ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3
直接アクセス: , , , , , , , 看板 , 勧誘 , 協賛

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 広告 , 地理
画数: 5
翻訳:largo, vasto, espalhar, estender
コウ
広い: ひろい: largo, vasto, espacoso, grande
広し: ひろし
広く: ひろく: amplamente, grande e largo, extensivamente
広くする: ひろくする: ampliar (vt.), aumentar, alargar
広く成る: ひろくなる: ampliar (vi.), alargar, tornar-se mais amplo <<<
広さ: ひろさ: largura <<< 面積
広まる: ひろまる: espalhar (vi.), difundir, circular, ser largo. espalhado [circulado, difundido, propagado], obter [tomar] vento
広める: ひろめる: espalhar (vt.), difuso, divulgar, propagar, tornar popular, anunciar
広げる: ひろげる: espalhar (vt.), estender, expandir, ampliar, abrir, desdobrar
広がる: ひろがる: espalhar (vi.), estender, expandir
広がり: ひろがり: extensao, alongamento (de)

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 広告
画数: 8
翻訳:espalhar, estender, expandir, ampliar, desdobrar, difundir, propagar
カク
拡がる: ひろがる: espalhar (vi.), estender, expandir
拡まる: ひろまる: espalhar (vi.), difundir, circular, ser difundido [circulado, propagado], obter [tomar] vento
拡げる: ひろげる: espalhar (vt.), estender, expandir, alargar, ampliar, abrir, desdobrar
拡める: ひろめる: espalhar (vt.), difusa, divulgar, propagar, tornar popular, anunciar
同意語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 広告
画数: 12
翻訳:dispersar, espalhar, difundir
サン
散る: ちる: dispersar (v.), disseminar, difundir
散らばる: ちらばる: estar disperso, disseminar, dispersar, estar em desordem
散らす: ちらす: dispersar (v.), disseminar, espalhar (um boato, jp.)
散らかす: ちらかす: baguncar, desarrumar, desarranjar, por (um lugar) em desordem, [fora de ordem]
散らかる: ちらかる: estar em desordem, estar fora de ordem, estar espalhado [baguncado]
散らし: ちらし: panfleto (jp.), folheto
散らしを配る: ちらしをくばる: distribuir circulares <<<

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 広告
画数: 11
翻訳:i?ar, levantar, guindaste
ケイ
掲げる: かかげる

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 広告
画数: 13
翻訳:aconselhar, incentivar, estimular, encorajar
カン
勧める: すすめる
同意語:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 広告
画数: 12
翻訳:enfiar, por, colar, fixar
テン
チョウ
貼ける: つける: enfiar, por, colar, afixar <<<
貼る: はる: colar, aplicar (um emplastro a uma ferida), papel +張
関連語: ペースト

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 広告
画数: 17
翻訳:aviso oficial [carta], manifesto, declara??o, recurso, apelo
ゲキ, ケキ
檄: ふれぶみ: aviso oficial [declaracao]
檄を飛ばす: げきをとばす: emitir um manifesto, apelar (para) <<<


看板

発音: かんばん
違う綴り: カンバン
キーワード: 広告
翻訳:sinal, placar, hora de fecho
看板を出す: かんばんをだす: por um sinal [placar] (num sitio) <<<
看板を掛ける: かんばんをかける <<<
看板を降ろす: かんばんをおろす: tirar um sinal [placar] (de um sitio) <<<
看板です: かんばんです: ? hora de fechar
看板屋: かんばんや: pintor de sinais <<<
看板娘: かんばんむすめ: rapariga atraente que atrai clientes para dentro de uma loja <<<
看板に偽り無し: かんばんにいつわりなし: tao bom como dizem
関連語: 広告

勧誘

発音: かんゆう
キーワード: 広告
翻訳:angaria??o, angaria??o de votos, convite, persuas?o
勧誘する: かんゆうする: solicitar votos, convidar, persuadir, aliciar
勧誘員: かんゆういん: agente de angariacao (de votos), angariacao de votos <<<
勧誘状: かんゆうじょう: carta de convite [solicitacao] <<<
関連語: 宣伝 , 運動

協賛

発音: きょうさん
キーワード: 広告
翻訳:aprova??o, san??o, apoio
協賛する: きょうさんする: aprovar, apoiar, apadrinhar
協賛を得る: きょうさんをえる: obter a aprovacao <<<
協賛を得て: きょうさんをえて: com a aprovacao
の協賛で: のきょうさんで
関連語: 後援


Top Home