afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
Acces direct:
旋盤
,
扇風機
,
湯婆
,
茶筅
,
手押
,
鉄槌
,
取付け
,
道具
,
螺子
,
半田
prononciation:
senban
caractere kanji: 旋
, 盤
mot-clef:
outil
traduction: tour
旋盤に掛ける: senbannnikakeru: tourner <<< 掛
旋盤工: senbankou: tourneur <<< 工
旋盤工場: senbankoujou: tournerie, atelier de tourneur <<< 工場
prononciation:
senpuuki
caractere kanji: 扇
, 風
, 機
mot-clef:
outil
traduction: ventilateur
扇風機を掛ける: senpuukiokakeru: mettre en marche un ventilateur <<< 掛
扇風機を止める: senpuukiotomeru: arreter un ventilateur <<< 止
mots lies:
ファン
prononciation:
tanpo
caractere kanji: 湯
, 婆
mot-clef:
outil
traduction: bouillotte
湯湯婆: yutanpo <<< 湯
prononciation:
chasen
caractere kanji: 茶
mot-clef:
outil
traduction: chasen (un outil utilis? dans la c?r?monie de th? japonaise)
mots lies:
茶道
prononciation:
teoshi
caractere kanji: 手
, 押
mot-clef:
outil
traduction: fonctionnement manuel, op?ration manuelle
手押車: teoshiguruma: charrette a bras <<< 車
手押ポンプ: teoshiponpu: pompe a bras
mots lies:
マニュアル
prononciation:
tettsui
caractere kanji: 鉄
, 槌
d'autres orthographes:
鉄鎚
mot-clef:
outil
traduction: marteau de fer
鉄槌を下す: tettsuiokudasu: donner un coup severe a qn., chatier, infliger une punition severe a qn., punir severement <<< 下
mots lies:
金鎚
,
ハンマー
prononciation:
toritsuke
caractere kanji: 取
, 付
mot-clef:
banque
,
outil
traduction: installation, pose, am?nagement, fixation, ru?e bancaire, panique bancaire
取付ける: toritsukeru: installer, poser, fixer, devenir un client regulier, obtenir une promesse [concession]
取付け騒ぎ: toritsukesawagi: ruee bancaire, panique bancaire <<< 騒
取付け具: toritsukegu: fourniture de fixation <<< 具
取付け工: toritsukekou: installateur, monteur <<< 工
synonymes:
設置
prononciation:
dougu
caractere kanji: 道
, 具
mot-clef:
outil
traduction: outil, instrument, ustensile, appareil, outillage
道具入れ: douguire: rangement a outils, trousse <<< 入
道具箱: dougubako: boite a outils <<< 箱
道具方: dougukata: machiniste <<< 方
道具屋: douguya: brocanteur, boutique de bric-a-brac <<< 屋
茶道具: chadougu: outils pour la ceremonie de the <<< 茶
大道具: oodougu: decors <<< 大
古道具: hurudougu: bric-a-brac <<< 古
釣道具: tsuridougu: materiel de peche <<< 釣
飛び道具: tobidougu: arme a feu (anc.) <<< 飛
prononciation:
neji
caractere kanji: 螺
, 子
d'autres orthographes:
ネジ
mot-clef:
construction
,
outil
traduction: vis, ?crou
螺子を回す: nejiomawasu: visser, tourner une vis <<< 回
螺子を緩める: nejioyurumeru: desserrer une vis <<< 緩
螺子で締める: nejideshimeru: serrer une vis <<< 締
螺子を巻く: nejiomaku: visser qn., serrer la vis a qn. <<< 巻
螺子回し: nejimawashi: tournevis <<< 回
, ドライバー
螺子蓋: nejibuta: couvercle a vis, capuchon a vis <<< 蓋
螺子ボルト: nejiboruto: boulon (a vis)
雄螺子: osuneji: vis <<< 雄
雌螺子: mesuneji: ecrou <<< 雌
, ナット
木螺子: mokuneji: vis a bois <<< 木
蝶螺子: chouneji: ecrou papillon [aile] <<< 蝶
mots lies:
螺旋
,
ビス
,
ボルト
prononciation:
handa
caractere kanji: 半
, 田
mot-clef:
outil
traduction: ?tain ? souder, ?tain de soudure
半田付け: handaZuke: soudage, soudure, brasure <<< 付
半田付けする: handaZukesuru: souder, braser
半田鏝: handagote: fer a souder <<< 鏝
mots lies:
溶接
Top Home
