afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22
Acces direct: 合体 , 機関 , 起点 , 起動 , 給油 , 切替 , 御者 , 空車 , 計器 , 牽引

合体

prononciation: gattai
mot-clef: transport
traduction: union, fusion
合体する: gattaisuru: s'unir, se fusionner avec, se fondre avec, faire corps avec qn.
mots lies: 合併

機関

prononciation: kikan
mot-clef: transport , administration
traduction: m?canique, organe, ?tablissement
機関銃: kikanjuu: mitrailleuse, mitraillette <<< , 機銃
機関士: kikanshi: mecanicien, conducteur (de train) <<<
機関長: kikanchou: chef mecanicien <<<
機関室: kikanshitsu: salle de machine, machinerie <<<
機関員: kikannin: chauffeur <<<
機関部: kikanbu: service de la machinerie <<<
機関紙: kikanshi: organe d'un parti <<<
機関雑誌: kikanzasshi <<< 雑誌
機関車: kikansha: locomotive, engin <<<
機関庫: kikanko: hangar a locomotives, rotonde <<<
機関車庫: kikanshako <<< 車庫
mots lies: エンジン

起点

prononciation: kiten
mot-clef: transport
traduction: point de d?part
起点とする: kitentosuru: debuter de
mots lies: 終点

起動

prononciation: kidou
mot-clef: transport
traduction: mise en mouvement [marche, train], d?marrage
起動の: kidouno: moteur (a.)
起動する: kidousuru: demarrer
起動機: kidouki: demarreur <<<
起動装置: kidousouchi <<< 装置
起動力: kidouryoku: energie [force] motrice <<<
起動抵抗: kidouteikou: resistance de demarrage <<< 抵抗
再起動: saikidou: redemarrage <<<

給油

prononciation: kyuuyu
mot-clef: transport
traduction: graissage, huilage, ravitaillement
給油する: kyuuyusuru: graisser, huiler qc., ravitailler qc., fournir du carburant a
給油機: kyuuyuki: avion-citerne <<<
給油船: kyuuyusen: navire-citerne, petrolier <<< , タンカー
給油車: kyuuyusha: camion-citerne <<<
給油所: kyuuyusho: poste d'essence, station-service <<<
給油係: kyuuyugakari: pompiste <<<

切替

prononciation: kirikae
d'autres orthographes: 切り替, 切換, 切り換
mot-clef: transport
traduction: commutation, permutation, changement
切替える: kirikaeru: commuter, permuter, changer
切替電話: kirikaedenwa: telephone a commutation <<< 電話
切替スイッチ: kirikaesuitchi: commutateur
頭の切替: atamanokirikae: changement d'idee <<<
mots lies: スイッチ

御者

prononciation: gyosha
mot-clef: transport
traduction: cocher, postillon
御者台: gyoshadai: siege du cocher <<<

空車

prononciation: kuusha
mot-clef: transport
traduction: taxi libre

計器

prononciation: keiki
mot-clef: technologie , transport
traduction: Instrument de bord, instruments de poids et mesures
計器に頼って: keikinitayotte: aux instruments <<<
計器盤: keikiban: tableau de bord, planche de bord <<<
計器飛行: keikihikou: vol aux instruments <<< 飛行
計器着陸: keikichakuriku: atterrissage aux instruments <<< 着陸

牽引

prononciation: kennin
mot-clef: transport
traduction: traction, remorquage, remorque
牽引する: kenninsuru: remorquer, trainer, tirer
牽引力: kenninryoku: force de traction, capacite de traction <<<
牽引車: kenninsha: tracteur <<< , トラクター


Top Home