presentazione giapponese
Numero di pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
Accesso diretto: 月 , 日 , 天 , 宙 , 空 , 星 , 輝 , 昴 , 煌 , 天の川

月

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: astronomia , calendario
Numero di tratti: 4
traduzione: luna, mese
getsu, gatsu
月: tsuki
月が出る: tsukigaderu: La Luna e in cielo <<< 出
月が沈む: tsukigashizumu: La luna cala <<< 沈
月が満ちる: tsukigamichiru: La luna cresce <<< 満
月が欠ける: tsukigakakeru: La luna tramonta <<< 欠
月の光: tsukinohikari: chiaro di luna <<< 光
月の明り: tsukinoakari <<< 明
月の明りで: tsukinoakaride: al chiaro di luna <<< 明
月の石: tsukinoishi: pietra lunare <<< 石
月の入り: tsukinoiri: tramonto della luna <<< 入
月の出: tsukinode: il sorgere della luna <<< 出
antonimi: 日

日

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: astronomia , calendario
Numero di tratti: 4
traduzione: sole, giorno
nichi, jitsu
日: hi: giorno, sole, imperatore (jp.)
日: hibi: tutti i giorni
日: ka: unita per contare i giorni (jp.)
日が出る: higaderu: Il sole sorge, alba <<< 出 , 日出
日が入る: higahairu: Il sole tramonta, Tramonto <<< 入 , 日入
日の当る: hinoataru: soleggiato <<< 当
日に当る: hiniataru: crogiolarsi al sole <<< 当
日に焼ける: hiniyakeru: scottarsi (al sole) <<< 焼
日に干す: hinihosu: fare asciugare (qualcosa) al sole <<< 干
日に曝す: hinisarasu: esporre (qualcosa) al sole <<< 曝
日が経つ: higatatsu: i giorni passano <<< 経
日が暮れる: higakureru: scende la notte <<< 暮
日を送る: hiookuru: passare i giorni a… <<< 送
日に日に: hinihini: giorno dopo giorno, ogni giorno, quotidianamente
sinonimi: 太陽
antonimi: 月
parole relazionate: 火

天

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: religione , astronomia
Numero di tratti: 4
traduzione: paradiso, dio, cielo
ten
天から: tenkara: dal cielo, dall'alto
天の: tennno: celestiale, paradisiaco
天の声: tennnokoe: La voce di dio, Ordine da una persona potente <<< 声
天の方に: tennnohouni: rivolto al cielo, verso il cielo <<< 方
天を仰ぐ: tennoaogu: guardare al cielo <<< 仰
天に祈る: tennniinoru: pregare dio <<< 祈
天の助け: tennnotasuke: Aiuto di dio <<< 助
天は自ら助ける者を助く: tenwamizukaratasukerumonootasuku: Il cielo aiuta chi aiuta se stesso
天と地: tentochi: Terra e cielo <<< 地
天: ama: paradiso, dio
天: ame
天: sora: cielo <<< 空
parole relazionate: 神

宙

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: astronomia
Numero di tratti: 8
traduzione: universo, paradiso, cielo, in aria
chuu
宙に: chuuni: in aria, a mezz'aria
宙: sora: cielo, paradiso <<< 空

空

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: astronomia
Numero di tratti: 8
traduzione: cielo, cieli, aperto, vuoto
kuu, kou, ku
空: kara: vuoto
空っぽ: karappo
空の: karano: vuoto, vacante, libero
空っぽの: karappono
空にする: karanisuru: svuotare, vuotare
空に成る: karaninaru: svuotarsi, essere svuotato, diventare vuoto <<< 成
空く: aku: aprirsi, svuotarsi, diventare vuoto, essere svuotato <<< 開
空ける: akeru: aprire, svuotare
空: sora: cielo, aria, paradiso
空を飛ぶ: soraotobu: volare nel cielo <<< 飛
空高く: soratakaku: in cielo, nell'aria <<< 高
空しい: munashii: vuoto, vacante, vano, futile <<< 虚
空しく: munashiku: invano, senza convinzione, pigramente
空: ana: buco, vuoto <<< 穴
sinonimi: 天

星

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: astronomia
Numero di tratti: 9
traduzione: stella, fortuna
sei, shou
星: hoshi: stella, buona stella, punto (jp.), segno, colpevole
星の: hoshino: astrale
星が光る: hoshigahikaru: una stella brilla <<< 光
星が瞬く: hoshigamatataku <<< 瞬
星が流れる: hoshiganagareru: una meteora cade <<< 流
星が落ちる: hoshigaochiru <<< 落
星の出ていない: hoshigadeteinai: senza stella <<< 出
星を鏤めた: hoshiochiribameta: stella brillante
星を挙げる: hoshioageru: arrestare il colpevole <<< 挙
parole relazionate: スター

輝

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: astronomia
Numero di tratti: 15
traduzione: splendere, luccicare, scintillare, bruciare, brillare
ki
輝く: kagayaku
輝かす: kagayakasu: illuminarsi, essere raggiante
輝かしい: kagayakashii: brillante, luminoso, splendido
輝き: kagayaki: splendore, fulgore, radiosita
輝き渡る: kagayakiwataru: brillare d'intorno <<< 渡
sinonimi: 耀
parole relazionate: 煌

昴

categoria: JIS2
radicali:
parola chiave: astronomia
Numero di tratti: 9
traduzione: Pleiadi
bou
bau
昴: subaru

煌

categoria: JIS2
radicali:
parola chiave: astronomia
Numero di tratti: 13
traduzione: luccicare, brillare, scintillare
kou
煌く: kagayaku <<< 輝 , 耀
煌き: kirameki: scintillio, luccichio, sfolgorio, barlume
煌く: kirameku: scintillare, brillare, luccicare, sfolgorare, risplendere, splendere


天の川

pronuncia: amanogawa
parola chiave: astronomia
traduzione: Via Lattea
sinonimi: 銀河


Top Home