ポルトガル語表示
直接アクセス：
言
,
云
,
謂
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
7
翻訳：palavra, falar, conversar, dizer, comunicar
ゲン, ゴン, ギン
言: こと: palavra, assunto
言: ことば: palavra <<< 言葉
言う: いう, ゆう: diga, fale, fale, conte, relate, mencione, referencie, declare, insista, afirme, confirme, admita, confesse, expresse, signifique, chame, nome
言うまでも無く: いうまでもなく, ゆうまでもなく: claro <<< 無
, 当然
, 勿論
言うに足らぬ: いうにたらぬ, ゆうにたらぬ: futil, insignificante <<< 足
言うに及ばない: いうにおよばない, ゆうにおよばない: nao ha necessidade de dizer [falar] <<< 及
言うに及ばず: いうにおよばず, ゆうにおよばず: para nao falar de, para nao dizer nada, muito menos <<< 及
言わぬが花: いわぬがはな, ゆわぬがはな: Quanto menos dito sobre isso, melhor <<< 花
言わば: いわば: como se fosse, em certo sentido, em suma, em uma palavra
同意語:
話
,
曰
カテゴリー：JIS1
部首：
画数:
4
翻訳：falar, dizer
ウン
云う: いう: e dito, eles dizem
云く: いわく
云: おき, これ, ひと, とも: pessoal
関連語:
曰
カテゴリー：JIS1
部首：
画数:
16
翻訳：transferir (orig.), falar, dizer, raz?o, causa, origem, pensar, acreditar
イ
謂う: いう: falar, dizer <<< 言
謂れ: いわれ: razao, causa, historia, origem <<< 根拠
, 理由
謂れ無い: いわれない: irracional, injustificavel, infundado <<< 無
謂れ無く: いわれなく: sem qualquer (bom) motivo <<< 無
謂う: おもう: pensar, acreditar <<< 思
Top Home
