ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
直接アクセス：
田舎
,
委任
,
命懸
,
畏怖
,
衣服
,
以来
,
依頼
,
入口
,
衣料
,
医療
発音：
いなか
漢字：田
キーワード：
地理
翻訳：campo, interior, prov?ncia, local de nascimento
田舎の: いなかの: rural, rustico, interiorano
田舎に行く: いなかにいく: ir ao interior [campo] <<< 行
田舎に住む: いなかにすむ: morar no interior [campo] <<< 住
田舎住まい: いなかずまい: moradia no campo, casa de campo
田舎育ちの: いなかそだちの: criado no campo
田舎臭い: いなかくさい: rural, rustico (de maneira negativa) <<< 臭
田舎風: いなかふう: rural, rustico, campeiro <<< 風
田舎道: いなかみち: estrada no campo <<< 道
田舎弁: いなかべん: dialeto provinciano, regionalismo (linguistica) <<< 弁
田舎訛: いなかなまり
田舎言葉: いなかことば <<< 言葉
田舎者: いなかもの: campeiro, aquele que provem do interior
田舎娘: いなかむすめ: menina do interior <<< 娘
田舎料理: いなかりょうり: comida a moda campeira
田舎芝居: いなかしばい: teatro rural <<< 芝居
関連語:
,
,
故郷
発音：
いにん
漢字：任
キーワード：
法律
,
政治
翻訳：confian?a, cargo, comiss?o, mandado
委任する: いにんする: confiar (algo a alguem), delegar autoridade a alguem
委任の: いにんの: mandatorio, relativo a mandado
委任者: いにんしゃ: cliente, contratador, delegador, nomeador
被委任者: ひいにんしゃ: representante, agente <<< 被
委任状: いにんじょう: procuracao <<< 状
委任統治: いにんとうち: Mandato da Liga das Nacoes
委任統治国: いにんとうちこく: pais governado atraves de um mandato
委任統治領: いにんとうちりょう: territorio governado atraves de um mandato
委任投票: いにんとうひょう: voto atraves de procuracao
委任投票する: いにんとうひょうする: votar por meio de procuracao
同意語:
委託
発音：
いのちがけ
漢字：懸
キーワード：
災害
翻訳：perigo mortal
命懸の: いのちがけの: desesperado
命懸で: いのちがけで: com risco de vida
命懸に成る: いのちがけになる: arriscar a vida <<< 成
発音：
いふ
漢字：畏
, 怖
キーワード：
宗教
翻訳：temor, medo, pavor
神への畏怖: かみへのいふ: temor a deus <<< 神
発音：
いふく
漢字：衣
キーワード：
衣服
翻訳：roupa, vestimenta, vestu?rio
衣服の: いふくの: relativo a roupas
衣服費: いふくひ: gastos com vestuario <<< 費
衣服売場: いふくうりば: mercado de roupas <<< 売場
関連語:
衣類
,
衣料
,
着物
,
アパレル
発音：
いらい
漢字：以
, 来
キーワード：
時間
翻訳：desde, a partir de
其以来: それいらい: a partir disso, desde entao <<< 其
発音：
いらい
漢字：依
, 頼
キーワード：
法律
翻訳：requisi??o, pedido, comiss?o
依頼する: いらいする: requerir, pedir, solicitar
依頼により: いらいにより: de acordo com uma requisicao
依頼に応じる: いらいにおうじる: responder a um pedido [requisicao] <<< 応
依頼通りに: いらいどおりに: [como] requerido, pedido, requisitado <<< 通
依頼人: いらいにん: solicitador, cliente (lit. aquele que solicita) <<< 人
依頼状: いらいじょう: requisicao, pedido (documento) <<< 状
依頼書: いらいしょ <<< 書
依頼心: いらいしん: dependencia <<< 心
同意語:
,
委任
発音：
いりぐち
漢字：入
, 口
違う綴り：
入り口
キーワード：
家
,
交通
翻訳：entrada
入口で: いりぐちで: na entrada
入口の所で: いりぐちのところで
入口を塞ぐ: いりぐちをふさぐ: bloquear a entrada (local) <<< 塞
同意語:
玄関
反意語:
発音：
いりょう
漢字：衣
, 料
キーワード：
衣服
翻訳：roupas, vestimentas
衣料の: いりょうの: relativo a roupas
衣料費: いりょうひ: gastos com vestuario <<< 費
衣料品: いりょうひん: artigo de vestuario, vestimenta <<< 品
衣料品店: いりょうひんてん: loja de roupas
関連語:
衣服
,
衣類
発音：
いりょう
漢字：医
, 療
キーワード：
医学
翻訳：tratamento m?dico, cuidado m?dico
医療の: いりょうの: relativo a tratamento medico
医療を受ける: いりょうをうける: receber tratamento medico
医療費: いりょうひ: gastos com tratamento medico <<< 費
医療品: いりょうひん: suprimentos medicos, artigo medico <<< 品
医療班: いりょうはん: time medico <<< 班
医療器具: いりょうきぐ: aparelho medico <<< 器具
医療器械: いりょうきかい <<< 器械
医療活動: いりょうかつどう: servicos medicos <<< 活動
医療施設: いりょうしせつ: instalacao medica <<< 施設
医療制度: いりょうせいど: plano de saude, sistema de saude
医療保険: いりょうほけん: plano de saude, seguro de saude
医療扶助: いりょうふじょ: auxilio medico
医療介護者: いりょうかいごしゃ: paramedico
医療ミス: いりょうみす: negligencia medica
Top Home
