ポルトガル語表示
直接アクセス:
呼
,
悪
,
於
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
8
翻訳:chamar, ligar
コ
呼: ああ: um suspiro
呼ぶ: よぶ: chamar, ligar (v.)
呼び上げる: よびあげる: para ligar <<< 上
呼び集める: よびあつめる: chamar [convocar], juntos, reunir <<< 集
呼び出す: よびだす: chamar [ligar] para uma pessoa, convovar <<< 出
呼び返す: よびかえす: chamar de volta, ligar de volta, ligar para casa de uma pessoa <<< 返
呼び掛ける: よびかける: ligue para (uma pessoa), fale com (uma pessoa), convoque (uma pessoa), apele para (o publico) <<< 掛
呼びに来る: よびにくる: vir [chamar] para (um), vir buscar <<< 来
呼びに遣る: よびにやる: enviar (uma pessoa) para <<< 遣
呼びに行く: よびにいく: ir para chamar [buscar] (uma pessoa) <<< 行
呼び起こす: よびおこす: acordar, despertar, chamar (um assunto) para mente [memoria], recordar, lembrar (uma pessoa) de (um assunto) <<< 起
呼び止める: よびとめる: chamar (uma pessoa) para parar, desafio <<< 止
呼び付ける: よびつける: convocar <<< 付
呼び寄せる: よびよせる: ligar (uma pessoa) para (um), convocar, chamar, reunir, envie para <<< 寄
同意語:
喚
,
コール
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
11
翻訳:ruim, errado, mau, mal, por que (bor.)
アク, オ
悪い: わるい: ruim, criminoso, culpado
悪い人: わるいひと: homem mau [maldoso] <<< 人
, 悪人
悪い事に: わるいことに: infelizmente, ma sorte <<< 事
悪さ: わるさ: travessura, brincadeira <<< 悪戯
悪く: わるく: mal, pior, doente
悪くても: わるくても: no pior das hipoteses
悪く成る: わるくなる: crescer [ficar] pior, ir mal, se deteriorar <<< 成
悪くする: わるくする: fazer piorar (a situacao), agravar, rebaixar
悪くすると: わるくすると: se o pior acontecer, se as coisas derem errado, possivelmente
悪く取る: わるくとる: tomar mal (a observacao de uma pessoa) <<< 取
悪く言う: わるくい, うわるくゆう: falar mal de (uma pessoa) <<< 言
悪む: にくむ: odio, odiar <<< 憎
悪くんぞ: いずくんぞ: Por que
悪: ああ: ah, oh
反意語:
善
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
文法
画数:
8
翻訳:ah, para, em, quanto a, a respeito de, do que
オ
於: ああ: ah
於: に: para (seguido por um objeto indireto)
於: を: (seguido por um objeto direto)
於: おいて: em, quanto a, a respeito de, como para
於: より: (mais, menos) do que
Top Home