フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
直接アクセス: 免許 , 役所 , 役人 , 役場 , 有効 , 理事 , , , ,

免許

発音: めんきょ
漢字: ,
キーワード: 行政 , 教育
翻訳:licence, permis, permission, autorisation
免許する: めんきょする: autoriser, licencier, breveter, patenter
免許状: めんきょじょう: licence, permis, certificat, brevet, patente <<<
免許証: めんきょしょう: permis de conduire <<<
免許料: めんきょりょう: droits de licence, redevance de licence <<<
無免許: むめんきょ: sans permis, sans autorisation <<<
同意語: 免状 , ライセンス

役所

発音: やくしょ
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:bureau du gouvernement
役所風: やくしょふう: bureaucratique <<<
市役所: しやくしょ: mairie, hotel de ville <<<
区役所: くやくしょ: mairie d'arrondissement <<<

役人

発音: やくにん
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:fonctionnaire, officiel, bureaucrate, rond-de-cuir
役人に成る: やくにんになる: devenir fonctionnaire <<<
役人根性: やくにんこんじょう: bureaucratie <<< 根性
役人生活: やくにんせいかつ: vie [carriere] de fonctionnaires <<< 生活

役場

発音: やくば
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:mairie
村役場: むらやくば: mairie de village <<<
町役場: まちやくば: mairie de ville <<<
関連語: 役所

有効

発音: ゆうこう
漢字: ,
キーワード: 行政 , 交通
翻訳:utilit?, efficacit?, validit?, validation
有効な: ゆうこうな: utile, effectif, efficace, valide
有効である: ゆうこうである: etre valide
有効にする: ゆうこうにする: valider
有効に成る: ゆうこうになる: devenir effectif, prendre effet, entrer en vigueur <<<
有効期間: ゆうこうきかん: duree de validite <<< 期間
有効投票: ゆうこうとうひょう: bulletin valide <<< 投票
有効射程: ゆうこうしゃてい: portee effective <<< 射程
有効需要: ゆうこうじゅよう: demande effective <<< 需要
有効証明: ゆうこうしょうめい: certificat de validite <<< 証明
有効数字: ゆうこうすうじ: chiffre significatif <<< 数字
有効出力: ゆうこうしゅつりょく: puissance effective
反意語: 無効
関連語: 効用

理事

発音: りじ
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:administrateur, directeur
理事に成る: りじになる: obtenir une place sur le conseil d'administration <<<
理事に選ばれ: るりじにえらばれる: etre elu au conseil d'administration <<<
理事会: りじかい: conseil d'administration <<<
理事長: りじちょう: administrateur general <<<


カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 行政
画数: 5
翻訳:bureau gouvernemental [du gouvernement], administration
チョウ, テイ
庁: やくしょ: bureau gouvernemental [du gouvernement] <<< 役所
庁: いえ: maison (fam.) <<<

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 行政
画数: 5
翻訳:administration, fonctionnaire, administrer

司る: つかさどる: administrer, diriger, conduire, gouverner, commander, tenir le gouvernail de qc.
司: つかさ: fonctionnaire (anc.), administration <<< 役所

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 行政
画数: 7
翻訳:courber, partition, division, bureau, service (dans un bureau), une partie (de jeux)
キョク
局: きょく: office, bureau, station d'emission, poste (emetteur)
局に当たる: きょくにあたる <<<
局: つぼね: chambre de dame d'honneu (jp.)
局り: かぎり: partition, division <<< 仕切
局る: しきる: diviser, partager
局: すごろく: trictrac japonais <<< 双六

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 行政
画数: 11
翻訳:accorder, permettre, seulement
キョ, コ
許す: ゆるす: permettre qc. a qn. [a qn. de inf., que sub.], autoriser qc. [qn. a inf.], admettre qc. [qn. a inf.], pardonner qc. [qc. a qn., a qn. de inf.], pardonner a qc. [a qn.], excuser qn. [qc. a qn.]
許せる: ゆるせる: pardonnable, excusable, admissible
許せない: ゆるせない: impardonnable, inexcusable, inadmissible
許し難い: ゆるしがたい <<<
許し: ゆるし: permission , pardon, grace, excuses, permis, licence, sanction, autorisation
許しを求める: ゆるしをもとめる: demander une permission [autorisation] <<<
許しを請う: ゆるしをこう: demander pardon a qn., faire des excuses a qn. <<<
許しを得る: ゆるしをえる: obtenir une permission [autorisation] <<<
許しを得て: ゆるしをえて: avec la permission de qn. <<<
許り: ばかり: seulement, seul
許: もと: origine, source <<<


Top Home