フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
直接アクセス:
之
,
於
,
絡
,
覗
,
一
,
力
,
才
,
大
,
小
,
丸
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
文法
画数:
4
翻訳:aller, se rendre, ceci, de, dans, sur, ?
シ
之: ゆく: aller, se rendre
之: これ: ceci
之: の: de
之: おいて: dans, sur, a
之: ゆき: pers.
之: よし: pers.
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
文法
画数:
8
翻訳:?, dans, en, que
オ
於: ああ: ah
於: に: a (suivi d'un objet indirect)
於: を: (suivi d'un objet direct)
於: おいて: a, dans, en
於: より: (plus, moins) que
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
12
翻訳:enrouler, enlacer, relier, joindre
ラク
絡む: からむ: enlacer, se nouer a, s'emmeler, s'enchevetrer, s'entremeler, chercher des histoire [raisons] a qn., chercher noise a qn.
絡まる: からまる
絡める: からめる
絡う: まとう: s'envelopper, se vetir, s'habiller
絡がる: つながる: relier, joindre <<< 繋
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
12
翻訳:?pier, guetter, regarder ? travers
シ
覗う: うかがう: epier, guetter, etre a l'affut de qc.
覗く: のぞく: regarder a travers, jeter un coup d'oeil furtif a
覗き: のぞき: voyeurisme
覗き見: のぞきみ: coup d'oeil
覗き見する: のぞきみする: jeter un coup d'oeil dans [ a travers]
覗き見する人: のぞきみするひと: voyeur
覗き穴: のぞきあな: judas
覗き窓: のぞきまど: vasistas
同意語:
カテゴリー:教育漢字
違う綴り:
1
部首:
キーワード:
数字
画数:
1
翻訳:un, premier
イチ, イツ
一め: はじめ: debut, commencement <<< 初
一: ひと: un, une
一つ: ひとつ: un (n.), une
一つの: ひとつの: un (a.), une, le [la] meme
一つにする: ひとつにする: joindre, unir, combiner, confondre
一つには: ひとつには: d'une part
一つに成る: ひとつになる: s'unir, se joindre
一つに成って: ひとつになって: tous [toutes] ensemble
一つ一つ: ひとつひとつ: un a un, l'un apres l'autre
一つ残らず: ひとつのこらず: sans exception <<< 残
一から十まで: いちからじゅうまで: tout a fait, completement, de a a z <<< 十
, 全部
一も二も無く: いちもにもなく: sans la moindre hesitation, sans faire la moindre difficulte
同意語:
壱
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
機械学
画数:
2
翻訳:force, puissance, ?nergie
リキ, リョク
力: ちから: force, energie, vigueur, aide, assistance, secours, soutien, appui, faculte, capacite, pouvoir, effort
力が強い: ちからがつよい: etre fort [robuste, vigoureux]
力が弱い: ちからがよわい: etre faible <<< 弱
力が尽きる: ちからがつきる: etre a bout de forces, epuise [perdre] ses forces <<< 尽
力が抜ける: ちからがぬける: perdre sa force
力の有る: ちからのある: fort <<< 有
力の無い: ちからのない: faible, langoureux, impuissant, incapable <<< 無
力を出す: ちからをだす: forcer, employer la force
力を振る: うちからをふるう <<< 振
力を落す: ちからをおとす: faiblir, se decourager <<< 落
力を尽くす: ちからをつくす: s'efforcer de <<< 尽
力める: つとめる: s'efforcer de
力む: りきむ: forcer
関連語:
,
パワー
,
エネルギー
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
生活
画数:
3
翻訳:? peine, capacit? (emp.), facult?, don, talent
サイ, ザイ
サイ: age (jp.)
才の有る: さいのある: capable, doue, talentueux <<< 有
才の無い: さいのない: sans talent <<< 無
才を恃む: さいをたのむ: avoir trop de confiance en ses propres talents
才かに: わずかに: a peine
同意語:
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
3
翻訳:grand, gros, large
ダイ, タイ
大きい: おおきい: grand, enorme, colossal, gigantesque, gros, large, volumineux, fort
大きな: おおきな
大いに: おおいに: grandement
大め: はじめ: debut <<< 初
大きく: おおきく: grandement, a grande echelle
大きくする: おおきくする: agrandir, faire grandir, elargir, etendre, grossir, accroitre, attiser
大きく成る: おおきくなる: grandir, s'agrandir, grossir, s'accroitre
大きく出る: おおきくでる: se montrer genereux, exagerer, bluffer
大きさ: おおきさに: grandeur, dimension, grosseur, volume, importance, etendue, format, taille <<< サイズ
大きさに依って: おおきさによって: par rang de taille [dimension], suivant la taille [dimension] <<< 依
大きさに従って: おおきさにしたがって <<< 従
大きさが違う: おおきさがちがう: la taille [dimension] est differente, avoir une taille [dimension] differente <<< 違
大きさが同じ: おおきさおなじ: la taille [dimension] est identique, avoir une taille [dimension] identique <<< 同
反意語:
小
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
3
翻訳:petit, menu, peu important, ?troit, nain, enfant
ショウ
小さい: ちいさい: petit, menu, peu important, etroit, nain
小さな: ちいさな
小さい時に: ちいさいときに: a son enfance, quand on etait encore petit <<< 時
小さい時から: ちいさいときから: depuis son enfance <<< 時
小さい声で: ちいさいごえで: a voix basse <<< 声
小さい事: ちいさいこと: insignifiance <<< 事
小さく: ちいさく: en petit, au detail
小さく切る: ちいさくきる: decouper, mettre qc. en morceaux
小さく成る: ちいさくなる: se faire tout petit, s'amenuiser, se rapetisser, se blottir, etre confus
小さくする: ちいさくする: diminuer, rendre petit, reduire
小: こ: petit
小: お
小ない: すくない: peu <<< 少
小: こども: enfant
反意語:
大
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
形
画数:
3
翻訳:rond, boule, cercle
ガン
丸: まる: rond (n.), cercle, suffixe du nom d'un bateau (jp.)
丸ごと: まるごと: tout entier
丸で: まるで: tout a fait, completement, entierement
丸で囲む: まるでかこむ: encercler <<< 囲
丸い: まるい: rond (a.), circulaire
丸く: まるく: en rond
丸く成る: まるくなる: devenir rond, s'arrondir, s'enrouler
丸まる: まるまる
丸くする: まるくする: faire rond, arrondir, enrouler
丸める: まるめる: arrondir, se pelotonner, mener qn. par le bout du nez
丸く治める: まるくおさめる: regler amicalement <<< 治
丸: たま: balle
同意語:
Top Home