フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
直接アクセス：
月
,
内
,
反
,
片
,
包
,
世
,
去
,
礼
,
石
,
処
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天文
,
カレンダー
画数:
4
翻訳：lune, mois
ゲツ, ガツ
月: つき
月が出る: つきがでる: La lune s'eleve
月が沈む: つきがしずむ: La lune se couche <<< 沈
月が満ちる: つきがみちる: La lune croit <<< 満
月が欠ける: つきがかける: La lune decroit <<< 欠
月の光: つきのひかり: clair de lune, clarte lunaire <<< 光
月の明り: つきのあかり
月の明りで: つきのあかりで: a la lumiere [clarte] de la lune
月の石: つきのいし: pierre de la lune <<< 石
月の入り: つきのいり: couche de la lune <<< 入
月の出: つきので: leve de la lune
反意語:
日
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数:
4
翻訳：int?rieur, dedans, dans, en
ナイ, ダイ, ドウ, ノウ
内: うち
内から: うちから: de l'interieur
内に: うちに: a la maison, chez soi
内に居る: うちにいる: etre a la maison [chez soi] <<< 居
内に居ない: うちにいない: ne pas etre a la maison [chez soi] <<< 居
内に入る: うちにはいる: entrer dans la maison <<< 入
内の者: うちのもの: sa famille <<< 者
内の人: うちのひと: mon mari <<< 人
内の事: うちのこと: affaires du menage, affaires privees [familiales] <<< 事
内れる: いれる: faire entrer <<< 入
同意語:
中
反意語:
関連語:
家
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
4
翻訳：contre, rentrer, trahir, opposer, retourner, renverser, inverse
ハン, ホン, タン, ヘン
タン: unite de surface (ca. 997.7 m2, jp.)
反する: はんする: etre contraire a, choquer, outrager, deroger a
反る: かえる: rentrer, se retourner <<< 返
反す: かえす: retourner, renverser <<< 返
反って: かえって: au contraire <<< 却
反く: そむく: trahir, opposer <<< 背
反る: そる: s'arquer, se courber
反らす: そらす: arquer, courber
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
4
翻訳：morceau, moiti?
ヘン
片: かた: moitie, une des paires
片を付ける: かたをつける: en finir avec qc., mettre fin a qc., liquider, payer
片付ける: かたづける: mettre en ordre, remettre a sa place, ranger, arranger, regler, se debarrasser de, debarrasser, finir, terminer, achever, mettre fin a, en finir avec, marier caser
片付く: かたづく: etre mis en ordre, s'arranger, se regler, finir, se terminer, se marier
片が付く: かたがつく
片寄る: かたよる: se ranger sur le cote, s'ecarter du milieu, devier <<< 寄
片寄らない: かたよらない: impartial, sans prejuges, juste <<< 寄
片: きれ: morceau, bout
片: ぺんす: pence (monnaie anglaise, jp.)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
交通
画数:
5
翻訳：envelopper, paquet, colis
ホウ
包む: つつむ: envelopper, enrober, fourrer, empaqueter, emballer, emballoter
包み: つつみ: paquet, enveloppe, ballot, colis, balle, malle
包みにする: つつみにする: empaqueter qc., faire un paquet de qc., emballer qc.
包みを解く: つつみをとく, つつみをほどく: defaire un paquet
包み隠す: つつみかくす: dissimuler, cacher, voiler <<< 隠
包み隠さず: つつみかくさず: a coeur ouvert <<< 隠
包み込む: つつみこむ: envelopper, enrober <<< 込
包み直す: つつみなおす: refaire un paquet <<< 直
包める: くるめる: englober, comprendre [inclure] (tout ensemble) <<< 括
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
,
社会
画数:
5
翻訳：p?riode, ?poque, r?gne, g?n?ration, temps, vie, monde, soci?t?
セ
セイ
世: よ
世の常: よのつね: cours des choses <<< 常
世に稀な: よにまれな: tres rare <<< 稀
世に出る: よにでる: se faire connaitre, debuter dans le monde, paraitre, venir au monde
世に入れられない: よにいれられない: qui n'est pas accepte, meconnu <<< 入
世に逆らう: よにさからう: lutter contre son epoque
世を厭う: よをいとう: tourner le dos a son siecle <<< 厭
世を驚かす: よをおどろかす: etonner le monde <<< 驚
世を捨てる: よをすてる: renoncer au monde <<< 捨
世を去る: よをさる: quitter ce monde, passer [aller] a l'autre monde, mourir <<< 去
, 死
世を渡る: よをわたる: traverser l'existence, mener sa vie <<< 渡
世が世なら: よがよなら: si les temps n'avaient pas change
世に遅れる: よにおくれる: retarder sur son temps <<< 遅
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
旅行
画数:
5
翻訳：quitter, s'en aller, partir, passer, se retirer
キョ, コ
去る: さる: quitter, s'en aller, partir, passer, se retirer
去る者は追わず: さるものはおわず: 'a l'ennemi qui fuit, faites un pont d'or'
去る者は日々に疎し: さるものはひびにうとし: 'Loin des yeux, loin du coeur'
去なす: いなす: parer, eluder, esquiver <<< 住
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
挨拶
画数:
5
翻訳：politesse, salut, salutation, remerciement, reconnaissance, gratitude, cadeau en retour
レイ, ライ
礼: いや: protocole (anc.)
礼をする: れいをする: saluer qn., faire un salut [la reverence] a qn., donner des honoraires a qn.
礼を欠く: れいをかく: manquer de politesse, etre impoli (envers qn.) <<< 欠
礼を失する: れいをしっする <<< 失
礼を尽くす: れいをつくす: faire preuve d'une grande courtoisie envers qn. <<< 尽
礼を述べる: れいをのべる: remercier qn. de qc., temoigner sa reconnaissance a qn. <<< 述
礼を言う: れいをいう
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
自然
画数:
5
翻訳：pierre, roc
セキ, シャク, コク
コク: unite de volume (ca. 1.94 l, jp.)
石: いし: pierre, caillou
石の: いしの: en pierre
石の多い: いしのおおい: pierreux, caillouteux, lithique, rocailleux <<< 多
石の様な: いしのような: caillouteux <<< 様
石を敷いた: いしをしいた: pave, couvert de dalles <<< 敷
石に噛り付いても: いしにかじりついても: a tout prix
関連語:
岩
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
5
翻訳：lieu, endroit, il y a, se trouver
ショ, ソ
処する: しょする: arranger, traiter, condamner
処る: おる: il y a, se trouver <<< 居
処: ところ: lieu, endroit, mais (jp.), bien que
Top Home
