ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
直接アクセス：
家族
,
片思
,
片方
,
片目
,
価値
,
仮名
,
髪型
,
肝心
,
甲板
,
官民
発音：
かぞく
漢字：家
, 族
キーワード：
家族
翻訳：fam?lia, o grupo de algu?m
家族の: かぞくの: familiar, da familia
家族連れ: かぞくづれ: festa de familia <<< 連
家族連れで: かぞくづれで: com a familia (de alguem)
家族が多い: かぞくがおおい: ter uma familia grande <<< 多
家族が少ない: かぞくがすくない: ter uma familia pequena <<< 少
家族を養う: かぞくをやしなう: sustentar [apoiar] uma familia <<< 養
家族の一員: かぞくのいちいん: um (membro) da familia (de alguem)
家族会議: かぞくかいぎ: conselho familiar [de familia] <<< 会議
家族計画: かぞくけいかく: planeamento familiar <<< 計画
家族制度: かぞくせいど: sistema familiar
家族手当: かぞくてあて: abono de familia <<< 手当
家族構成: かぞくこうせい: estrutura familiar <<< 構成
核家族: かくかぞく: familia nuclear <<< 核
大家族: だいかぞく: familia grande <<< 大
小家族: しょうかぞく: familia pequena <<< 小
関連語:
家庭
,
,
ファミリー
発音：
かたおもい
漢字：片
, 思
違う綴り：
片想
キーワード：
愛
翻訳：amor n?o-correspondido [unilateral], amor pela metade
片思する: かたおもいする: O amor de alguem nao e devolvido [correspondido].
発音：
かたほう
漢字：片
, 方
翻訳：um lado (entidade), o outro lado (ntidade)
片方の: かたほうの: unilateral, parcial
片方だけの: かたほうだけの
片方の目: かたほうのめ: um olho <<< 目
, 片目
片方の耳: かたほうのみみ: uma orelha, um ouvido <<< 耳
関連語:
一方
発音：
かため
漢字：片
, 目
翻訳：um [?nico] olho
片目の: かための: zarolho, cego de um olho
片目の人: かためのひと: homem zarolho <<< 人
片目で狙う: かためでねらう: ter o olho (em algo), estar de olho (em algo) <<< 狙
片目で見る: かためでみる: nao perder de vista <<< 見
片目を開る: かためをあける: abrir um olho <<< 開
片目を瞑る: かためをつぶる: fechar um olho
関連語:
ウインク
発音：
かち
漢字：価
, 値
翻訳：valor, m?rito
価値が有る: かちがある: ter valor, merecer, valer (alguma coisa) <<< 有
価値の有る: かちのある: valioso, condigno, digno
価値の無い: かちのない: sem valor, inutil <<< 無
無価値: むかち
価値を知る: かちをしる: saber o valor de, apreciar <<< 知
価値を認める: かちをみとめる <<< 認
価値観: かちかん: valores (morais) <<< 観
価値論: かちろん: axiologia <<< 論
価値判断: かちはんだん: julgamento [juizo] de valor, avaliacao <<< 判断
価値体系: かちたいけい: sistema de valores <<< 体系
同意語:
メリット
発音：
かな
漢字：仮
, 名
キーワード：
文法
翻訳：carateres fon?ticos japoneses, alfabeto japon?s
仮名で書く: かなでかく: escrever com o alfabeto japones <<< 書
仮名を振る: かなをふる: aproximar a leitura do alfabeto japones a um carater chines <<< 振
振り仮名: ふりがな: alfabeto japones lado a lado com carateres chineses (para mostrar como se leem)
仮名使い: かなづかい: uso do alfabeto japones <<< 使
平仮名: ひらがな: carateres Hiragana japoneses <<< 平
片仮名: かたかな: carateres Katakana japoneses <<< 片
関連語:
漢字
発音：
かみがた
漢字：髪
, 型
キーワード：
美
翻訳：penteado
髪型を変える: かみがたをかえる: mudar o penteado <<< 変
発音：
かんじん
漢字：肝
, 心
違う綴り：
肝腎
翻訳：import?ncia
肝心な: かんじんな: importante, essencial, principal, vital
肝心要: かんじんかなめ: o mais importante <<< 要
関連語:
肝要
発音：
かんぱん,
こうはん
漢字：甲
, 板
キーワード：
船
翻訳：conv?s
甲板渡し: かんぱんわたし: franco a bordo <<< 渡
甲板に出る: かんぱんにでる: ir para o conves <<< 出
甲板長: かんぱんちょう: contramestre <<< 長
甲板船客: かんぱんせんきゃく: passageiro de bordo
甲板積荷: かんぱんつみに: carga de conves
上甲板: じょうかんぱん: conves superior <<< 上
中甲板: ちゅうかんぱん: conves do meio <<< 中
下甲板: げかんぱん: conves inferior <<< 下
前甲板: ぜんかんぱん: proa <<< 前
後甲板: こうかんぱん: popa <<< 後
関連語:
デッキ
発音：
かんみん
漢字：官
, 民
キーワード：
行政
翻訳：o governo e o povo, oficiais e pessoas [povo]
官民挙げて: かんみんあげて: pelos poderes unidos do governo e do povo <<< 挙
官民協力して: かんみんきょうりょくして <<< 協力
Top Home
