afficher en japonais

重

categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits: 9
traduction: lourd, empiler
juu, chou
重たい: omotai: pesant, lourd, serieux, important
重い: omoi
重い荷: omoini: fardeau <<< 荷
重い罰: omoibatsu: chatiment severe <<< 罰
重く: omoku: lourdement, serieusement
重く成る: omokunaru: s'alourdir, s'aggraver, empirer <<< 成
重くする: omokusuru: alourdir, aggraver
重く用いる: omokumochiiru: donner a qn [etre nomme a] un poste important <<< 用
重んじる: omonjiru: estimer, apprecier, faire grand cas de, attacher du prix a, honorer, respecter, tenir qn. en grand estime
重さ: omosa: pesanteur, poids, lourdeur
重さを量る: omosaohakaru: mesurer le poids de, peser <<< 量
重ねる: kasaneru: empiler
重なる: kasanaru: se superposer, s'empiler, s'amonceler
重: e: couche (suff., jp.)
Expressions: 恨み重なる , 積み重なる , 積み重ねる , 落ち重なる , 尻の重い , 瞼が重い , 折り重なる , 折り重ねる , 腰が重い , 口の重い
antonymes: 軽


Top Home