フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
直接アクセス：
形勢
,
競馬
,
決勝
,
決定
,
決闘
,
欠場
,
牽制
,
拳闘
,
健闘
,
激励
発音：
けいせい
漢字：形
, 勢
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：conjoncture, situation, tournure
形勢が良い: けいせいがいい: La situation est favorable <<< 良
形勢が悪い: けいせいがわるい: La situation est defavorable <<< 悪
形勢が悪化する: けいせいがあっかする: La situation s'aggrave <<< 悪化
形勢を見る: けいせいをみる: suivre le cours des evenements <<< 見
形勢を観望する: けいせいをかんぼうする
形勢が一変する: けいせいがいっぺんする: La situation prend une nouvelle tournure, Le vent tourne
発音：
けいば
漢字：競
, 馬
キーワード：
スポーツ
,
娯楽
翻訳：course de chevaux, course hippique
競馬場: けいばじょう: champ de course, hippodrome <<< 場
競馬馬: けいばうま: cheval de course <<< 馬
競馬騎手: けいばきしゅ: jockey <<< 騎手
草競馬: くさけいば: course hippique locale <<< 草
発音：
けっしょう
漢字：決
, 勝
キーワード：
スポーツ
翻訳：d?cision d'une ?preuve
決勝戦: けっしょうせん: epreuve finale, derniere epreuve <<< 戦
, 決戦
決勝線: けっしょうせん: ligne de but [d'arrivee] <<< 線
, ゴール
決勝点: けっしょうてん: point d'arrivee, balle de match <<< 点
準決勝: じゅんけっしょう: demi-finales <<< 準
発音：
けってい
漢字：決
, 定
キーワード：
スポーツ
翻訳：d?cision, d?termination, conclusion, r?solution, jugement, arr?t, ?dit, ordonnance, verdict
決定する: けっていする: decider, determiner, fixer, etablir, prendre une decision, arreter
決定を下す: けっていをくだす <<< 下
決定的: けっていてき: decisif, final, conclusif, definitif, determinant, fatal, ecrasant <<< 的
決定的勝利: けっていてきしょうり: victoire decisive [ecrasante] <<< 勝利
決定的瞬間: けっていてきしゅんかん: moment decisif <<< 瞬間
決定的に: けっていてきに: definitivement, fatalement <<< 的
決定版: けっていばん: edition definitive <<< 版
決定権: けっていけん: pouvoir de decision <<< 権
決定票: けっていひょう: vote decisif <<< 票
決定打: けっていだ: coup decisif (en base-ball) <<< 打
決定論: けっていろん: determinisme <<< 論
決定論者: けっていろんしゃ: deterministe <<< 者
関連語:
決断
発音：
けっとう
漢字：決
, 闘
キーワード：
スポーツ
翻訳：duel, rencontre, affaire d'honneur, r?paration par armes
決闘する: けっとうする: se battre en duel, aller sur le terrain
決闘状: けっとうじょう: lettre de defi <<< 状
決闘者: けっとうしゃ: duelliste <<< 者
決闘に応じる: けっとうにおうじる: accepter le defi, relever le gant <<< 応
決闘を申込む: けっとうをもうしこむ: provoquer qn. en duel, jeter le gant a qn. <<< 申込
関連語:
対決
発音：
けつじょう
漢字：欠
, 場
キーワード：
スポーツ
翻訳：absence (? un match)
欠場する: けつじょうする: ne pas assister [participer] (a un match)
関連語:
欠席
発音：
けんせい
漢字：牽
, 制
キーワード：
スポーツ
翻訳：entrave, frein, diversion, feint
牽制する: けんせいする: entraver, freiner, epier, feinter
牽制球: けんせいきゅう: balle pour feinter (en base-ball) <<< 球
牽制作戦: けんせいさくせん: tactique de diversion <<< 作戦
発音：
けんとう
漢字：拳
, 闘
キーワード：
スポーツ
翻訳：boxe
拳闘する: けんとうする: boxer, faire de la boxe
拳闘試合: けんとうしあい: match de boxe <<< 試合
拳闘選手: けんとうせんしゅ: boxeur <<< 選手
関連語:
ボクシング
発音：
けんとう
漢字：健
, 闘
キーワード：
スポーツ
翻訳：lutte courageuse
健闘する: けんとうする: se battre bien, lutter courageusement
発音：
げきれい
漢字：激
, 励
キーワード：
スポーツ
翻訳：encouragement, stimulation, exhortation
激励する: げきれいする: encourager, stimuler, exhorter
同意語:
鼓舞
Top Home
