フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス：
白
,
色
,
赤
,
青
,
黒
,
玄
,
朱
,
紫
,
薄
,
濃
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
5
翻訳：blanc, parler, dire
ハク, ビャク
白: しろ: blanc (n.)
白い: しろい: blanc (a.), blanche (f.)
白っぽい: しろっぽい: blanchatre
白くする: しろくする: blanchir
白い目で見る: しろいめでみる: regarder qn. avec dedain
白す: もうす: parler (pol.), dire <<< 申
白げる: つげる: confesser, informer <<< 告
白: さかずき: coupe de vin <<< 杯
白: しろがね: argent (metal) <<< 銀
同意語:
ホワイト
反意語:
黒
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
,
愛
画数:
6
翻訳：couleur, beaut?
ショク, シキ
色: いろ: couleur, teint, apparence, amour, aventure amoureuse <<< ラブ
色が変わる: いろがかわる: virer, changer de couleur <<< 変
色が付く: いろがつく: se colorer <<< 付
色を付ける: いろをつける: colorer, colorier, teindre, faire [accorder] un rabais <<< 付
色が付いた: いろがついた: colore, colorie <<< 付
色が褪せる: いろがあせる: se defraichir, perdre sa fraicheur <<< 褪
色を暈す: いろをぼかす: degrader la couleur <<< 暈
色を抜く: いろをぬく: decolorer <<< 抜
色を落す: いろをおとす <<< 落
色が白い: いろがしろい: avoir le teint clair [la peau blanche] <<< 白
色が黒い: いろがくろい: avoir le teint fonce [la peau foncee] <<< 黒
色を失う: いろをうしなう: perdre ses couleurs [sa contenance] <<< 失
色を好む: いろをこのむ: aimer les femmes, avoir un temperament amoureux <<< 好
色っぽい: いろっぽい: coquette, sexy <<< セクシー
色めく: いろめく: se colorer, s'animer
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
7
翻訳：rouge
セキ, シャク
赤: あか: rouge (n.), communiste
赤い: あかい: rouge (a.), ecarlate, cramoisi, pourpre
赤い花: あかいはな: fleur rouge <<< 花
赤らむ: あからむ: rougir (vi.), devenir rouge, s'empourprer
赤らめる: あからめる: rougir (vt.), empourprer
赤くする: あかくする
赤く成る: あかくなる: rougir (vi.), devenir rouge, devenir communiste <<< 成
赤ちゃん: あかちゃん: bebe <<< 赤ん坊
, ベビー
同意語:
紅
,
レッド
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
8
翻訳：bleu, azur, vert
セイ, ショウ
青: あお: bleu (n.), azur, vert
青い: あおい: bleu (a.), azure, vert, jeune (jp.), immature
青い空: あおいそら: ciel bleu <<< 空
, 青空
青い物: あおいもの: verdure, legumes verts <<< 物
, 野菜
青い目: あおいめ: yeux bleus <<< 目
青い目をした: あおいめをした: aux yeux bleus <<< 目
青い鳥: あおいとり: oiseau bleu <<< 鳥
青くする: あおくする: bleuir (vt.), passer qc. au bleu
青く成る: あおくなる: bleuir (vi.), blemir, palir <<< 成
青臭い: あおくさい: sentir l'herbe, enfantin, pueril, en herbe <<< 臭
青黒い: あおぐろい: d'un vert fonce <<< 黒
青褪める: あおざめる: blemir, palir, devenir bleme [pale] <<< 褪
青褪めた: あおざめた: bleme, pale <<< 褪
青白い: あおじろい <<< 白
同意語:
碧
,
ブルー
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
11
翻訳：noir, sombre, obscur
コク
黒: くろ: noir (n.)
黒い: くろい: noir (a.), sombre
黒っぽい: くろっぽい: noiratre, fonce
黒さ: くろさ: noirceur
黒く成る: くろくなる: devenir noir, se noircir <<< 成
同意語:
ブラック
関連語:
暗
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
5
翻訳：noir, indigo, profond, calme
ゲン
玄: くろ: noir <<< 黒
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
6
翻訳：rouge, vermillon
シュ: ancienne unite de monnaie (jp.)
朱に交われば赤くなる: しゅにまじわればあかくなる: Les mauvaises compagnies corrompent les bonnes moeurs
朱い: あかい: rouge (a.) <<< 朱
朱: あか: rouge (n.) <<< 朱
朱: あけ
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
11
翻訳：violet
シ
紫: むらさき: violet, sauce de soja (jp.)
関連語:
菫
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
植物
,
色
画数:
16
翻訳：mince, l?ger, clair, faible, vague, fade
ハク, バク
薄い: うすい: peu epais, mince, fin, leger, peu fonce, clair, tendre, pale
薄い色: うすいいろ: clair <<< 色
薄いお茶: うすいおちゃ: the leger <<< 茶
薄める: うすめる: attenuer, diluer
薄くする: うすくする: amincir, etriquer, adoucir
薄まる: うすまる: s'attenuer, se diluer
薄く成る: うすくなる <<< 成
薄く切る: うすくきる: emincer <<< 切
薄らぐ: うすらぐ: diminuer, s'apaiser, se calmer, s'estomper
薄れる: うすれる: s'estomper
薄汚い: うすぎたない: malpropre, sale, vilain <<< 汚
薄暗い: うすぐらい: mal eclaire, sombre, faible <<< 暗
薄暗く成る: うすぐらくなる: devenir sombre
薄黒い: うすぐろい: noiratre, noiraud <<< 黒
薄ら寒い: うすらざむい: un peu froid <<< 寒
薄: すすき: graminacees asiatiques <<< 芒
反意語:
厚
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
飲物
,
色
画数:
16
翻訳：fonc?, profond, sombre, ?pais
ノウ, ジョウ
濃い: こい: fonce (pour couleur), profond, sombre, epais (pour liquide), dru, compact, serre, fort, consistant, corse
濃く: こく: densement, epais (adv.)
濃くする: こくする: rendre plus compact, epaissir, corser, donner de la consistance, foncer
濃さ: こさ: profondeur, epaisseur, consistance, densite
反意語:
淡
Top Home
