Vista en Japones
Acceso directo:
合
,
会
,
値
,
遇
,
遭
,
逢
,
期
categoria: aprender en escuela
radical:
N?mero de trazos:
6
traduccion: ajustar, adaptar, corresponder, coincidir, armonizar, pegar, acoplar, reunir, unir, sumar
gou, kou, gats, kats
合う: au: ajustarse a algo, venir [sentar] bien a algo [uno], adaptarse a algo [uno], corresponder a algo [uno], coincidir con algo [uno], ponerse de acuerdo, sentar [quedar] bien a algo [uno], armonizar [pegar] con algo [uno], ser exacto [correcto]
合わせる: awaseru: juntar, acoplar, reunir, unir, sumar, sobreponer, poner A sobre [encima de] B, ajustar [aplicar, adaptar, acomodar] A a B
合わす: awasu
categoria: aprender en escuela
radical:
N?mero de trazos:
6
traduccion: ver a uno, verse, reunirse, untarse
kai, e
会う: au: ver a uno, tener una entrevista con uno, recibir a uno, verse, reunirse <<< 遇
会いたい: aitai: querer ver a uno
会いに行く: ainiiku: ir a ver a uno <<< 行
会まる: atsumaru: reunirse, juntarse, congregarse, aglomerarse <<< 集
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
contabilidad
N?mero de trazos:
10
traduccion: precio, tarifa, costo
chi
値: ne
値の高い: nenotakai: caro, costoso <<< 高
値の張る: nenoharu <<< 張
値が張る: negaharu: costar mucho, ser caro, ser costoso <<< 張
値の安い: nenoyasui: barato, economico <<< 安
値の張らない: nenoharanai <<< 張
値が上がる: negaagaru: el precio aumenta <<< 上
, 値上
値が下がる: negaagaru: el precio cae <<< 下
, 値下
値を付ける: neotsukeru: cotizar <<< 付
値を決める: neokimeru <<< 決
値切る: negiru: regatear <<< 切
値: atai: precio, valor <<< 価
値う: au: valer, merecer
categoria: uso com?n
radical:
N?mero de trazos:
12
traduccion: encontrar, tropezar, agasajar (ext.), festejar, obsequiar
guu, gu
遇う: au: encontrarse [tropezar] con uno, encontrar a uno, pasar [sufrir, padecer, experimentar] algo, coger a uno <<< 遭
, 逢
遇す: motenasu: agasajar, festejar, obsequiar
遇: tamatama: por casualidad, accidentalmente
categoria: uso com?n
radical:
palabras de clave:
desastre
N?mero de trazos:
14
traduccion: encontrar, sufrir, coger
sou
遭う: au: encontrarse [tropezar] con uno, encontrar a uno, pasar [sufrir, padecer, experimentar] algo, coger a uno
sinonimos:
逢
palabras relacionadas:
会
categoria: JIS1
radical:
N?mero de trazos:
11
traduccion: encontrar, sufrir, coger, recibir, acoger
hou
逢う: au: encontrarse [tropezar] con uno, encontrar a uno, pasar [sufrir, padecer, experimentar] algo, coger a uno <<< 会
, 遭
逢える: mukaeru: recibir, acoger, llegar a algo <<< 迎
categoria: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
calendario
N?mero de trazos:
12
traduccion: t?rmino, plazo, per?odo, ?poca, etapa, temporada, verse, reunirse, promesa
ki, go
期う: au: ver a uno, tener una entrevista con uno, recibir a uno, verse, reunirse (promesa de reunirse periodicamente) <<< 会
期る: chigiru: hacer una promesa, prometer, comprometerse <<< 契
Top Home
