, 甘露
, 露店
, 朝露
, 露草
mots liés:
ロシア
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
nature
Nombre de traits:
11
traduction: goutte, gouttelette
da
雫: shizuku
雫が垂れる: jizukugatareru: dégoutter <<< 垂
mots liés:
滴
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
météo
Nombre de traits:
17
traduction: brouillard, brume
ka
ge
霞: kasumi
霞む: kasumu: être brumeux, être embrumé, s'obscurcir, être obscurci, avoir la vue trouble [obscurcie], devenir flou
霞の掛かった: kasuminokakatta: brumeux, embrumé <<< 掛
霞んだ: kasunda: brumeux, embrumé, troublé, obscurci
Mots kanji: 霞草
mots liés:
霧
catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
météo
Nombre de traits:
13
traduction: grêle, grêlon
haku
hoku
雹: hyou
雹が降る: hyougahuru: Il grêle <<< 降
catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
météo
Nombre de traits:
17
traduction: neige fondue
ei
you
霙: mizore
霙が降る: mizoregahuru: Il tombe de la neige fondue <<< 降
Top Home
