ドイツ語表示
発音:
けいやく
漢字:契
, 約
キーワード:
商業
,
法律
翻訳:Vertrag, Kontrakt, Abmachung, Versprechen, Versprechung
契約する: けいやくする: einen Vertrag [Kontrakt] abschließen, eingehen
契約を結ぶ: けいやくをむすぶ <<< 結
契約を守る: けいやくをまもる: einen Vertrag [Kontrakt] einhalten <<< 守
契約を解く: けいやくをとく: einen Vertrag lösen [kündigen, annullieren] <<< 解
契約を破る: けいやくをやぶる: einen Vertrag brechen <<< 破
契約書: けいやくしょ: Vertrag, Vertragsurkunde, schriftlicher Vertrag <<< 書
契約金: けいやくきん: Vertragsgeld <<< 金
契約者: けいやくしゃ: Vertragsschließende, Vertragspartner, Vertragspartei <<< 者
契約期間: けいやくきかん: Vertragsdauer, Laufzeit des Vertrags <<< 期間
契約違反: けいやくいはん: Vertragsbruch, Vertragswidrigkeit, Vertragsverletzung <<< 違反
契約社員: けいやくしゃいん: Vertragsarbeitnehmer <<< 社員
契約移民: けいやくいみん: vertraglicher Einwanderer <<< 移民
仮契約: かりけいやく: Präliminarvertrag, provisorischer Vertrag, Provisorium <<< 仮
本契約: ほんけいやく: definitiver Vertrag <<< 本
一括契約: いっかつけいやく: Pauschalvertrag <<< 一括
売買契約: ばいばいけいやく: Kaufabschluss, Kaufvertrag <<< 売買
保証契約: ほしょうけいやく: Garantievertrag <<< 保証
相続契約: そうぞくけいやく: Erbvertrag <<< 相続
無償契約: むしょうけいやく: Gratisvertrag <<< 無償
出演契約: しゅつえんけいやく: Darstellervertrag <<< 出演
賃貸契約: ちんたいけいやく: Mietvertrag, Leihvertrag, Pachtvertrag <<< 賃貸
組合契約: くみあいけいやく: Genossenschaftsvertrag <<< 組合
先物契約: さきものけいやく: Terminkontrakt, Terminabschluss <<< 先物
雇用契約: こようけいやく: Dienstvertrag, Arbeitsvertrag, Dienstkontrakt <<< 雇用
保険契約: ほけんけいやく: Versicherungsvertrag <<< 保険
口頭契約: こうとうけいやく: mündlicher Vertrag [Kontrakt] <<< 口頭
企業契約: きぎょうけいやく: Unternehmensvertrag <<< 企業
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
独訳漢和辞典(日)
独訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home