イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス：
異
,
意
,
遺
,
壱
,
依
,
威
,
為
,
移
,
唯
,
尉
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
11
翻訳：strano, dubbio, sospetto, diverso, differente da
イ
異なる: ことなる: differente, diverso da
異しい: あやしい: strano, dubbio, sospetto <<< 怪
異い: わざわい: sfortuna, disastro, incidente, calamita <<< 災
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
精神
画数:
13
翻訳：pensare, considerare, immaginare, supporre, indovinare, credere, cuore, spirito, mente
イ
意の如く: いのごとく: come piace, come sperato <<< 如
意の儘に: いのままに <<< 儘
意の儘にする: いのままにする: agire secondo la propria volonta, andare per la propria strada <<< 儘
意の儘に行う: いのままにおこなう
意に介する: いにかいする: avere qualcosa a cuore, badare a <<< 介
意に適う: いにかなう: be agreeable to (one), be to one's taste [liking] <<< 適
意に満たない: いにみたない: essere insoddisfacente <<< 満
意を迎える: いをむかえる: curry favor with (a person) <<< 迎
意を決する: いをけっする: decidersi a <<< 決
, 決意
意を通じる: いをつうじる: farsi capire <<< 通
意を強くする: いをつよくする: incoraggiare <<< 強
意: こころ: cuore, spirito, mente <<< 心
意う: おもう: pensare, considerare, immaginare, supporre, indovinare, credere <<< 思
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
15
翻訳：dimenticare, lasciare
イ
ユイ
遺れる: わすれる: dimenticare
遺てる: すてる: buttare via
遺す: のこす: lasciarsi alle spalle, far passare
遺る: おくる: spedire
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
数字
画数:
7
翻訳：verit?, uno (pres.)
イチ, イ
壱つ: ひとつ: uno <<< 一
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
8
翻訳：chiedere, cercare, dipendere, affidarsi
イ, エ
依る: よる: dipendere da, affidarsi a <<< 因
, 由
, 拠
依む: たのむ: chiedere, domandare, affidarsi <<< 頼
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
犯罪
画数:
9
翻訳：minacciare, intimidire
イ
威し: たけし: forte, coraggioso <<< 武
威す: おどす: intimare, costringere, minacciare, intimidire
威し: おどし: minaccia, intimidazione, ricatto, estorsione, bluff
同意語:
脅
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
9
翻訳：fare, compiere, atto
イ
為す: なす: fare, compiere
為る: する: fare, provare, agire, accingersi, mettere in pratica, costare, valere, passare
為る事にしている: することにしている: sforzarsi di fare qlco. <<< 事
為める: おさめる: governare, amministrare [un paese], regnare <<< 治
為: ため: bene, beneficio, interesse, profitto, vantaggio
為に: ために: per qlco., affinche, a causa di, per motivo di, per conto di, per il bene di, per il beneficio di
為に成る: ためになる: beneficio, essere per il bene di qlcu., essere vantaggioso, essere istruttivo <<< 成
為に成らない: ためにならない: non essere vantaggioso, andare a detrimento di qlcu. <<< 成
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
交通
画数:
11
翻訳：muovere, trasferire, migrare
イ
移る: うつる: rimuovere, cambiare, passare, spostare, prendere, essere infetto, penetrare, diffondersi, prendere fuoco
移す: うつす: trasportare, trasferire, spostare, muovere, travasare, contagiare, attaccare qlco. a qlcu.
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数:
11
翻訳：s?, solo, soltanto, unicamente
ユイ, イ
唯: ただ: solo, soltanto, unicamente
唯: はい: s? (gen.)
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
軍階級
画数:
11
翻訳：controllare, sottomettere, soggiogare, calmare
イ, ウツ
尉える: おさえる: sottomettere, soggiogare, calmare, reprimere, trattenere, controllare, sopprimere <<< 抑
, 押
尉んじる: やすんじる: essere contento, accontentarsi, tranquillizzarsi, calmarsi, fidarsi di qlcu. <<< 安
尉: じょう: tit. (jp.)
Top Home
