Veja em Japones
Numero da pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
Acesso rapido:
斯
,
刀
,
力
,
二
,
子
,
山
,
上
,
丸
,
女
,
口
categoria: JIS1
radicais:
n?mero de tra?os:
12
traducao: rasgar, dividir, despeda?ar, cortar, isso [esse, essa, isto, este, esta] (bor.), isto [ele, ela, a, o]
shi
斯の: kono: isso [esse, essa, isto, este, esta], isto [ele, ela, a, o] <<< 此
斯く: saku: rasgar, dividir, despedacar, cortar <<< 裂
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
armamento
,
arte marcial
n?mero de tra?os:
2
traducao: espada
tou
かたな ? espada:
刀: nata: machadinha 鉈
刀を差す: katanaosasu: desgaste a espada <<< 差
刀を研ぐ: katanaotogu: afiar a espada <<< 研
刀を抜く: katanaonuku: desenhar uma espada <<< 抜
刀を納める: katanaoosameru: embainhar a espada <<< 納
刀を入れる: katanaoireru <<< 入
刀の刃: katananoha: borda da lamina de uma espada <<< 刃
刀の背: katananose: parte de tras da espada <<< 背
刀の鞘: katananosaya: bainha para uma espada, bainha <<< 鞘
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
mecanica
n?mero de tra?os:
2
traducao: for?a, poder, esfor?ar
riki, ryoku
力: chikara: forca, poder, vigor, energia, espirito
力が強い: chikaragatsuyoi: ser forte, ser grande de forca <<< 強
力が弱い: chikaragayowai: be weak, be of little strength <<< 弱
力が尽きる: chikaragatsukiru: estar exausto, cansado <<< 尽
力が抜ける: chikaraganukeru: a forca de alguem se foi <<< 抜
力の有る: chikaranoaru: poderoso, energetico, vigoroso, forte, capaz, capacitado, talentoso <<< 有
力の無い: chikaranonai: sem forca, fraco, sem espirito, incapaz, sem habillidade <<< 無
力を出す: chikaraodasu: colocar a forca de alguem <<< 出
力を振る: uchikaraohuruu <<< 振
力を落す: chikaraootosu: desanimo, desapontado <<< 落
力を尽くす: chikaraotsukusu: fazer esforco, esforcar-se, esforco <<< 尽
力める: tsutomeru: fazer um esforco, esforcar-se <<< 努
力む: rikimu: tensao
palavras relacionadas:
,
パワー
,
エネルギー
categoria: para aprender na escola
outras ortografias:
2
radicais:
palavra-chave:
numeral
n?mero de tra?os:
2
traducao: dois, duas, par
ni, ji
二つ: hutatsu, huta: dois (masculino) , duas (feminino) (ambos usado para quantidade de objetos)
二つに分ける: hutatsuniwakeru: dividir (uma coisa) em duas (entre duas partes) <<< 分
二つ共: hutatsutomo: ambos, nenhum dos dois 両方 <<< 共
二つずつ: hutatsuzutsu: dois de cada vez, por dois
二つと無い: hutatsutonai: apenas, unico, incomparavel <<< 無
二つ置きに: hutatsuokini: a cada tres, terceiro lugar <<< 置
二たび: hutatabi: novamente <<< 再
二の次: ninotsugi: secundario, subordinado <<< 次
二の次にする: ninotsuginisuru: deixa, esperar, por fora <<< 次
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
familia
n?mero de tra?os:
3
traducao: crian?a, moleque
shi, su
子: ko: crianca, moleque, infantil, bebe, garoto, filho, filha
子が無い: koganai: sem filho, sem crianca, [problema] ser esteril <<< 無
子を産む: kooumu: dar a luz a, trazer os jovens <<< 産
子: otoko: garoto, filho, homem, masculino, macho <<< 男
子: mi: semente
子: ne: rato (zod), meia noite 鼠
palavras relacionadas:
小
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
natureza
,
geografia
n?mero de tra?os:
3
traducao: montanha, vale, monte
san
山: yama: montanha, vale, colina, monte, pilha, (jp.) aventura, chance, oportunidade
山の多い: yamanoooi: montanhoso <<< 多
山に登る: yamaninoboru: escalar, uma montanha <<< 登
山を下る: yamaokudaru: descer uma montanha <<< 下
山を越える: yamaokoeru: superar uma crise <<< 越
山の頂: yamanoitadaki: cume de uma montanha <<< 頂
, 山頂
山と積む: yamatotsumu: pilha <<< 積
山程の: yamahodono: muitos de, montes de, uma montanha de <<< 程
, 沢山
山の様な: yamanoyouna <<< 様
山を張る: yamaoharu: escpecular, ter a chance <<< 張
山を掛ける: yamaokakeru <<< 掛
sinonimos:
岳
,
丘
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
posicao
n?mero de tra?os:
3
traducao: acima, alto, al?m, sobre, superior, nobre
jou, shou
上げる: ageru: dar algo a alguem. 揚, 挙 ? levantar, erguer, elevar, voar, crescer, promover, aumentar, ofertar
上がる: agaru: ir (vir), subir, pular em, ir pra cima, escalar, avancar, ser promovido, ter completado, ser suficiente, indo, vindo, entrar, melhorar, fazer progresso, produzir, conquistar, realizar, excitar
上る: noboru: ir, acima, subir, monte <<< 登
上: ue: acima, em cima, sobre, alto
上: kami: superior, Deus
上の: ueno: sobre, acima, maior, mais velho, mais, melhor, superior
上りの: noborino: subida, acima
上に: ueni: em cima, sobre, acima
上から: uekara: de cima
上から下まで: uekarashitamade: de cima para baixo <<< 下
上の級: uenokyuu: classe alta <<< 級
上の階: uenokai: andar de cima <<< 階
上の人: uenohito: um superior, aqueles acima de um <<< 人
上り詰める: noboritsumeru: ate o topo <<< 詰
antonimos:
下
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
forma
n?mero de tra?os:
3
traducao: bola, redondo, c?rculo, anel
gan
丸: maru: redondo, circulo
丸ごと: marugoto: inteiramente
丸で: marude: completamente, inteiramente, totalmente
丸で囲む: marudekakomu: em circulo <<< 囲
丸い: marui: volta, circular
丸く: maruku: em volta, em um circulo
丸く成る: marukunaru: em volta, enrolar em uma bola <<< 成
丸まる: marumaru
丸くする: marukusuru: em volta, fazer uma volta, terminar, arredodondar para cima
丸める: marumeru: em volta, fazer a volta, fazer uma bola, amassar (um pedaco de papel) em uma bola, enrolar
丸く治める: marukuosameru: amigavel
丸: tama: bola, bala, cocha <<< 玉
sinonimos:
円
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
familia
n?mero de tra?os:
3
traducao: mulher, feminino, menina, senhora, senhorita
jo, nyo, nyu
女: onnna: mulher, menina, feminino, miss, garota, senhora, senhorita
女: me: mulher
女: nanji: tu <<< 汝
女わす: meawasu: casar <<< 妻
女の: onnnano: mulher, feminino. Femea
女の子: onnnanoko: (jovem) garota, filha, menina <<< 子
女の人: onnnanohito: uma mulher, uma senhora, uma senhorita <<< 人
女らしい: onnnarashii: feminino
女らしくない: onnnarashikunai: sem mulher
女らしさ: onnnarashisa: feminilidade
女に成る: onnnaninaru: alcancar a feminilidade, tornar-se mulher <<< 成
女に弱い: onnnaniyowai: ter fraqueza por mulheres <<< 弱
女を拵える: onnnaokoshiraeru: ter uma amante <<< 拵
antonimos:
男
palavras relacionadas:
雌
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
corpo
n?mero de tra?os:
3
traducao: Boca, l?bios, l?ngua, buraco
kou, ku
口: kuchi: boca, labios, buraco, plugue, toque, fala, palavra, lingua
口にする: kuchinisuru: comer (um pouco), dizer, falar
口に合う: kuchiniau: adequar a um gosto [paladar] <<< 合
口をする: kuchiosuru: cortica (v.), ligue, pare
口を開ける: kuchioakeru: desimpedir, abrir (comecar a) falar <<< 開
口を切る: kuchiokiru: quebrar o silencio, falar abertamente <<< 切
口を利く: kuchiokiku: falar, mediar (entre), recomendar <<< 利
口を割る: kuchiowaru: diga, divulgar (um segredo) <<< 割
口を揃えて: kuchiosoroete: em coro, com um acordo <<< 揃
口の重い: kuchinoomoi: taciturno, reticent, (um homem) de poucas palavras <<< 重
口の軽い: kuchinokarui: falador, tagarela <<< 軽
, 御喋り
口の堅い: kuchinokatai: fechar boca, apertado, labiado <<< 堅
口の悪い: kuchinowarui: boca suja, sarcastico, calunioso <<< 悪
口の達者な: kuchinotasshana: fluente
口の上手い: kuchinoumai: lingua de mel, conversa clara
口説く: kudoku: fazer avancos para, cortejar (uma mulher), pedir, persuadir <<< 説
口説き落とす: kudokiotosu: ganhar o coracao de uma pessoa, ganhar (uma pessoa), fazer uma conquista (a uma mulher)
口: ana: buraco, abertura <<< 穴
palavras relacionadas:
唇
Top Home
