afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
Acces direct:
合
,
向
,
当
,
忘
,
助
,
低
,
技
,
困
,
来
,
役
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits:
6
traduction: convenir, conforme, ajuster, accord
gou, kou, gats, kats
合う: au: s'adapter a, se conformer a, convenir a, aller
合わす: awasu: joindre, reunir, unir, ajuster, accommoder, accorder, approprie
合わせる: awaseru
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
position
Nombre de traits:
6
traduction: diriger, tourner
kou, kyou
向かう: mukau: aller vers, se diriger vers
向ける: mukeru: diriger vers, tourner vers
向く: muku: se diriger vers, se tourner vers, etre apte a (jp.), etre propre a, etre bon [fait] pour
向いている: muiteiru: etre apte a (jp.), etre propre a, etre bon [fait] pour
向かって: mukatte: face a face (avec), devant, vers, dans la direction de
向かって来る: mukattekuru: se tourner [retourner] vers qn. <<< 来
向かって行く: mukatteiku: aller vers. qc., se diriger vers qc. [qn.]
向き: muki: direction, orientation, sens
向きの: mukino: pour, a l'usage de, adapte a, bon a, qui convient a
向きが変わる: mukigakawaru: tourner <<< 変
向きを変える: mukiokaeru: changer la direction, faire tourner, se retourner, virer <<< 変
向き合う: mukiau: se trouver face a face, se faire face, etre en presence, etre vis-a-vis [en face] de qn., faire face a qn. <<< 合
向かい合う: mukaiau <<< 合
向きに成る: mukininaru: se monter la tete, s'echauffer <<< 成
向に: sakini: avant <<< 先
mots lies:
迎
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
arme
,
sport
Nombre de traits:
6
traduction: atteindre, coup, choc, heurt, face ? face
tou
当たる: ataru: atteindre, heurter, frapper, toucher, gagner un lot, avoir du succes, reussir, affronter, faire face a, se situer, se chauffer
当てる: ateru: poser, mettre, appliquer, coller, appuyer, atteindre (le but), exposer, deviner, assigner, consacrer, destiner, gagner
当たり: atari: coup, choc, heurt, touche (en peche), succes
当てられる: aterareru: se sentir gene
当りが良い: atarigaii, atarigayoi: aimable, sociable, cordial <<< 良
当りが悪い: atarigawarui: insociable <<< 悪
当たって: atatte: dans la direction de, quand, a l'occasion de
当り散らす: atarichirasu: decharger sa colere sur <<< 散
当り前の: atarimaeno: juste, naturel, normal, ordinaire, usuel <<< 前
当て込む: atekomu: compter sur <<< 込
当て嵌まる: atehamaru: s-appliquer a, etre applicable a, convenir a <<< 嵌
当て嵌める: atehameru: appliquer <<< 嵌
当かう: mukau: face a face <<< 向
当: soko: fond <<< 底
当: shichi: gage <<< 質
antonymes:
外
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits:
7
traduction: oublier
bou
忘れる: wasureru: oublier, ne pas se rappeler qc., ne pas se souvenir de qc.
忘れて: wasurete: inconscient
忘れずに: wasurezuni: sans faute
忘れられる: wasurerareru: etre oublie, s'oublier, tomber dans l'oubli
忘れられない: wasurerarenai: inoubliable
忘れ難い: wasuregatai <<< 難
忘れっぽい: wasureppoi: qui oublie facilement, qui a la memoire courte, oublieux
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits:
7
traduction: aide, auxiliaire
jo
助ける: tasukeru: sauver qn., secourir qn., aider, assister
助けて: tasukete: Au secours!
助け: tasuke: aide, assistance, secours, appui
助けを求める: tasukeomotomeru: appeler [crier] au secours <<< 求
助けを呼ぶ: tasukeoyobu <<< 呼
助けに行く: tasukeniiku: aller au secours de qn.
助け合い: tasukeai: aide mutuelle <<< 合
助け合う: tasukeau: s'aider mutuellement [l'un a l'autre], s'entraider <<< 合
助け起す: tasukeokosu: aider qn. a se lever, relever qn. <<< 起
助け出す: tasukedasu: sauver (une personne) de <<< 出
助けを借りて: tasukeokarite: avec l'aide de <<< 借
助けと成る: tasuketonaru: servir qn. [qc.], etre utile pour, contribuer a <<< 成
助かる: tasukaru: se sauver de, echapper a, survivre a
助: suke: personne (suff., pej)
mots lies:
救
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
position
Nombre de traits:
7
traduction: bas, court, plat (a.), inf?rieur
tei
低い: hikui: bas (a.), peu eleve, court, humble, inferieur
低い鼻: hikuihana: nez epate <<< 鼻
低い声で話す: hikuikoedehanasu: parler a voix basse
低く: hikuku: bas (adv.)
低める: hikumeru: baisser, abaisser
低くする: hikukusuru
低まる: hikumaru: se baisser, s'abaisser
低く成る: hikukunaru <<< 成
antonymes:
高
mots lies:
短
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
art martial
,
industrie
Nombre de traits:
7
traduction: art, technique, tour, prise
gi
技: waza
技を磨く: wazaomigaku: s'exercer a qc. <<< 磨
技を掛ける: wazaokakeru: appliquer une technique a qn. <<< 掛
mots lies:
業
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
Nombre de traits:
7
traduction: souffrir, difficult?
kon
困る: komaru: etre en difficulte, etre embarrasse [ennuye], avoir [s'attirer] des ennuis [difficultes]
困った: komatta
困じる: koujiru
困った事には: komattakotoniha: Ce qui m'ennuie c'est que <<< 事
困らせる: komaraseru: mettre qn. en difficulte, embarrasser, gener, ennuyer, assommer, tracasser
困り切る: komarikiru: ne savoir que faire [quel parti prendre], etre a bout [de ressources], etre au bout de son rouleau <<< 切
困り果てる: komarihateru <<< 果
困り者: komarimono: brebis galeuse, bon a rien, importun, fardeau <<< 者
困しむ: kurushimu: souffrir <<< 苦
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
voyage
Nombre de traits:
7
traduction: venir, arriver, visiter, bl? (conf.)
rai
来る: kuru: venir, s'en venir, revenir, arriver, visiter, rendre visite a qn.
来る: kitaru: a venir
来す: kitasu: occasionner, entrainer, causer
来: konokata: depuis
来: iza: le moment arrive
来: mugi: ble <<< 麦
mots lies:
着
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
emploi
,
spectacle
Nombre de traits:
7
traduction: travail, fonction, devoir, responsabilit?
eki
yaku: role (jp.)
役に付く: yakunitsuku: entrer en fonctions, s'installer dans un poste
役を務める: yakuotsutomeru: jouer un role, remplir une fonction <<< 務
役を退く: yakuoshirizoku: demissionner, se demettre de ses fonctions <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: servir a, etre utile a <<< 立
役に立たない: yakunitatanai: ne servir a rien, etre inutile a <<< 立
役め: tsutome: devoir, responsabilite
役: edachi: travail force (jp.)
Top Home