フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
直接アクセス：
月
,
日
,
反
,
片
,
支
,
手
,
太
,
仏
,
加
,
去
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天文
,
カレンダー
画数:
4
翻訳：lune, mois
ゲツ, ガツ
月: つき
月が出る: つきがでる: La lune s'eleve <<< 出
月が沈む: つきがしずむ: La lune se couche <<< 沈
月が満ちる: つきがみちる: La lune croit <<< 満
月が欠ける: つきがかける: La lune decroit <<< 欠
月の光: つきのひかり: clair de lune, clarte lunaire <<< 光
月の明り: つきのあかり <<< 明
月の明りで: つきのあかりで: a la lumiere [clarte] de la lune <<< 明
月の石: つきのいし: pierre de la lune <<< 石
月の入り: つきのいり: couche de la lune <<< 入
月の出: つきので: leve de la lune <<< 出
反意語:
日
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天文
,
カレンダー
画数:
4
翻訳：jour, journ?e, soleil
ニチ, ジツ
日: ひ: jour, soleil, empereur (jp.)
日: ひび: tous les jours
日: か: unite de jours (jp.)
日が出る: ひがでる: Le soleil se leve <<< 出
, 日出
日が入る: ひがはいる: Le soleil se couche <<< 入
, 日入
日の当る: ひのあたる: ensoleille <<< 当
日に当る: ひにあたる: s'exposer au soleil <<< 当
日に焼ける: ひにやける: etre brule par le soleil <<< 焼
日に干す: ひにほす: secher au soleil <<< 干
日に曝す: ひにさらす: exposer qc. au soleil <<< 曝
日が経つ: ひがたつ: Les jours passent <<< 経
日が暮れる: ひがくれる: Le jour tombe <<< 暮
日を送る: ひをおくる: passer les jours <<< 送
日に日に: ひにひに: jour par jour, chaque jour, rapidement
同意語:
太陽
反意語:
月
関連語:
火
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
4
翻訳：contre, rentrer, trahir, opposer, retourner, renverser, inverse
ハン, ホン, タン, ヘン
タン: unite de surface (ca. 997.7 m2, jp.)
反する: はんする: etre contraire a, choquer, outrager, deroger a
反る: かえる: rentrer, se retourner <<< 返
反す: かえす: retourner, renverser <<< 返
反って: かえって: au contraire <<< 却
反く: そむく: trahir, opposer <<< 背
反る: そる: s'arquer, se courber
反らす: そらす: arquer, courber
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
4
翻訳：morceau, moiti?
ヘン
片: かた: moitie, une des paires
片を付ける: かたをつける: en finir avec qc., mettre fin a qc., liquider, payer
片付ける: かたづける: mettre en ordre, remettre a sa place, ranger, arranger, regler, se debarrasser de, debarrasser, finir, terminer, achever, mettre fin a, en finir avec, marier caser
片付く: かたづく: etre mis en ordre, s'arranger, se regler, finir, se terminer, se marier
片が付く: かたがつく
片寄る: かたよる: se ranger sur le cote, s'ecarter du milieu, devier <<< 寄
, 偏
片寄らない: かたよらない: impartial, sans prejuges, juste <<< 寄
片: きれ: morceau, bout <<< 切
片: ぺんす: pence (monnaie anglaise, jp.)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
機械学
画数:
4
翻訳：soutien, support, appui, branche
シ
支える: ささえる: supporter, soutenir, etayer, maintenir
支え: ささえ: soutien, support, appui
支れる: わかれる: se diviser, se separer <<< 分
支: えだ: branche
支える: つかえる: s'obstruer (jp.)
支え: つかえ: obstacle (jp.)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数:
4
翻訳：main, responsable
シュ
手: て: main, bras, patte, methode (jp.), moyen, procede, mesure
手ら: てずから: par soi-meme
手の甲: てのこう: dos [dessus] de la main <<< 甲
手の平: てのひら: paume, plat [creux] de la main <<< 平
, 掌
手を上げる: てをあげる: lever les mains, se prendre a qn. <<< 上
手を離す: てをはなす: lacher (la main), relacher <<< 離
手を触れる: てをふれる: toucher a, effleurer <<< 触
手を握る: てをにぎる: serrer la main a [de] qn. <<< 握
, 握手
手を押える: てをおさえる: saisir la main a [de] qn <<< 押
手を取る: てをとる: prendre la main de [a] qn., prendre qn. par la main
手を尽くす: てをつくす: faire tous ses efforts <<< 尽
手を貸す: てをかす: preter son aide <<< 貸
手を出す: てをだす: porter la main sur qn., s'occuper [se meler] de <<< 出
手を下す: てをくだす: commencer, tuer <<< 下
手を回す: てをまわす: se preparer <<< 回
手を着ける: てをつける: toucher, mettre la main a <<< 着
手を打つ: てをうつ: applaudir, parvenir a un accord
手に余る: てにあまる: intraitable, au-dessus de ses forces <<< 余
手に入れる: てにいれる: acquerir, obtenir, se procurer de, acheter, decrocher <<< 入
手厚い: てあつい: hospitalier, accueillant <<< 厚
手堅い: てがたい: solide, sur, ferme, sans danger <<< 堅
手早い: てばやい: rapide, prompt, vite, agile <<< 早
手酷い: てひどい: severe, rude, violent, brutal <<< 酷
手広い: てびろい: large, etendu <<< 広
関連語:
腕
,
ハンド
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
4
翻訳：gros, corpulent, ob?se, tr?s
タ, タイ
太い: ふとい: gros, audacieux (jp.), culotte
太い声: ふといこえ: voix profonde [grave] <<< 声
太る: ふとる: grossir, gagner [prendre] du poids, prendre de l'embonpoint, s'engraissir, s'empater
太った: ふとった: gros, corpulent, obese
太だ: はなはだ: extremement, tres <<< 甚
反意語:
細
カテゴリー：教育漢字
違う綴り：
佛
部首：
キーワード：
仏教
画数:
4
翻訳：vague, faible, Bouddha, France (pr?f., suff.)
フツ, ブツ, ヒツ
仏: ほとけ: Bouddha, cadavre (jp.), mort <<< 死
仏に成る: ほとけになる: mourir <<< 成
仏の顔も三度まで: ほとけのかおもさんどまで: Le plus patient risque a la fin s'etre en colere
仏作って魂入れず: ほとけつくってたましいいれず: Labourer le champ et oublier la graine
仏か: ほのか: vague, faible <<< 仄
関連語:
釈迦
,
フランス
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
5
翻訳：ajouter, joindre
カ
加える: くわえる: ajouter, additionner
加わる: くわわる: s'ajouter
を加えて: をくわえて: y compris
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
旅行
画数:
5
翻訳：quitter, s'en aller, partir, passer, se retirer
キョ, コ
去る: さる: quitter, s'en aller, partir, passer, se retirer
去る者は追わず: さるものはおわず: 'a l'ennemi qui fuit, faites un pont d'or'
去る者は日々に疎し: さるものはひびにうとし: 'Loin des yeux, loin du coeur'
去なす: いなす: parer, eluder, esquiver <<< 住
Top Home
