Dictionnaire japonais de symboles kanji: traduction de 'confiserie'

afficher en japonais Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
Acces direct: 飴 , 欠氷 , 菓子 , 柏餅 , 寒天 , 甘露 , 砂糖 , 製菓 , 大福 , 団子

飴

categorie: JIS1
radicaux:

mot-clef: confiserie
Nombre de traits: 13
traduction: bonbon
i
shi
飴: ame
飴を嘗める: ameonameru: sucer des bonbons <<< 嘗
飴をしゃぶる: ameoshaburu
飴を嘗めさせる: ameonamesaseru: faire expres de perdre, amadouer <<< 嘗
飴と鞭: ametomuchi: carotte et baton <<< 鞭
Mots kanji: 飴
Expressions: 千歳飴
mots lies: キャンディー

欠氷

prononciation: kakigoori
d'autres orthographes: 欠き氷, かき氷
mot-clef: confiserie
traduction: glace ras?e
欠氷機: kakigooriki: machine de glace rasee <<< 機

菓子

prononciation: kashi
mot-clef: confiserie
traduction: g?teau, bonbon, friandise, sucreries
御菓子: okashi <<< 御
菓子屋: kashiya: patisserie, confiserie, patissier, confiseur <<< 屋
菓子店: kashiten: patisserie, confiserie <<< 店
菓子箱: kashibako: boite de gateaux <<< 箱
菓子折: kashiori <<< 折
菓子鉢: kashibachi: bol de gateaux <<< 鉢
菓子皿: kashizara: assiette de gateaux <<< 皿
菓子パン: kashipan: viennoiserie, petit pain
水菓子: mizugashi: fruit <<< 水 , 果物
洋菓子: yougashi: gateau a facon occidentale <<< 洋
和菓子: wagashi: gateau japonais <<< 和
茶菓子: chagashi: gateau pour le the, petits pains brioches <<< 茶
駄菓子: dagashi: amuse-gueule <<< 駄
綿菓子: watagashi: barbe a papa <<< 綿
mots lies: ケーキ ,

柏餅

prononciation: kashiwamochi
d'autres orthographes: カシワモチ
mot-clef: confiserie
traduction: g?teau de riz envelopp? d'une feuille de ch?ne, kashiwamochi

寒天

prononciation: kanten
mot-clef: confiserie , meteo
traduction: agar-agar, temps froid (l'agar-agar se faisait dans un temps froid)

甘露

prononciation: kanro
mot-clef: confiserie
traduction: nectar, sirop
甘露の様な: kanronoyouna: tres sucre <<< 様
甘露煮: kanroni: poisson glace <<< 煮
synonymes: シロップ

砂糖

prononciation: satou
mot-clef: confiserie
traduction: sucre
砂糖を入れる: satouoireru: mettre du sucre <<< 入
砂糖で甘くする: satoudeamakusuru: sucrer <<< 甘
砂糖漬けの: satouZukeno: confit au sucre <<< 漬
砂糖漬けにする: satouZukenisuru: confire qc. au sucre
砂糖入れ: satouire: sucrier <<< 入
砂糖壷: satoutsubo <<< 壷
砂糖挟み: satoubasami: pince a sucre <<< 挟
砂糖黍: satoukibi: canne a sucre
砂糖菓子: satougashi: bonbon, sucreries <<< 菓子
砂糖大根: satoudaikon: betterave <<< 大根
角砂糖: kakuzatou: sucre en cube <<< 角
黒砂糖: kurozatou: sucre brun <<< 黒
白砂糖: shirozatou: sucre blanc <<< 白
氷砂糖: koorizatou: sucre candi <<< 氷
粉砂糖: konazatou: sucre en poudre <<< 粉