フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
タイタニック
,
タラップ
,
タンカー
,
タービン
,
ドック
,
ハッチ
,
ハーバー
,
ブイ
,
ボート
,
マスト
語源：Titanic (eg.)
キーワード：
船
翻訳：(paquebot) Titanic
タイタニック号: たいたにっくごう <<< 号
語源：trap (nl.)
キーワード：
船
,
飛行機
翻訳：passerelle
タラップを上がる: たらっぷをあがる: monter une passerelle <<< 上
タラップを昇る: たらっぷをのぼる <<< 昇
タラップを降りる: たらっぷをおりる: descendre une passerelle <<< 降
語源：tanker (eg.)
キーワード：
船
翻訳：p?trolier
語源：turbine (eg.)
キーワード：
船
翻訳：turbine
語源：dok (nl.)
キーワード：
船
翻訳：dock, cale, bassin
ドックに入れる: どっくにいれる: mettre (un navire) au dock <<< 入
ドックに入る: どっくにはいる: entrer dans le bassin
ドックを出る: どっくをでる: sortir du bassin [de la cale] <<< 出
浮きドック: うきどっく: dock flottant <<< 浮
乾ドック: かんどっく: cale seche, bassin de radoub <<< 乾
関連語:
港内
語源：hatch (eg.)
キーワード：
船
翻訳：panneau (d'?coutilles), lucarne, hayon
ハッチを開ける: はっちをあける: soulever la lucarne <<< 開
ハッチを閉じる: はっちをとじる: fermer la lucarne <<< 閉
ハッチバック: はっちばっく: voiture avec hayon <<< バック
語源：harbor (eg.)
キーワード：
船
翻訳：port de plaisance
関連語:
港
語源：buoy (eg.)
キーワード：
船
翻訳：bou?e (de sauvetage), balise
関連語:
浮袋
語源：boat (eg.)
キーワード：
船
翻訳：canot, embarcation
ボートを漕ぐ: ぼーとをこぐ: ramer le bateau <<< 漕
ボートレース: ぼーとれーす: course de bateau, regates <<< レース
ボートのクルー: ぼーとのくるー: equipage d'un bateau
ボートピープル: ぼーとぴーぷる: boat people
Ｕボート: ゆーぼーと: sous-marin allemand
関連語:
舟
語源：mast (eg.)
キーワード：
船
翻訳：m?t
Top Home
