ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2
直接アクセス: 紀元 , 紺碧 , , , , , イザベラ , オルレアン , ジャンヌ , ラッパ

紀元

発音: きげん
漢字: ,
キーワード: 歴史 , カレンダー
翻訳:funda??o [cria??o] de um imp?rio, nascimento de Jesus Cristo
紀元前: きげんぜん: antes de Cristo, ac. <<<
紀元後: きげんご: depois de Cristo, dc.***** <<<
関連語: 西暦

紺碧

発音: こんぺき
漢字: ,
キーワード:
翻訳:azul escuro
紺碧の空: こんぺきのそら: ceu azul-celeste <<< , 青空
紺碧海岸: こんぺきかいがん: Cote d'Azur <<< 海岸
関連語: , 瑠璃 , 濃紺


カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 10
翻訳:atravessar, transparente, transpar?ncia
トウ
透く: すく: tornar-se transparente, tornar-se espacado
透かす: すかす: analisar, examinar, segurar (uma coisa) para a luz, deixar um espaco [uma abertura] (entre), diluir
透ける: すける: ser transparente
透けて見える: すけてみえる: ser visto atraves, transparente <<<
透かし: すかし: marca d'agua, ornamento com aberturas
透す: とおす: atravessar, passar <<<

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 植物
画数: 19
翻訳:lentilha d'?gua, alga marinha, ?gua, vegetal [planta]
ソウ
藻: も
同意語: 水草 , 海草

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 植物
画数: 12
翻訳:castanha d'?gua
リョウ
菱: ひし
菱の実: ひしのみ: castanha d'agua <<<

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
画数: 12
翻訳:praia, beira d'?gua
ショ
渚: なぎさ
渚にて: なぎさにて: Na praia (filme dos EUA, 1959)
渚: みぎわ
同意語:


イザベラ

語源:Isabella (it., eg.), Izabella (pl.)
キーワード: 名前
翻訳:Isabella, Izabella
イザベラ・デステ: いざべら・ですて: Isabel d'Este (Gonzaga)
イザベラ・ヤギェロンカ: いざべら・やぎぇろんか: Isabel Jagiellonka da Hungria
イザベラ・スコルプコ: いざべら・すこるぷこ: Izabella (Dorota) Scorupco
イザベラ・ロッセリーニ: いざべら・ろっせりーに: Isabella Rossellini
関連語: イザベル , エリザベス

オルレアン

語源:Orleans (fr.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:Orle?es
オルレアン市: おるれあんし: Cidade de Orleaes <<<
オルレアン家: おるれあんけ: Casa d'Orleaes <<<
関連語: ニューオーリンズ ,

ジャンヌ

語源:Jeanne (fr.)
キーワード: 名前
翻訳:Jeanne
ジャンヌ・ダルク: じゃんぬ・だるく: Joana d'Arc
ジャンヌ・ドゥメッシュー: じゃんぬ・どぅめっしゅー: Jeanne (Marie-Madeleine) Demessieux
ジャンヌ・モロー: じゃんぬ・もろー: Jeanne Moreau
関連語: ジャン

ラッパ

違う綴り: 喇叭
語源:roeper (nl.)
キーワード: 楽器
翻訳:trompete
ラッパを吹く: らっぱをふく: tocar a trompeta <<<
ラッパ飲みをする: らっぱのみをする: beber da garrafa <<<
ラッパの響き: らっぱのひびき: toque do trompete <<<
ラッパ手: らっぱしゅ: tocador d trompete <<<
ラッパ管: らっぱかん: trompa de falopio <<<
ラッパズボン: らっぱずぼん: calcas a boca de sino <<< ズボン
関連語: トランペット


Top Home