英語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス:
真逆
,
今更
,
皆目
,
気兼
,
心配
,
冗談
,
駄目
,
天竺
,
問屋
,
如何
発音:
まさか
漢字:真
, 逆
翻訳:But that's impossible! That cannot be! Don't tell me! You don't say!
真逆の時: まさかのとき: in an emergency, in case of an emergency, in case of emergency, in case of necessity, in case of need, at worst, in the last resort <<< 時
発音:
いまさら
漢字:今
, 更
キーワード:
時間
翻訳:now, after so long a time, when it is too late
今更仕方が無い: いまさらしかたがない: It can't be helped now
今更仕様が無い: いまさらしようがない, いまさらしょうがない
今更出来ない: いまさらできない <<< 出来
発音:
かいもく
漢字:皆
, 目
翻訳:entirely, utterly
皆目分からない: かいもくわからない: I understand nothing, I don't understand at all <<< 分
皆目見当が付かない: かいもくけんとうがつかない: can't make it out at all
関連語:
全然
発音:
きがね
漢字:気
, 兼
翻訳:reserve, hesitation, inhibition, constraint
気兼する: きがねする: be afraid of giving trouble (to), feel some constraint, have a regard for a person's feelings, be [feel] ill at ease
気兼無しに: きがねなしに: without reserve <<< 無
気兼せずに: きがねせずに
気兼しないで: きがねしないで
気兼しないで下さい: きがねしないでください: don't mind me, don't put yourself out for me <<< 下
関連語:
遠慮
発音:
しんぱい
漢字:心
, 配
翻訳:fear, concern, apprehension, worry, anxiety, dread, trouble, qualm
心配する: しんぱいする: be concerned, apprehensive, anxious, have a fear
心配させる: しんぱいさせる: trouble (v.), cause anxiety
心配掛ける: しんぱいかける <<< 掛
心配するな: しんぱいするな: Don't worry (about)
心配無い: しんぱいない: quiet, safe, secure, trustworthy <<< 無
心配して: しんぱいして: anxiously, with anxiety, in fear of, fraught
心配そうに: しんぱいそうに
心配の種: しんぱいのたね: source [cause] of anxiety <<< 種
心配の余り: しんぱいのあまり: from extreme anxiety, in the excess of anxiety <<< 余
心配事: しんぱいごと: worries, headaches <<< 事
心配事が有る: しんぱいごとがある: have concerns <<< 有
同意語:
懸念
,
憂慮
,
不安
,
心痛
発音:
じょうだん
漢字:冗
, 談
キーワード:
娯楽
翻訳:jest, joke, fun, pleasantry
冗談に: じょうだんに: in jest [joke], for a joke, in [for] fun
冗談の: じょうだんの: jokey, funny, humorous
冗談はさて置き: じょうだんはさておき: joking apart [aside], now seriously <<< 置
冗談抜きにして: じょうだんぬきにして <<< 抜
冗談は止せ: じょうだんはよせ: Don't be silly <<< 止
冗談じゃ無い: じょうだんじゃない <<< 無
冗談を言う: じょうだんをいう: jest (v.), joke, crack a joke <<< 言
冗談を飛ばす: じょうだんをとばす <<< 飛
冗談が過ぎる: じょうだんがすぎる: carry a joke too far <<< 過
冗談半分に: じょうだんはんぶんに: half in joke <<< 半分
同意語:
ジョーク
関連語:
悪戯
,
軽口
発音:
だめ
漢字:駄
, 目
違う綴り:
ダメ
翻訳:uselessness, futileness, futility, hopelessness, incompetence, inefficiency, must not
駄目な: だめな: useless, vain, futile, hopeless, incompetent, inefficient
駄目である: だめである: be useless [hopeless, futile, incompetent], be no good, be (of) no use
駄目にする: だめにする: spoil, ruin, waste, bring (a plan) to naught
駄目に成る: だめになる: be spoiled [ruined], end in a failure, fall through <<< 成
駄目を押す: だめをおす: make sure, make assurance doubly sure <<< 押
, 確認
もう駄目だ: もうだめだ: It's all over with sb.
其れは駄目だ: それはだめだ: That won't do <<< 其
関連語:
無駄
発音:
てんじく
漢字:天
キーワード:
アジア
翻訳:India (anc.)
天竺の: てんじくの: Indian
天竺葵: てんじくあおい: geranium <<< 葵
, ゼラニウム
天竺鼠: てんじくねずみ: guinea pig <<< 鼠
, モルモット
天竺木綿: てんじくもめん: T-cloths <<< 木綿
天竺牡丹: でんじくぼたん: dahlia <<< 牡丹
, ダリア
同意語:
インド
発音:
とんや
漢字:問
, 屋
キーワード:
商業
翻訳:wholesale store [house], wholesaler, wholesale dealer [merchant]
問屋が卸さない: とんやがおろさない: you are expecting too much, You can't get it so easily, Don't take so much for granted <<< 卸
問屋業: とんやぎょう: wholesale business <<< 業
問屋値段: とんやねだん: wholesale [trade] price <<< 値段
発音:
どう,
いかが,
いかん
漢字:如
, 何
翻訳:how, what
如何して: どうして: why, for what reason, how, in what way, far from that
如何しても: どうしても: by all means, at all costs [risks], by no means, must, whether one likes it or not, willy-nilly, in the end, after all, in the long run, all things considered, in all respects
如何ですか: どうですか: How are you? How do you feel today?
如何するか: どうするか: What I [we] should do?
如何する気: どうするき: What would you do? What do you want to do? <<< 気
如何在っても: どうあっても: in any case, by all means, whatever may happen <<< 在
如何でも: どうでも: anyhow, anyway, in any way, at any cost, by all means, at all risks
如何でも良い: どうでもいい: That doesn't matter, That is not the point, That's neither here nor there <<< 良
如何見ても: どうみても: to all appearance, in every respect <<< 見
如何言う: どういう: what kind [sort] of <<< 言
如何言う風に: どういうふうに: how, in what way <<< 風
如何言う訳だか: どういうわけだか: for some reason or other <<< 訳
如何言う訳ですか: どういうわけですか: Why? How is [comes] it that? What do you mean? <<< 訳
如何致しまして: どういたしまして: Not at all! You are welcome! With pleasure! The pleasure is mine <<< 致
如何わしい: いかがわしい: doubtful, suspicious, indecent
如何せん: いかんせん: It can't be helped
如何ともしがたい: いかんともしがたい
関連語:
何故
Top Home