イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
直接アクセス：
空襲
,
口癖
,
口調
,
工夫
,
苦労
,
経験
,
警察
,
経費
,
決心
,
倹約
発音：
くうしゅう
漢字：空
, 襲
キーワード：
戦争
翻訳：attacco aereo
空襲する: くうしゅうする: eseguire un attacco aereo
空襲警報: くうしゅうけいほう: allarme anti-aereo <<< 警報
空襲警報を出す: くうしゅうけいほうをだす: dare l'allarme anti-aereo <<< 出
空襲警報を発令する: くうしゅうけいほうをはつれいする
発音：
くちぐせ
漢字：口
, 癖
翻訳：espressione abituale, intercalare
口癖の様に言う: くちぐせのようにいう: avere l'abitudine di dire
発音：
くちょう
漢字：口
, 調
翻訳：tono, intonazione
口調が悪い: くちょうがわるい: essere discordante, mancare l'eufonia <<< 悪
口調の良い: くちょうのいい: eufonico, ritmico, musicale <<< 良
発音：
くふう,
こうふ
漢字：工
, 夫
キーワード：
建築
翻訳：dispositivo, congegno, modo intelligente, trucco, invenzione
工夫する: くふうする: ideare, inventare, progettare, pianificare
工夫を凝らす: くふうをこらす: usare la propria creativita, elaborare un piano <<< 凝
工夫が足りない: くふうがたりない: mancare l'immaginazione <<< 足
発音：
くろう
漢字：苦
, 労
キーワード：
生活
翻訳：disagio, difficolt?, guai
苦労する: くろうする: avere dei problemi, imbattersi nelle difficolta
苦労を掛ける: くろうをかける: mettere [creare] intoppi, far difficolta <<< 掛
苦労させる: くろうさせる
苦労の絶えない: くろうのたえない: non avere fine di guai <<< 絶
苦労の多い: くろうのおおい: pieno di preoccupazioni <<< 多
苦労の無い: くろうのない: spensierato, accomodante <<< 無
苦労の足りない: くろうのたりない: non аvere visto gran parte della vita <<< 足
苦労の種: くろうのたね: fonte di angoscia <<< 種
苦労人: くろうにん: uomo vissuto <<< 人
苦労性: くろうしょう: avere l'abitudine di preoccuparsi, ipocondriaco <<< 性
同意語:
心配
発音：
けいけん
漢字：経
, 験
キーワード：
生活
,
仕事
翻訳：esperienza
経験する: けいけんする: avere l'esperienza
経験上の: けいけんじょうの: empirico <<< 上
経験の有る: けいけんのある: avere l'esperienza, essere esperto <<< 有
経験の無い: けいけんのない: inesperto, verde <<< 無
未経験の: みけいけんの <<< 未
経験者: けいけんしゃ: uomo di esperienza, veterano <<< 者
未経験者: みけいけんしゃ: persona inesperta <<< 未
経験談: けいけんだん: storia di un'esperienza <<< 談
経験論: けいけんろん: empirismo <<< 論
関連語:
体験
発音：
けいさつ
漢字：警
, 察
キーワード：
保安
翻訳：polizia
警察に訴える: けいさつにうったえる: lamentarsi con la polizia <<< 訴
警察に届ける: けいさつにとどける: denunciare alla polizia <<< 届
警察官: けいさつかん: poliziotto <<< 官
警察庁: けいさつちょう: l'Agenzia di Polizia <<< 庁
警察権: けいさつけん: autorita di polizia <<< 権
警察犬: けいさつけん: cane poliziotto <<< 犬
警察医: けいさつい: medico della polizia <<< 医
警察署: けいさつしょ: stazione di polizia <<< 署
警察署長: けいさつしょちょう: capo di una stazione di polizia <<< 長
警察手帳: けいさつてちょう: portafoglio del poliziotto <<< 手帳
警察国家: けいさつこっか: stato di polizia <<< 国家
警察学校: けいさつがっこう: scuola di polizia <<< 学校
警察管区: けいさつかんく: regione di polizia
県警察: けんけいさつ: polizia della prefettura <<< 県
, 県警
関連語:
警官
発音：
けいひ
漢字：経
, 費
キーワード：
会計
翻訳：costi, spese
経費の都合で: けいひのつごうで: per motivi finanziari <<< 都合
経費の都合上: けいひのつごうじょう <<< 上
経費を節約する: けいひをせつやくする: ridurre le spese <<< 節約
経費が掛かる: けいひがかかる: costare l'ira di dio <<< 掛
経費が嵩む: けいひがかさむ: costare molto <<< 嵩
経費削減: けいひさくげん: riduzione dei costi <<< 削減
関連語:
費用
発音：
けっしん
漢字：決
, 心
翻訳：determinazione, decisione, volont?
決心する: けっしんする: determinare, decidere, prendere la decisione
決心が付く: けっしんがつく <<< 付
決心が付かない: けっしんがつかない: essere indeciso
決心を翻す: けっしんをひるがえす: cambiare l'idea <<< 翻
関連語:
決意
,
覚悟
発音：
けんやく
漢字：倹
, 約
キーワード：
生活
翻訳：economia, parsimonia, frugalit?
倹約の: けんやくの: economico, parsimonioso, risparmio, frugale
倹約の為: けんやくのため: per l'economia <<< 為
倹約する: けんやくする: risparmiare
倹約家: けんやくか: tirchio <<< 家
同意語:
節約
Top Home
