ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス:
異
,
意
,
遺
,
依
,
威
,
為
,
唯
,
尉
,
移
,
偉
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
11
翻訳:seltsam, zweifelhaft, unterschiedlich
イ
異なる: ことなる: unterschiedlich, sich unterschieden
異しい: あやしい: seltsam, zweifelhaft
異い: わざわい: Ungluck
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
精神
画数:
13
翻訳:denken
イ
意の如く: いのごとく: befriedigend, nach seinem Sinn, wie es einer will <<< 如
意の儘に: いのままに <<< 儘
意の儘にする: いのままにする: nach seinem Willen handeln, tun wie einem beliebt <<< 儘
意の儘に行う: いのままにおこなう
意に介する: いにかいする: eine Rucksicht nehmen (auf), sich kummern (um), sich zu Herzen nehmen <<< 介
意に適う: いにかなう: gefallen (jm.), befriedigen (jn.), Behagen verursachen, Freude bereiten (jm.), willkommen sein (jm.) <<< 適
意に満たない: いにみたない: (fur jn.) unbefriedigend sein <<< 満
意を迎える: いをむかえる: sich einschmeicheln (bei jm.), sich in die Gunst einschleichen (bei), um js. Gunst buhlen <<< 迎
意を決する: いをけっする: sich entschliessen (bei jm.), einen Entschluss fassen, sich ein Herz fassen <<< 決
, 決意
意を通じる: いをつうじる: sich verstandlich machen, zu verstehen geben <<< 通
意を強くする: いをつよくする: sich ermutigt [ermuntert] fuhlen, jm. wird frischer Antrieb gegeben <<< 強
意: こころ: Gedanke <<< 心
意う: おもう: denken <<< 思
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
15
翻訳:vergessen, werfen, verlassen
イ
ユイ
遺れる: わすれる: vergessen
遺てる: すてる: werfen
遺す: のこす: lassen, verlassen
遺る: おくる: schicken
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
8
翻訳:Bitte, bitten, abh?ngen
イ
エ
依る: よる: abhangen, abhangig sein
依む: たのむ: bitten, eine Bitte richten
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
犯罪
画数:
9
翻訳:drohen, bedrohen, androhen, erpressen
イ
威し: たけし: stark
威す: おどす: drohen (jm.), androhen (jm.), bedrohen (jn. mit), erpressen (von jm.)
威し: おどし: Bedrohung, Androhung, Erpressung
同意語:
脅
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
9
翻訳:tun, machen, verrichten, treiben, unternehmen, anfangen
イ
為す: なす: tun, machen
為る: する: tun, machen, verrichten, treiben, unternehmen, anfangen
為る事にしている: することにしている: es sich zur Regel machen, sich etw. zum Prinzip [zur Aufgabe] machen <<< 事
為める: おさめる: verwalten, fuhren <<< 治
為: ため: Nutzen, Vorteil, zum Zweck von, zu, fur, zwecks um zu, damit, wegen, halber, aus, vor, weil, deswegen, darum, dank, durch
為に: ために: fur, wegen, um willen, zu js. Gunsten [Besten, Nutzen]
為に成る: ためになる: nutzlich sein (jm., fur jn.), vorteilhaft [vorteilig] sein (fur), beitragen (zu etw.) <<< 成
為に成らない: ためにならない: nachteilig sein (jm., fur jn.), schadlich sein <<< 成
為し遂げる: なしとげる: fertig bringen, vollbringen, durchfuhren <<< 遂
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
11
翻訳:ya, nur
ユイ
イ
唯: ただ: nur
唯: はい: ya (pol.)
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
11
翻訳:unter Kontrolle haben, unterwerfen, befrieden
イ
ウツ
尉える: おさえる: unter Kontrolle haben, unterwerfen
尉んじる: やすんじる: befrieden
尉: じょう: tit. (jap.)
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
11
翻訳:bewegen, umstellen, umr?umen, verschieben
イ
移る: うつる: sich bewegen, umstellen, wechseln (jap.)
移す: うつす: umraumen, verschieben
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
12
翻訳:hervorragend, ber?hmt, gro? (fig.)
イ
偉い: えらい: gross, ausserordentlich, einzigartig, ernsthaft, ernst zu nehmend, bedeutend, gewichtig, hoch bedeutend, uberragend, vortrefflich
偉い人: えらいひと: der Grosse, Heldmensch, Koryphae, Personlichkeit <<< 人
偉い目に遭う: えらいめにあう: seine grosse [liebe] Not haben (mit), schlimm dran sein
偉そうな: えらそうな: eine grosse Miene annehmend, sich breit [dick, gross, wichtig] machend, stolzierend, uberheblich
偉そうな顔をする: えらそうなかおをする: gross aussehen <<< 顔
偉そうな事を言う: えらそうなことをいう: (sich) aufblasen, gross sprechen, blauen Dunst vormachen (jm.), den Mund voll nehmen
Top Home