フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4
直接アクセス: , , , , 御年玉 , 御盆 , 還暦 , 記念 , 挙式 , 行事

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 祭典
画数: 9
翻訳:f?ter, pri?re
シュク, シュウ
祝う: いわう: feter, celebrer
祝い: いわい: fete, celebration, felicitations
の祝いに: のいわいに: pour feter de
祝い事: いわいごと: evenement heureux <<<
祝い酒: いわいざけ: vin pour feter qc. <<<
祝い状: いわいじょう: lettre de felicitations <<<
祝い物: いわいもの: cadeau de celebration <<<
祝: はふり: pretre (anc.)
祝: のりと: priere

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 祭典
画数: 11
翻訳:festival, f?te, gala
サイ
祭る: まつる: celebrer [rendre] un culte (aux ancetres), dedier un temple, adorer [honorer, venerer] dans un temple
祭り: まつり: fete, rejouissances
祭をする: まつりをする: organiser une fete, festoyer, organiser une ceremonie commemorative
祭り上げる: まつりあげる: eriger qn. en qc., exalter <<<
関連語:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 祭典
画数: 10
翻訳:festin, gala, amuser
エン
宴: さかもり: festin, gala
宴: うたげ
宴のあと: うたげのあと: Apres le banquet (roman de Yukio Mishima, 1960)
宴しむ: たのしむ: s'amuser <<<

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 祭典
画数: 13
翻訳:exciter (org.), organiser (une foire etc.), r?clamer, inviter, pousser
サイ
催す: もよおす: organiser, celebrer
催: もよおされる: se tenir, avoir lieu, etre celebre
催: もよおし: foire (jp.), rencontre, meeting, exposition
催す: うながす: inviter, pousser, reclamer, inciter <<<


御年玉

発音: おとしだま
違う綴り: お年玉
キーワード: 祝祭
翻訳:?trennes, cadeau de nouvel an

御盆

発音: おぼん
違う綴り: お盆
キーワード: 祝祭
翻訳:F?te de Bon (f?t?e autours du 15 juillet en calendrier lunaire, maintenant autours du 15 ao?t), f?te bouddhiste des morts
関連語: 中元

還暦

発音: かんれき
キーワード: 祝祭
翻訳:soixanti?me anniversaire
還暦祝: かんれきいわい: fete de son soixantieme anniversaire <<<
還暦を祝う: かんれきをいわう: feter son soixantieme anniversaire

記念

発音: きねん
キーワード: 祝祭
翻訳:comm?moration, souvenir, m?moire
記念の: きねんの: commemoratif
記念する: きねんする: commemorer
記念式: きねんしき: ceremonie commemorative <<<
記念祭: きねんさい: fete commemorative <<<
記念式典: きねんしきてん: ceremonie commemorative [anniversaire]
記念日: きねんび: anniversaire, jour de commemoration <<<
記念碑: きねんひ: memorial, monument <<<
記念品: きねんひん: (objet de) souvenir <<<
記念植樹: きねんしょくじゅ: plantation commemorative
記念写真: きねんしゃしん: photo de souvenir <<< 写真
記念論文集: きねんろんぶんしゅう: brochure commemorative
記念貨幣: きねんかへい: piece commemorative <<< 貨幣
記念切手: きねんきって: timbre commemoratif <<< 切手
記念スタンプ: きねんすたんぷ: tampon commemoratif
記念メダル: きねんめだる: medaille commemorative

挙式

発音: きょしき
キーワード: 祝祭
翻訳:c?l?bration (d'un mariage)
挙式する: きょしきする: celebrer un mariage
関連語: 儀式

行事

発音: ぎょうじ
キーワード: 祝祭
翻訳:manifestation (annuelle), occasion
行事表: ぎょうじひょう: programme annuel <<<
行事予定表: ぎょうじよていひょう
関連語:


Top Home