葡和辞典辞書・事典: numeralの翻訳

ポルトガル語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6
直接アクセス：一 , 七 , 八 , 九 , 十 , 二 , 千 , 万 , 三 , 六

一

カテゴリー：教育漢字
違う綴り： 1
部首：

キーワード：数字
画数: 1
翻訳：um, uma, primeiro
イチ, イツ
一め: はじめ: comecar, iniciar +初
一: ひと: um, uma
一つ: ひとつ: um, uma
一つの: ひとつの: um, uma, igual
一つにする: ひとつにする: unir, combinar, juntar, fazer coisas, confuso, nao fazer distincao entre
一つには: ひとつには: sobre uma mao
一つに成る: ひとつになる: tornar-se um, ser unido <<< 成
一つに成って: ひとつになって: em um corpo <<< 成
一つ一つ: ひとつひとつ: um de cada vez, um por um, individual, separado
一つ残らず: ひとつのこらず: ate o ultimo, sem excecao <<< 残
一から十まで: いちからじゅうまで: do comeco ao fim, de tudo <<< 十 , 全部
一も二も無く: いちもにもなく: sem hesitar, prontamente, sem rodeios <<< 即座
同意語: 壱

七

カテゴリー：教育漢字
違う綴り： 7
部首：

キーワード：数字
画数: 2
翻訳：sete, s?tima, s?timo
シチ, シツ
七つ ? sete (usado para quantidade de objetos): ななつ ? sete (usado para quantidade de objetos)
七: なな: sete

八

カテゴリー：教育漢字
違う綴り： 8
部首：

キーワード：数字
画数: 2
翻訳：oito, oitava, oitavo
ハチ, ハツ
八つ ? oito (usado para quantidade de objetos): やっつ ? oito (usado para quantidade de objetos)
八: やつ: oito
八: や
八: よう

九

カテゴリー：教育漢字
違う綴り： 9
部首：

キーワード：数字
画数: 2
翻訳：nove, nona, nono
キュウ, ク
九つ ? nove (usado para quantidade de objetos): ここのつ ? nove (usado para quantidade de objetos)

十

カテゴリー：教育漢字
違う綴り： 10
部首：

キーワード：数字
画数: 2
翻訳：dez, d?cima, d?cimo
ジュウ, ジッ
とお ? dez (usado para quantidade de objetos):
十: と

二

カテゴリー：教育漢字
違う綴り： 2
部首：

キーワード：数字
画数: 2
翻訳：dois, duas, par
ニ, ジ
二つ: ふたつ, ふた: dois (masculino) , duas (feminino) (ambos usado para quantidade de objetos)
二つに分ける: ふたつにわける: dividir (uma coisa) em duas (entre duas partes) <<< 分
二つ共: ふたつとも: ambos, nenhum dos dois 両方 <<< 共
二つずつ: ふたつずつ: dois de cada vez, por dois
二つと無い: ふたつとない: apenas, unico, incomparavel <<< 無
二つ置きに: ふたつおきに: a cada tres, terceiro lugar <<< 置
二たび: ふたたび: novamente <<< 再
二の次: にのつぎ: secundario, subordinado <<< 次 , 二番
二の次にする: にのつぎにする: deixa, esperar, por fora <<< 次

Top Home