ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
直接アクセス：
安否
,
命懸
,
炎上
,
壊滅
,
火災
,
火事
,
冠水
,
陥落
,
崖崩れ
,
瓦礫
発音：
あんぴ
漢字：安
, 否
キーワード：
災害
翻訳：bem-estar
安否を尋ねる: あんぴをたずねる: indagar sobre o bem-estar de uma pessoa <<< 尋
安否を問う: あんぴをとう <<< 問
安否を知らせる: あんぴをしらせる: dar noticias (sobre o proprio bem-estar) <<< 知
安否を気遣う: あんぴをきづかう: se preocupar com o bem-estar de uma pessoa
安否不明: あんぴふめい: nao saber o que aconteceu com alguem <<< 不明
発音：
いのちがけ
漢字：命
, 懸
キーワード：
災害
翻訳：perigo mortal
命懸の: いのちがけの: desesperado
命懸で: いのちがけで: com risco de vida
命懸に成る: いのちがけになる: arriscar a vida <<< 成
発音：
えんじょう
漢字：炎
, 上
キーワード：
災害
翻訳：queima, igni??o, destrui??o por fogo
炎上する: えんじょうする: pegar fogo, ser destruido pelo fogo
発音：
かいめつ
漢字：壊
, 滅
キーワード：
災害
翻訳：destrui??o completa [total], aniquila??o
壊滅する: かいめつする: estar arruinado, estar completamente destruido, ser aniquilado
壊滅させる: かいめつさせる: arruinar, destruir completamente, aniquilar
発音：
かさい
漢字：火
, 災
キーワード：
災害
翻訳：fogo, inc?ndio
火災に掛かる: かさいにかかる: ser queimado <<< 掛
火災を起す: かさいをおこす: acender um fogo, iniciar um incendio, acender uma fogueira <<< 起
火災が起る: かさいがおこる: declaracao de incencio (por alguem)
火災保険: かさいほけん: seguro contra incendios <<< 保険
火災報知機: かさいほうちき: alarme de incendios
関連語:
火事
発音：
かじ
漢字：火
, 事
キーワード：
災害
翻訳：fogo, chama, inc?ncio
火事が起こる: かじがおこる: o fogo [incendio] irrompe [comeca] <<< 起
火事が起きる: かじがおきる
火事に遭う: かじにあう: sofrer de [ter] um incendio <<< 遭
火事を出す: かじをだす: comecar [causar] um incendio <<< 出
火事を起す: かじをおこす <<< 起
火事を消す: かじをけす: extinguir [apagar] o fogo [incendio] <<< 消
火事場: かじば: cenario de incendio <<< 場
火事場泥棒: かじばどろぼう: ladrao num cenario de incendio, alguem que se aproveita de uma crise para cometer um crime <<< 泥棒
火事装束: かじしょうぞく: uniforme de bombeiro
山火事: やまかじ: incendio florestal <<< 山
関連語:
火災
発音：
かんすい
漢字：冠
, 水
キーワード：
災害
翻訳：submers?o, inunda??o
冠水する: かんすいする: ser submergido, ser inundado, ser coberto com agua
冠水地帯: かんすいちたい: zona [regiao, area] submersa, inundada <<< 地帯
発音：
かんらく
漢字：陥
, 落
キーワード：
災害
翻訳：queda, afundamento, rendi??o
陥落する: かんらくする: cair, afundar, render-se
発音：
がけくずれ
漢字：崖
, 崩
キーワード：
災害
翻訳：deslizamento (de terra)
発音：
がれき
漢字：瓦
, 礫
違う綴り：
ガレキ
キーワード：
災害
翻訳：restos, destro?os, escombros
瓦礫の山: がれきのやま: amontoado de destrocos <<< 山
Top Home
