イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
直接アクセス：
一度
,
一回
,
一気
,
一瞬
,
一斉
,
一旦
,
何時
,
今更
,
以来
,
永遠
発音：
いちど
違う綴り：
1度
キーワード：
単位
,
時間
翻訳：una volta, un grado
一度に: いちどに: allo stesso tempo, insieme, alla volta, a un tratto
一度限り: いちどかぎり: una sola volta <<< 限
一度丈: いちどだけ <<< 丈
一度為らず: いちどならず: piu di una volta <<< 為
もう一度: もういちど: ancora una volta
週に一度: しゅうにいちど: una volta alla settimana <<< 週
月に一度: つきにいちど: una volta al mese <<< 月
年に一度: ねんにいちど: una volta all'anno <<< 年
同意語:
一回
,
一旦
関連語:
二度
発音：
いっかい
違う綴り：
1回
キーワード：
時間
翻訳：una volta, un round
一回に: いっかいに: una volta
一回で: いっかいで: immediamente
一回目: いっかいめ: la prima volta <<< 目
一回戦: いっかいせん: il primo round, un round <<< 戦
一回分: いっかいぶん: una dose, una rata <<< 分
一回忌: いっかいき: il primo anniversario della morte <<< 忌
第一回: だいいっかい: il primo <<< 第
関連語:
一度
,
二回
発音：
いっき
キーワード：
時間
翻訳：un colpo, un fiato
一気に: いっきに: a un tratto, in un soffio
一気に飲む: いっきにのむ: tracannare <<< 飲
一気に飲み干す: いっきにのみほす <<< 干
関連語:
一息
発音：
いっしゅん
キーワード：
時間
翻訳：momento, istante
一瞬の: いっしゅんの: momentaneo
一瞬に: いっしゅんに: momentaneamente
一瞬間: いっしゅんかん: per un istante <<< 間
一瞬の内に: いっしゅんのうちに: in una frazione di secondo <<< 内
一瞬の間に: いっしゅんのまに <<< 間
一瞬にして: いっしゅんにして
関連語:
片時
発音：
いっせい
キーワード：
時間
翻訳：simultaneit?
一斉に: いっせいに: a una voce, all'unisono, unanimemente, tutti insieme, allo stesso tempo
一斉検挙: いっせいけんきょ: arresti di massa <<< 検挙
一斉射撃: いっせいしゃげき: raffica <<< 射撃
一斉射撃する: いっせいしゃげきする: sparare una raffica
同意語:
同時
発音：
いったん
キーワード：
時間
翻訳：una volta
一旦緩急有れば: いったんかんきゅうあれば: in caso di emergenza
同意語:
一度
発音：
いつ,
なんじ
キーワード：
時間
翻訳：che ora
何時も: いつも: sempre, di solito, abitualmente
何時でも: いつでも: in qualsiasi momento
何時だって: いつだって
何時から: いつから: da quanto tempo, da quando, per quanto tempo
何時か: いつか: un certo tempo, un giorno, una volta, prima, l'altro giorno
何時に: なんじに: a che ora
何時の間にか: いつのまにか: senza saperlo, inosservato <<< 間
何時の間に: いつのまに
何時迄も: いつまでも: per sempre <<< 迄
何時頃: いつごろ: a che ora <<< 頃
今何時ですか: いまなんじですか: Che ora e? <<< 今
発音：
いまさら
キーワード：
時間
翻訳：ora, dopo tanto tempo, quando ? troppo tardi
今更仕方が無い: いまさらしかたがない: Non c'e niente da fare adesso
今更仕様が無い: いまさらしようがない, いまさらしょうがない
今更出来ない: いまさらできない <<< 出来
発音：
いらい
キーワード：
時間
翻訳：dopo, di seguito, in futuro
其以来: それいらい: da quel momento <<< 其
発音：
えいえん
キーワード：
時間
翻訳：eternit?, immortalit?
永遠の: えいえんの: eterno, infinito, permanente
永遠に: えいえんに: eternamente, per sempre
永遠の愛: えいえんのあい: amore eterno <<< 愛
永遠の平和: えいえんのへいわ: pace eterna <<< 平和
永遠の生命: えいえんのせいめい: vita eterna <<< 生命
同意語:
永久
Top Home
