フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
直接アクセス:
意外
,
意思
,
一々
,
一見
,
一致
,
一発
,
一歩
,
井戸
,
今更
,
入口
発音:
いがい
漢字:意
翻訳:inattendu (n.)
意外性: いがいせい
意外な: いがいな: imprevu, inattendu, inopine, inespere, surprenant, etonnant
意外な知らせ: いがいなしらせ: nouvelle imprevue [inattendue] <<< 知
意外な結果: いがいなけっか: resultat imprevu [inattendu] <<< 結果
意外な出来事: いがいなできごと: evenement imprevu [inattendu]
意外に: いがいに: a ma surprise, a mon etonnement
意外と: いがいと
意外な事に: いがいなことに <<< 事
意外に早く: いがいにはやく: plutot que prevu <<< 早
意外に思う: いがいにおもう: etre surpris, s'etonner <<< 思
発音:
いし
漢字:意
, 思
翻訳:intention
意思が通じる: いしがつうじる: arriver a se faire comprendre <<< 通
意思が疎通する: いしがそつうする: arriver a s'entendre [se comprendre]
意思の疎通を図る: いしのそつうをはかる: essayer de se comprendre, essayer d'amener a s'entendre
意思の疎通を欠く: いしのそつうをかく: Il y a un manque de comprehension (entre)
意思表示: いしひょうじ: declaration de ses intentions <<< 表示
意思表示する: いしひょうじする: declarer [signifier] ses intentions, se declarer
発音:
いちいち
漢字:一
違う綴り:
一一
翻訳:un ? un, l'un apr?s l'autre
一々調べる: いちいちしらべる: examiner un a un <<< 調
関連語:
別々
発音:
いっけん
漢字:一
翻訳:en apparence
一見した所: いっけんしたところ
一見して: いっけんして: au premier abord, a premiere vue
一見する: いっけんする: jeter un coup d'oeil, lancer un regard
一見状: いっけんじょう: approbation (d'un document) <<< 状
発音:
いっち
漢字:一
, 致
翻訳:accord, co?ncidence, correspondance, conformit?
一致する: いっちする: s'accorder, se coincider, correspondre
一致しない: いっちしない: ne pas s'accorder, differer
一致した: いっちした: uni, unanime, commun, conforme
一致して: いっちして: a l'unisson, en accord avec qn.
一致団結: いっちだんけつ: solidarite, union
一致協力: いっちきょうりょく: effort unifie
不一致: ふいっち: desaccord, discordance <<< 不
発音:
いっぱつ
漢字:一
, 発
キーワード:
スポーツ
翻訳:un coup, gnon
一発で: いっぱつで: d'un seul coup
一発打つ: いっぱつうつ: tirer un coup
一発撃つ: いっぱつうつ <<< 撃
一発食らわす: いっぱつくらわす: donner un coup de poing, decocher un coup a qn.
一発勝負: いっぱつしょうぶ: match unique <<< 勝負
発音:
いっぽ
漢字:一
翻訳:un pas
一歩進む: いっぽすすむ: avancer d'un pas
一歩退く: いっぽしりぞく: reculer d'un pas <<< 退
一歩譲る: いっぽゆずる: faire une concession <<< 譲
一歩も譲らない: いっぽもゆずらない: ne faire aucune concession
一歩も引かない: いっぽもひかない
第一歩: だいいっぽ: le premier pas <<< 第
一歩一歩: いっぽいっぽ: pas a pas, graduellement
発音:
いど
漢字:井
, 戸
キーワード:
家
翻訳:puits
井戸を掘る: いどをほる: creuser [forer] un puits <<< 掘
井戸掘り: いどほり: creusage [forage] d'un puits, puisatier
井戸を浚う: いどをさらう: curer un puits <<< 浚
井戸浚い: いどさらい: curage d'un puits
井戸水: いどみず: eau de puits
井戸水を汲む: いどみずをくむ: puiser de l'eau au puits <<< 汲
井戸車: いどぐるま: roue de puits <<< 車
井戸端: いどばた: cote d'un puits <<< 端
井戸端会議: いどばたかいぎ: papotage de femmes autour d'un puits <<< 会議
井戸ポンプ: いどぽんぷ: pompe a puits
油井戸: あぶらいど: puits de petrole <<< 油
発音:
いまさら
漢字:今
キーワード:
時間
翻訳:maintenant, ? pr?sent, trop tard
今更仕方が無い: いまさらしかたがない: C'est trop tard, Maintenant on n'y peut rien
今更仕様が無い: いまさらしようがない, いまさらしょうがない
今更出来ない: いまさらできない <<< 出来
発音:
いりぐち
漢字:入
違う綴り:
入り口
キーワード:
家
,
交通
翻訳:entr?e
入口で: いりぐちで: a l'entree, devant l'entree
入口の所で: いりぐちのところで
入口を塞ぐ: いりぐちをふさぐ: bloquer l'entree <<< 塞
同意語:
玄関
反意語:
出口
Top Home