afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
Acces direct:
助
,
来
,
役
,
忘
,
走
,
住
,
近
,
赤
,
折
,
改
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits:
7
traduction: aide, auxiliaire
jo
助ける: tasukeru: sauver qn., secourir qn., aider, assister
助けて: tasukete: Au secours!
助け: tasuke: aide, assistance, secours, appui
助けを求める: tasukeomotomeru: appeler [crier] au secours <<< 求
助けを呼ぶ: tasukeoyobu <<< 呼
助けに行く: tasukeniiku: aller au secours de qn. <<< 行
助け合い: tasukeai: aide mutuelle <<< 合
助け合う: tasukeau: s'aider mutuellement [l'un a l'autre], s'entraider <<< 合
助け起す: tasukeokosu: aider qn. a se lever, relever qn. <<< 起
助けと成る: tasuketonaru: servir qn. [qc.], etre utile pour, contribuer a <<< 成
助かる: tasukaru: se sauver de, echapper a, survivre a
助: suke: personne (suff., pej)
mots lies:
救
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
voyage
Nombre de traits:
7
traduction: venir, arriver, visiter, bl? (conf.)
rai
来る: kuru: venir, s'en venir, revenir, arriver, visiter, rendre visite a qn.
来る: kitaru: a venir
来す: kitasu: occasionner, entrainer, causer
来: konokata: depuis
来: iza: le moment arrive
来: mugi: ble <<< 麦
mots lies:
着
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
emploi
,
spectacle
Nombre de traits:
7
traduction: travail, fonction, devoir, responsabilit?
eki
yaku: role (jp.)
役に付く: yakunitsuku: entrer en fonctions, s'installer dans un poste <<< 付
役を務める: yakuotsutomeru: jouer un role, remplir une fonction <<< 務
役を退く: yakuoshirizoku: demissionner, se demettre de ses fonctions <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: servir a, etre utile a <<< 立
役に立たない: yakunitatanai: ne servir a rien, etre inutile a <<< 立
役め: tsutome: devoir, responsabilite
役: edachi: travail force (jp.)
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits:
7
traduction: oublier
bou
忘れる: wasureru: oublier, ne pas se rappeler qc., ne pas se souvenir de qc.
忘れずに: wasurezuni: sans faute
忘れられる: wasurerareru: etre oublie, s'oublier, tomber dans l'oubli
忘れられない: wasurerarenai: inoubliable
忘れ難い: wasuregatai <<< 難
忘れっぽい: wasureppoi: qui oublie facilement, qui a la memoire courte, oublieux
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
sport
,
voiture
Nombre de traits:
7
traduction: courir, rouler, marcher
sou, su
走る: hashiru: courir, rouler, marcher, filer, glisser
走らす: hashirasu: faire courir, conduire (une voiture), envoyer qn., galoper, depecher, mettre en deroute, ecrire vite
走り: hashiri: primeurs
走り読みする: hashiriyomisuru: lire a la hate [en diagonale], parcourir, feuilleter en vitesse <<< 読
走り下りる: hashirioriru: descendre en courant <<< 下
走り込む: hashirikomu: entrer en courant <<< 込
走り寄る: hashiriyoru: accourir vers qn. <<< 寄
走り出る: hashirideru: sortir en courant <<< 出
走り出す: hashiridasu: prendre sa course <<< 出
走り回る: hashirimawaru: courir ca et la, parcourir <<< 回
走り去る: hashirisaru: s'eloigner en courant, s'enfuir <<< 去
, 逃
走り通す: hashiritoosu: courir tout le long du chemin <<< 通
走って来る: hashittekuru: venir en courant <<< 来
走: meshitsukai: valet, domestique
mots lies:
駆
,
奔
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
7
traduction: rester, habiter, r?sider, vivre, domicilier
juu
住む: sumu: habiter, resider, etre domicilie, vivre
住まう: sumau
住まい: sumai: maison, logement, demeure <<< 家
, 住所
住み込む: sumikomu: se faire apprenti loge et nourri, travailler au pair <<< 込
住み着く: sumitsuku: s'installer, resider <<< 着
住み慣れる: suminareru: etre habitue a vivre dans, avoir vecu longtemps <<< 慣
住めば都: sumebamiyako: A chaque oiseau son nid est beau <<< 都
住まる: todomaru: rester
住なす: inasu: parer, eluder, esquiver <<< 去
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
position
Nombre de traits:
7
traduction: proche, pr?s, imm?diat, proximit?, familier
kin, kon, gon
近い: chikai: proche, pres
近い内に: chikaiuchini: prochainement, un de ces jours, a la premiere occasion <<< 内
近く: chikaku: bientot, dans [sous] peu
近付く: chikaZuku: s'approcher de, se rapprocher de, aborder qn. <<< 付
近寄る: chikayoru <<< 寄
近付ける: chikaZukeru: approcher, rapprocher <<< 付
近寄せる: chikayoseru <<< 寄
近くの家: chikakunoie: maison proche [a cote] <<< 家
近くに: chikakuni: a cote
近くに住む: chikakunisumu: habiter pres [a cote] (de) <<< 住
近くで見る: chikakudemiru: voir de pres <<< 見
antonymes:
遠
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
couleur
Nombre de traits:
7
traduction: rouge
seki, shaku
赤: aka: rouge (n.), communiste
赤い: akai: rouge (a.), ecarlate, cramoisi, pourpre
赤い花: akaihana: fleur rouge <<< 花
赤らむ: akaramu: rougir (vi.), devenir rouge, s'empourprer
赤らめる: akarameru: rougir (vt.), empourprer
赤くする: akakusuru
赤く成る: akakunaru: rougir (vi.), devenir rouge, devenir communiste <<< 成
赤ちゃん: akachan: bebe <<< 赤ん坊
, ベビー
synonymes:
紅
,
レッド
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits:
7
traduction: plier, casser, briser, rompre
setsu
折る: oru: plier, casser, briser, rompre
折れる: oreru: se plier, se casser, etre casse, ceder
折: ori: pliage, boite, opportunite (jp.), occasion
折りから: orikara: juste a ce moment-la, juste alors
折りしも: orishimo
折り入って: oriitte: instamment <<< 入
折を見て: oriomite: a l'occasion <<< 見
折に触れて: orinihurete: occasionnellement <<< 触
折り合う: oriau: s'arranger, s'accorder, s'entendre, transiger, se concilier, se faire des concessions reciproques <<< 合
折り重なる: orikasanaru: s'entasser, se superposer <<< 重
折り重ねる: orikasaneru: entasser, superposer <<< 重
折り畳む: oritatamu: plier <<< 畳
折り曲げる: orimageru: plier, courber <<< 曲
折り込む: orikomu: inserer <<< 込
折り込み: orikomi: insertion <<< 込
折く: kujiku: se tordre [fouler] le pied, se faire une entorse [foulure] au pied, deboiter qc., rabattre, abaisser, abattre, briser, rabaisser, humilier <<< 挫
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
politique
,
technologie
Nombre de traits:
7
traduction: modifier, changer, amender
kai
改める: aratameru: modifier, changer, renouveler, corriger, reformer, amender, controler (jp.), examiner, verifier
改まる: aratamaru: se modifier, changer, se renouveler, se corriger, s'ameliorer, etre reforme
改った: aratamatta: formel, ceremonieux
改って: aratamatte: formellement, ceremonieusement
改めて: aratamete: de nouveau, a nouveau, encore une fois, une autre fois, un autre jour
改め: aratame: controle (jp.), verification, inspection
synonymes:
変
,
革
Top Home