イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
参
,
供
,
員
,
格
,
党
,
寄
,
属
,
富
,
衆
,
集
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
8
翻訳：participare, associare, tre (prest.)
サン
参つ: みつ: tre <<< 三
参わる: まじわる: participare, associare
参る: まいる: incontrare (gent.), adorare (jp.)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
,
宗教
画数:
8
翻訳：seguire, accompagnare, offrire, dedicare
キョウ, ク
供: とも: assistente (jp.), scorta
供う: ともなう: seguire, accompagnare, essere accompagnati da
供をする: ともをする: accompagnare, seguire, andare con
供を連れる: ともをつれる: essere accompagnato da un addetto <<< 連
供: ども: plurale (gr., jp.)
供える: そなえる: fare un'offerta, dedicare
同意語:
共
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
10
翻訳：numero, membro
イン
員: かず: numero <<< 数
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
,
文法
画数:
10
翻訳：raggiungere, correggere (prest.), regola, grado
カク, ラク, キャク
格: かく: posizione, stato, classe, grado, ordine (sociale)
格が上がる: かくがあがる: salire di grado <<< 上
格が下がる: かくがさがる: scendere di grado <<< 下
格が違う: かくがちがう: appartenere a una classe differente <<< 違
格る: いたる: raggiungere <<< 至
格す: ただす: correggere, rettificare <<< 正
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
10
翻訳：partito, combriccola, clan, compagno, amico, parenti
トウ
党: とう: partito, combriccola, compagnia, lega, fazione
党: なかま: compagno, amico <<< 仲間
党: むら: villaggio <<< 村
党: みうち: parenti, compagni, seguaci, amici <<< 身内
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
11
翻訳：avvicinarsi, portare vicino, collezionare, radunare
キ
寄せる: よせる: lasciarsi avvicinare, portare vicino, mettere assieme
寄る: よる: approcciarsi (jp.), riunirsi, appoggiarsi
寄り: より: raduno (jp.)
寄り集まる: よりあつまる <<< 集
寄り掛かる: よりかかる: appoggiarsi, fare affidamento, dipendere <<< 掛
, 凭
寄り縋る: よりすがる: chiedere aiuto, implorare <<< 縋
寄り添う: よりそう: sedersi vicino, avvicinarsi, stringersi a, accoccolarsi <<< 添
寄せ: よせ: ultime mosse (del go giapponese o degli scacchi) <<< 碁
, 将棋
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
12
翻訳：Appartenenza, appartenere, trib?, gente, clan, persone
ゾク, ショク
属: ぞく: genere
属する: ぞくする: appartenere a, essere incluso in, essere soggetto a
属く: つく: appartenere, dipendere <<< 付
属: やから: tribu, clan, gente, popolazione <<< 族
属: ちかごろ: recentemente
属: さかん: popolare (jp.)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
12
翻訳：ricco, abbondante
フ, フウ
富む: とむ: arricchirsi
富んだ: とんだ: ricco, abbondante
富: とみ: ricchezza, fortuna
反意語:
貧
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
12
翻訳：numerosi, molti, persone, flla
シュウ, シュ
衆: しゅう: gente, folla
衆を頼んで: しゅうをたのんで: fare affidamento sulla superiorita numerica <<< 頼
衆い: おおい: numerosi, molti <<< 多
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数:
12
翻訳：Raccogliere, collezionare, assemblare, radunare
シュウ, ジュウ
集める: あつめる: raccogliere, radunare, collezionare, richiamare, concentrare, attirare
集まる: あつまる: raccogliersi, sciamare, affollare, mettersi in fila, incontrarsi, essere raccolti, radunarsi
集まれ: あつまれ: Allinearsi! In riga!
集まり: あつまり: raccolta, meeting, ritrovo, festa, convegno, gruppo, folla, soldi raccolti <<< 集会
, ミーティング
, パーティー
, セット
集まりを催す: あつまりをもよおす: tenere un meeting <<< 催
集う: つどう: incontrarsi, aggregarsi
集い: つどい: incontro, festa, assemblea
Top Home
