イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
直接アクセス:
チャンス
,
トップ
,
ノア
,
ハバナ
,
ハロー
,
ハープ
,
ハーモニカ
,
バランス
,
ビルマ
,
プライド
語源:chance (eg.)
キーワード:
生活
翻訳:possibilit?, opportunit?
チャンスを掴む: ちゃんすをつかむ: cogliere l'occasione <<< 掴
チャンスを逃す: ちゃんすをのがす: perdere una possibilita <<< 逃
チャンスを得る: ちゃんすをえる: ottenere una possibilita <<< 得
チャンスを見つける: ちゃんすをみつける: trovare una possibilita <<< 見
チャンスを作る: ちゃんすをつくる: creare una possibilita <<< 作
同意語:
運
語源:top (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
メディア
,
政治
翻訳:top, vertice, alto
トップに立つ: とっぷにたつ: prendere l'iniziativа, dirigere <<< 立
トップを切る: とっぷをきる <<< 切
トップ会談: とっぷかいだん: incontro al vertice
トップ記事: とっぷきじ: storia di copertina
トップ・ニュース: とっぷ・にゅーす: maggiori notizie <<< ニュース
トップ・ギア: とっぷ・ぎあ: marcia alta <<< ギア
トップ・クラス: とっぷ・くらす: top class, alta classe <<< クラス
トップ・セラー: とっぷ・せらー: miglior venditore
トップ・メーカー: とっぷ・めーかー: produttore leader <<< メーカー
トップ・マネージメント: とっぷ・まねーじめんと: alta direzione
トップ・ダウン: とっぷ・だうん: dall'alto al basso <<< ダウン
トップ・シークレット: とっぷ・しーくれっと: segreto superiore
トップ・ガン: とっぷ・がん: Top Gun (un film americano, 1986)
トップ・レス: とっぷ・れす: a seno nudo
トップレス・バー: とっぷれす・ばー: topless bar
関連語:
頂点
,
頂上
,
サミット
語源:Noah (eg.)
キーワード:
名前
翻訳:Noah
ノアの箱船: のあのはこぶね: L'arca di Noe
ノアの洪水: のあのこうずい: diluvio
ノア・ウェブスター: のあ・うぇぶすたー: Noah Webster
ノア・ワイリー: のあ・わいりー: Noah Wyle
語源:Havana (eg.), Habana (es.)
キーワード:
アメリカ
翻訳:l'Avana
ハバナ市: はばなし: citta dell'Avana <<< 市
ハバナ葉巻: はばなはまき: sigaro dell'Avana
関連語:
キューバ
語源:hello (eg.)
キーワード:
挨拶
翻訳:ciao
ハロー・ワーク: はろー・わーく: centro per l'impiego
ハロー・キティ: はろー・きてぃ: Hello Kitty (un personaggio dei fumetti giapponese)
語源:harp (eg.)
キーワード:
楽器
翻訳:arpa
ハープを弾く: はーぷをひく: suonare l'arpa <<< 弾
ハープ奏者: はーぷそうしゃ: arpista
語源:harmonica (eg.)
キーワード:
楽器
翻訳:armonica (a bocca)
ハーモニカを吹く: はーもにかをふく: suonare l'armonica <<< 吹
語源:balance (eg.)
キーワード:
会計
翻訳:equilibrio
バランスを取る: ばらんすをとる: bilanciare <<< 取
バランスを保つ: ばらんすをたもつ <<< 保
バランスの取れた: ばらんすのとれた: ben equilibrato <<< 取
バランスを失う: ばらんすをうしなう: perdere l'equilibrio <<< 失
バランス・シート: ばらんす・しーと: bilancio <<< シート
語源:Birma (nl.)
キーワード:
アジア
翻訳:Birmania, Myanmar
ビルマの: びるまの: burmese, birmano (a.)
ビルマ人: みるまじん: birmano (persona) <<< 人
ビルマ語: びるまご: lingua birmana <<< 語
ビルマの竪琴: びるまのたてごと: L'arpa birmana (un film di Kon Ichikawa, 1956 e 1985)
語源:pride (eg.)
翻訳:orgoglio, autostima
プライドの高い: ぷらいどのたかい: orgoglioso, fiero, superbo <<< 高
プライドを傷つける: ぷらいどをきずつける: ferire l'autostima <<< 傷
関連語:
誇
,
自慢
Top Home