フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
直接アクセス:
爪
,
尻
,
禿
,
肘
,
呂
,
股
,
眉
,
拳
,
喉
,
腺
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
体
画数:
4
翻訳:ongle, griffe, ergot
ソウ
爪: つめ: ongle, griffe, ergot
爪の有る: つめのある: griffu, ergote <<< 有
爪の垢: つめのあか: salete sous les ongles <<< 垢
爪を研ぐ: つめをとぐ: aiguiser ses griffes <<< 研
爪を切る: つめをきる: se couper les ongles <<< 切
爪を噛む: つめをかむ: ronger [manger] ses ongles <<< 噛
爪を立てる: つめをたてる: griffer, enfoncer les ongles dans <<< 立
爪を伸ばす: つめをのばす: laisser pousser ses ongles <<< 伸
爪で引っ掻く: つめでひっかく: griffer (avec les ongles), egratigner, donner un coup de griffe
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
体
画数:
5
翻訳:fesse, derri?re, cul, fessier, croupe
コウ
尻: しり
尻の穴: しりのあな: trou du cul <<< 穴
尻から数えて: じりからかぞえて: en commencant par la queue <<< 数
尻が長い: しりがながい: prendre racine, s'enraciner (chez qn.) <<< 長
尻が割れる: しれがわれる: se devoiler <<< 割
尻の軽い: しりのかるい: ne pas craindre a agir, etre legere [frivole, volage] <<< 軽
尻の重い: しりのおもい: etre long a agir <<< 重
尻に火が点く: しりにひがつく: avoir le feu au derriere
尻を叩く: しりをたたく: fesser, presser qn. <<< 叩
尻を捲る: しりをまくる: prendre une attitude provocante <<< 捲
尻を向ける: しりをむける: tourner le dos <<< 向
尻を追う: しりをおう: courir le jupon <<< 追
尻を拭う: しりをぬぐう: dedommager pour qn., payer les pots casses par qn. <<< 拭
関連語:
ヒップ
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
体
画数:
7
翻訳:chauve
トク
禿: はげ: calvitie
禿る: はげる: perdre les cheveux, devenir chauve
禿: かむろ: une ancienne coiffure de filles japonaises
禿げた: はげた: chauve
禿の: はげの
関連語:
脱毛
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
体
画数:
7
翻訳:coude
チュウ
肘: ひじ
肘を枕にする: ひじをまくらにする: appuyer la tete sur le coude <<< 枕
肘を張る: ひじをはる: ecarter les coudes <<< 張
肘で押す: ひじでおす: larguer, virer <<< 押
肘で突く: ひじでつく: donner un coup de coude a qn. <<< 突
肘を突く: ひじをつく: s'accouder a [sur], s'appuyer sur le coude <<< 突
同意語:
臂
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
体
画数:
7
翻訳:?chine, ?pine dorsale, colonne vert?brale, long, un ancien royaume chinois
リョ, ロ
呂: せぼね: echine, epine dorsale, colonne vertebrale <<< 背骨
呂い: ながい: long <<< 長
, 永
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
体
画数:
8
翻訳:cuisse, gigot, entrecuisse, entrejambe
コ
股: もも: cuisse, gigot <<< 腿
股: また: entrecuisse, entrejambe
股を開く: またをひらく: ecarter les jambes <<< 開
股を広げる: またをひろげる <<< 広
同意語:
叉
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
体
画数:
9
翻訳:sourcil, vieux, vieille (personne)
ビ
ミ
眉: まゆ: sourcil
眉を描く: まゆをかく: dessiner les sourcils <<< 描
眉を引く: まゆをひく <<< 引
眉を顰める: まゆをひそめる: froncer les sourcils, se scandaliser <<< 顰
眉を上げる: まゆをあげる: lever les sourcils <<< 上
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
体
画数:
10
翻訳:poing
ケン
拳: こぶし
拳: けん: un jeu japonais de mains
拳を握る: こぶしをにぎる: serrer le poing <<< 握
拳を固める: こぶしをかためる <<< 固
拳を握って: こぶしをにぎって: a poings fermes, a main fermee <<< 握
拳で打つ: こぶしでうつ: envoyer son poing a qn., donner un coup de poing a qn. <<< 打
拳で殴る: こぶしでなぐる <<< 殴
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
体
画数:
12
翻訳:gorge, gosier, voix
コウ
喉: のど
喉が渇く: のどがかわく: avoir soif <<< 渇
喉が鳴る: のどがなる: se lecher les levres (envie de manger) <<< 鳴
喉を鳴らす: のどをならす: ronronner <<< 鳴
喉が痛い: のどがいたい: avoir mal a la gorge <<< 痛
喉を痛める: のどをいためる <<< 痛
喉を潤す: のどをうるおす: apaiser sa soif, se desalterer <<< 潤
喉を絞める: のどをしめる: serrer la gorge de qn. <<< 絞
喉に痞える: のどにつかえる: avoir la gorge nouee <<< 痞
喉が良い: のどがいい: avoir une belle voix <<< 良
喉を聞かせる: のどをきかせる: chanter a qn. <<< 聞
喉から手が出るほど欲しい: のどからてがでるほどほしい: griller de posseder qc.
同意語:
咽
カテゴリー:JIS1, 国字
部首:
キーワード:
体
画数:
13
翻訳:glande
セン
Top Home