Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20
Direkter Zugang: 郷里 , 距離 , 近辺 , 区域 , 国元 , 群島 , 経緯 , 経度 , 県庁 , 現地

郷里

Aussprache: kyouri
Stichwort: Geographie
ubersetzung: Heimat, Geburtsort, Geburtsland
Synonyme: 故郷

距離

Aussprache: kyori
Stichwort: Geographie , Sport
ubersetzung: Entfernung, Abstand, Distanz, Zwischenraum
距離を置く: kyoriooku: Abstand halten, sich in einiger Entfernung halten <<<
距離を保つ: kyoriotamotsu <<<
距離が有る: kyorigaaru: entfernt sein <<<
距離を測る: kyoriohakaru: Entfernung messen <<<
距離計: kyorikei: Entfernungsmesser <<<
距離標: kyorihyou: Distanzpfahl <<<
距離感: kyorikan: Entfernungssinn <<<
短距離: tankyori: geringe [kurze] Entfernung, Kurzstreckenrennen <<<
短距離競走: tankyorikyousou: Kurzstreckenlauf <<< 競走 , スプリント
近距離: kinkyori: geringe [kurze] Entfernung <<<
長距離: choukyori: Fernstrecke, weite Entfernung, Langstreckenrennen <<<
長距離競走: choukyorikyousou: Langstreckenlauf, Marathonlauf <<< 競走 , マラソン
長距離砲: choukyorihou: Langstreckengeschutz, Ferngeschutz, Fernkanone <<<
長距離電話: choukyoridenwa: Ferngesprach, Fernanruf <<< 電話
遠距離: enkyori: weite [grosse] Entfernung <<<

近辺

Aussprache: kinpen
Stichwort: Geographie
ubersetzung: N?he, Umgebung
此の近辺で: konokinpende: in dieser Nahe [Gegend] <<<
Synonyme: 付近 , 近所

区域

Aussprache: kuiki
Stichwort: Geographie
ubersetzung: Bezirk, Gebiet, Bereich, Zone, Kreis, Grenze
区域内: kuikinai: innerhalb des Bezirks, der Grenzen <<<
verwandte Worter: 地区

国元

Aussprache: kunimoto
andere Orthographien: 国許
Stichwort: Geographie
ubersetzung: Heimat
国元の両親: kunimotonoryoushin: Eltern in der Heimat <<< 両親
国元へ帰る: kunimotoekaeru: in die Heimat zuruckkehren <<<
verwandte Worter: 田舎 , 故郷

群島

Aussprache: guntou
Stichwort: Geographie
ubersetzung: Inselgruppe, Archipel
verwandte Worter: 諸島 , 列島

経緯

Aussprache: keii, ikisatsu
Stichwort: Geographie
ubersetzung: L?nge und Breite, Umst?nde, Sachlage, Verh?ltnisse, Einzelheiten, n?here Umst?nde
経緯儀: keiigi: Theodolit <<<
verwandte Worter: 経度 , 緯度 , 事情

経度

Aussprache: keido
Stichwort: Geographie
ubersetzung: geographische L?nge, L?ngengrad
経度の: keidono: longitudinal, Langs-
経度を計る: keidoohakaru: die Lange berechnen <<<
Antonyme: 緯度

県庁

Aussprache: kenchou
Stichwort: Geographie
ubersetzung: Pr?fekturverwaltung, Verwaltungsgeb?ude der Pr?fektur
県庁所在地: kenchoushozaichi: Provinzhauptstadt

現地

Aussprache: genchi
Stichwort: Geographie
ubersetzung: Ort und Stelle
現地の: genchino: einheimisch, lokal, Orts-
現地で: genchide: an Ort und Stelle, zur Stelle
現地採用: genchisaiyou: lokale Rekrutierung, Rekrutierung einheimischen Personals <<< 採用
現地時間: genchijikan: Ortszeit <<< 時間
現地生産: genchiseisan: einheimische Produktion <<< 生産
現地調査: genchichousa: Untersuchung vor Ort, Marktuntersuchung <<< 調査
現地調査をする: genchichousaosuru: an Ort und Stelle [zur Stelle, am Tatort] untersuchen [Untersuchungen vornehmen]
現地調達: genchichoutatsu: lokale Beschaffung
現地報告: genchihoukoku: die an Ort und Stelle eingezogene Nachricht <<< 報告
現地放送: genchihousou: die an Ort und Stelle vorgenommene Rundfunksendung <<< 放送
verwandte Worter: 当地


Top Home