フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4
直接アクセス: , , , , , , 亜麻 , 編物 , 織物 , 生地

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 布地
画数: 5
翻訳:tissu, ?toffe, toile
フ, ホ
布: ぬの: tissu, etoffe, toile
布の: ぬのの: en tissu [etoffe], textile
布く: しく: etendre <<<
布べる: のべる: relater, narrer, raconter <<<
関連語:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 布地
画数: 6
翻訳:fil, corde

糸: いと
糸を紡ぐ: いとをつむぐ: filer <<<
糸を出す: いとをだす <<<
糸を引く: いとをひく: etre fibreux, tirer les ficelles <<<

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 布地
画数: 17
翻訳:r?tr?cir, contracter, friser, cr?per
シュク
縮む: ちぢむ: se retrecir, se contracter
縮まる: ちぢまる: .
縮める: ちぢめる: retrecir, contracter
縮れる: ちぢれる: se friser, se creper
縮らす: ちぢらす: friser, creper
縮み: ちぢみ: crepe (tissu, jp.)
縮し: なおし: correction, reparation <<<

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 布地
画数: 11
翻訳:chanvre
マ, バ
麻: お: chanvre
麻: あさ
麻の: あさの: de chanvre

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 布地
画数: 14
翻訳:fil conducteur, possibilit? d'une solution
ショ, チョ
緒に就く: しょにつく: etre lance, etre en bonne voie <<<
緒: いとぐち: amorce,debut
緒: お: fil

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 布地
画数: 17
翻訳:enchev?trement, embrouillement, emm?lement, ?cheveau, complication, brouille
レン
縺れる: もつれる: s'enchevetrer, s'emmeler, s'embrouiller
縺れ: もつれ: enchevetrement, embrouillement, emmelement, echeveau, complication, brouille
縺れを解く: もつれをとく: debrouiller qc., demeler qc. <<<


亜麻

発音: あま
キーワード: 布地
翻訳:lin
亜麻の: あまの: blond
亜麻糸: あまいと: fil de lin <<<
亜麻布: あまぬの: tissus de lin <<<
関連語: リンネル

編物

発音: あみもの
違う綴り: 編み物
キーワード: 布地
翻訳:tricot, tricotage
編物をする: あみものをする: faire du tricot, tricoter
編物機: あみものき: machine a tricoter <<<
編物機械: あみものきかい <<< 機械

織物

発音: おりもの
キーワード: 布地
翻訳:tissus, ?toffe
織物の: おりものの: textile (a.)
織物商: おりものしょう: marchand de nouveautes <<<
織物類: おりものるい: draperie, tissus, etoffes <<<
織物工業: おりものこうぎょう: industrie textile, tissage <<< 工業
織物産業: おりものさんぎょう <<< 産業
織物市場: おりものしじょう: marche textile <<< 市場
織物工場: おりものこうじょう: usine textile <<< 工場

生地

発音: きじ
違う綴り: 木地
キーワード: 素材 , 布地
翻訳:?toffe, tissu, fibre, p?te
生地のまま: きじのまま: nature (a.)
生地屋: きじや: marchand de confection, drapier <<<


Top Home