Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19
Direkter Zugang: 戸 , 宇 , 宅 , 灯 , 住 , 居 , 門 , 柱 , 庭 , 家

戸

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Haus
Anzahl der Striche: 4
ubersetzung: T?r
ko
戸: to: Tur, Einheit um Hauser zu zahlen
戸に: toni: an [in] der Tur, am Eingang
戸を叩く: tootataku: an der Tur [an die Tur] klopfen <<< 叩
戸を開ける: tooakeru: eine Tur offnen [aufmachen] <<< 開
戸を閉める: tooshimeru: eine Tur schliessen [zumachen] <<< 閉
戸: he: Haus (jp.) <<< 家
Synonyme: 扉 , ドア

宇

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Haus
Anzahl der Striche: 6
ubersetzung: Haus, ?berdachung, Baldachin, Himmel (ext.)
u
宇: ie: Haus <<< 家
宇: noki: Vordach <<< 軒
宇: sora: Himmel <<< 空

宅

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Haus
Anzahl der Striche: 6
ubersetzung: Haus, Heimat, Wohnung, Domizil, wohnen, bewohnen
taku
宅まう: sumau: wohnen, bewohnen, leben <<< 住
宅: ie: Haus, Heimat, Wohnung <<< 家
宅: yake, yaka, take, taka: pers.

灯

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Haus
Anzahl der Striche: 6
ubersetzung: Licht, Leuchte, Lampe, Feuer
tou, chin, tei
灯: tomoshibi: Lampenlicht, Beleuchtung <<< 灯火
灯: akari: Licht, Leuchte, Lampe <<< 明
灯: hi: Feuer, Brand, Flamme <<< 火
Synonyme: ランプ

住

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Haus
Anzahl der Striche: 7
ubersetzung: leben, wohnen, ans?ssig sein, bleiben
juu
住む: sumu: leben, wohnen, ansassig sein
住まう: sumau
住まい: sumai: Wohnung, Wohnsitz, Adresse <<< 家 , 住所
住み込む: sumikomu: wohnen (bei jm.) <<< 込
住み着く: sumitsuku: sich niederlassen, sich eingewohnen <<< 着
住み慣れる: suminareru: sich einleben (in), sich gewohnen (an), sich heimisch [wie zu Hause] fuhlen <<< 慣
住めば都: sumebamiyako: Eigen Nest ist stets das Best <<< 都
住まる: todomaru: bleiben <<< 留
住なす: inasu: abwehren, parieren <<< 去

居

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Haus
Anzahl der Striche: 8
ubersetzung: existieren, wohnen, ans?ssig sein, Interrogativ (entl., suff.)
kyo, ki
居る: iru, oru: existieren, wohnen, ansassig sein
居らっしゃい: irasshai: (Kommen Sie) herein [hierher], Willkommen
居たたまれない: itatamarenai: nicht bleiben konnen, (wie) auf (gluhenden) Kohlen sitzen [stehen]
居: idokoro: Wohnort, Aufenthalt <<< 居所
居直る: inaoru: sich anders setzen, seine Haltung andern, eine drohende Haltung annehmen, sich in einen Rauber verwandeln <<< 直
居並ぶ: inarabu: in einer Reihe sitzen [anwesend sein] <<< 並
居: ya: interrogativ (suff.)
Synonyme: 在

門

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Haus
Anzahl der Striche: 8
ubersetzung: Portal, Tor, Pforte, Klasse (ext.)
mon
門: kado: Portal, Tor, Pforte
Synonyme: ゲート
verwandte Worter: 戸

柱

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Einheit , Haus
Anzahl der Striche: 9
ubersetzung: Pfeiler, tragen
chuu
柱: hashira: Pfeiler, Saule, Einheit zum Gotter zu zahlen (jap.)
柱える: sasaeru: tragen

庭

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Haus , Pflanze
Anzahl der Striche: 10
ubersetzung: Garten, Park, Hof, Anlage, Ziergarten, Hinterhof
tei
庭: niwa
庭を作る: niwaotsukuru: Gartenbau treiben, einen Garten anlegen <<< 作
verwandte Worter: 園 , 苑

家

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Familie , Haus
Anzahl der Striche: 10
ubersetzung: Haus, Geb?ude, Wohnung, vier W?nde, Heim, Familie
ka, ke
家: ie
家の無い: ienonai: heimatlos, obdachlos, wohnungslos <<< 無
家の中で: ienonakade: drinnen, im Hause <<< 中
家の外で: ienosotode: draussen, ausser Haus <<< 外
家に居る: ieniiru: zu Hause [anwesend] sein <<< 居
家に居ない: ieniinai: nicht zu Hause sein, von Hause fort sein, abwesend [verreist] sein <<< 居
家に帰る: ienikaeru: heimgehen, nach Hause gehen <<< 帰
家を持つ: ieomotsu: einen eigenen Haushalt fuhren, sich hauslich einrichten, sich niederlassen <<< 持
家を空ける: ieoakeru: ein Haus frei machen, draussen bleiben <<< 空
家: uchi: Haus, Heim <<< 内
家: ya: pers.
verwandte Worter: 屋 , 宅 , ホーム


Top Home