afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3
Acces direct: ローン , 貸付 , 金庫 , 金利 , 銀行 , 口座 , 小切手 , 送金 , 地銀 , 貯金

ローン

prononciation: roon
?tymologie: loan (eg.), lawn (eg.)
mot-clef: banque , plante
traduction: pr?t, cr?dit, gazon, pelouse
ローンで買う: roondekau: acheter a credit <<<
ローンのハンカチ: roonnnohankachi: mouchoir batiste <<< ハンカチ
ローン・テニス: roontenisu: tennis sur gazon <<< テニス
ローン・スキー: roonsukii: ski sur gazon <<< スキー
ローン・レンジャー: roonrenjaa: The Lone Ranger (une serie televisee americaine, 1949-1958) <<< レンジャー
ローン担保証券: roontanposhouken: Collateralized Loan Obligation, CLO <<< 証券
コールローン: kooruroon: pret mutuel a court terme <<< コール
カード・ローン: kaadoroon: pret sur carte de credit <<< カード
住宅ローン: juutakuroon: pret foncier <<< 住宅
mots lies: , 借金 , 貸付 , クレジット


貸付

prononciation: kashitsuke
caractere kanji: ,
d'autres orthographes: 貸し付
mot-clef: banque
traduction: pr?t, avance, cr?dit
貸付ける: kashitsukeru: preter, avancer, faire a qn. une avance d'argent
貸付係: kashitsukegakari: responsable de credit <<<
貸付金: kashitsukekin: pret, dettes actives <<<
貸付枠: kashitsukewaku: limite de credit <<<
貸付限度: kashitsukegendo <<< 限度
貸付残高: kashitsukezandaka: solde debiteur <<< 残高
mots lies: ローン

金庫

prononciation: kinko
caractere kanji: ,
mot-clef: banque
traduction: coffre-fort, coffre, caisse
金庫破り: kinkoyaburi: cambriolage [cambrioleur] de coffre-fort <<<
金庫を破る: kinkooyaburu: cambrioler [forcer, devaliser] un coffre-fort
金庫を閉める: kinkooshimeru: verrouiller un coffre-fort <<<
金庫に仕舞う: kinkonishimau: ranger dans un coffre-fort <<< 仕舞
金庫室: kinkoshitsu: salle des coffres <<<

金利

prononciation: kinri
caractere kanji: ,
mot-clef: banque
traduction: taux d'int?r?t, rente
金利を上げる: kinrioageru: monter le taux d'interet <<<
金利を下げる: kinriosageru: baisser le taux d'interet <<<
金利が高い: kinrigatakai: Le taux d'interet est haut <<<
金利が安い: kinrigayasui: Le taux d'interet est bas <<<
金利を生む: kinrioumu: fructifier, donner un interet <<<
金利格差: kinrikakusa: taux d'interet differentiel <<< 格差
金利水準: kinrisuijun: niveau des taux d'interet <<< 水準
金利生活: kinriseikatsu: vie de rentier <<< 生活
金利生活者: kinriseikatsusha: rentier <<<
金利で生活する: kinrideseikatsusuru: vivre de ses rentes <<< 生活
金利コスト: kinrikosuto: cout d'emprunt
mots lies: 利子 , 利息

銀行

prononciation: ginkou
caractere kanji: ,
mot-clef: banque
traduction: banque, caisse
銀行家: ginkouka: banquier <<<
銀行員: ginkouin: employe de banque <<<
銀行業: ginkougyou: profession de banquier <<<
銀行券: ginkouken: billet de banque [bancaire], bank-note <<<
銀行株: ginkoukabu: action [titre] d'une banque <<<
銀行通帳: ginkoutsuuchou: livret de banque <<< 通帳
銀行取引: ginkoutorihiki: transaction bancaire <<< 取引
銀行手形: ginkoutegata: traite bancaire <<< 手形
銀行小切手: ginkoukogitte: cheque bancaire [de banque] <<< 小切手
銀行口座: ginkoukouza: compte bancaire <<< 口座
銀行貯金: ginkouchokin: depot bancaire, epargne bancaire <<< 貯金
銀行振込: ginkouhurikomi: transfert bancaire <<< 振込
銀行利子: ginkourishi: interet de banque <<< 利子
銀行頭取: ginkoutoudori: directeur general d'une banque <<< 頭取
銀行強盗: ginkougoutou: attaque de banque, hold-up <<< 強盗

口座

prononciation: kouza
caractere kanji: ,
mot-clef: banque
traduction: compte bancaire
口座を開く: kouzaohiraku: ouvrir un compte (bancaire) <<<
口座番号: kouzabangou: numero de compte <<< 番号

小切手

prononciation: kogitte
caractere kanji: , ,
mot-clef: banque
traduction: ch?que
小切手を書く: kogitteokaku: emettre [tirer, libeller] un cheque <<<
小切手で払う: kogittedeharau: payer par [en] cheque <<<
小切手帳: kogittechou: carnet de cheques, chequier <<<
小切手取引: kogittetorihiki: transactions par cheque <<< 取引
小切手振出: kogittehuridashi: emission de cheque <<< 振出
小切手振出人: kogittehuridashinin: emetteur du cheque <<<
mots lies: 切手 , 手形

送金

prononciation: soukin
caractere kanji: ,
mot-clef: banque
traduction: envoi d'argent, transfert de fonds, versement
送金する: soukinsuru: envoyer de l'argent
送金者: soukinsha: envoyeur (d'argent) <<<
送金人: soukinnnin <<<
送金手形: soukintegata: billet de versement, lettre de change <<< 手形
送金小切手: soukinkogitte: cheque de versement [transfert] <<< 小切手
送金受取人: soukinnuketorinin: destinataire
mots lies: 為替

地銀

prononciation: chigin
caractere kanji: ,
mot-clef: banque
traduction: banque r?gionale

貯金

prononciation: chokin
caractere kanji: ,
mot-clef: banque
traduction: ?pargne, ?conomie
貯金する: chokinsuru: epargner, economiser, faire des economies
貯金を預ける: chokinnoazukeru: deposer ses economies [epargnes] <<<
貯金箱: chokinbako: tirelire <<<
貯金局: chokinkyoku: (bureau de) la caisse d'epargne <<<
貯金者: chokinsha: deposant <<<
貯金を引出す: chokinnohikidasu: retirer de l'argent (de la banque) <<< 引出
貯金を下す: chokunnoorosu <<<
貯金通帳: chokintsuuchou: livret d'epargne <<< 通帳
mots lies: 貯蓄 , 預金


Top Home