Veja em Japones
Numero da pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
Acesso rapido:
縮
,
績
,
紡
,
麻
,
絹
,
緒
,
織
,
綾
,
錦
,
縺
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
textil
n?mero de tra?os:
17
traducao: encolher, enrrugar, encurtar, reduzir, contrair
shuku
縮む: chiJimu: encolher (vi.), enrugar, encurtar, reduzir
縮まる: chiJimaru
縮める: chiJimeru: contrair, encurtar, reduzir
縮れる: chiJireru: frisar, enrolar (v.)
縮らす: chiJirasu: enrolar (v.)
縮らせる: chiJiraseru
縮み: chiJimi: contracao, crepe de algodao (jp.), pano enrugado
縮し: naoshi: correcao, reparacao <<< 直
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra-chave:
textil
n?mero de tra?os:
17
traducao: giro, trabalho, m?rito
seki, shaku
績ぐ: tsumugu: girar, virar (v.) <<< 紡
績: isao: meritos, servicos diferenciados, acoes meritorias <<< 功
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
textil
n?mero de tra?os:
10
traducao: giro, girar (v.) rodar
bou, hou
紡ぐ: tsumugu: girar, rodar (v.)
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
textil
n?mero de tra?os:
11
traducao: c?nhamo, linho, erva
ma, ba
麻: o: canhamo (n.)
麻: asa
麻の: asano: canhamo
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
textil
n?mero de tra?os:
13
traducao: seda
ken
絹: kinu
絹の様な: kinunoyouna: sedoso (masculino), sedosa (feminino) <<< 様
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
textil
n?mero de tra?os:
14
traducao: (fim de) linha, pista, come?o
sho, cho
緒: itoguchi: fim da linha, pista, comeco
緒: o: fio, linha
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
textil
n?mero de tra?os:
18
traducao: tecer [costurar]
shoku, shiki, shi
織る: oru: tecer [costurar]
織り込む: orikomu: entrelacar, incorporar uma coisa em outra coisa <<< 込
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
textil
n?mero de tra?os:
14
traducao: sarja, damasco
ryou
綾: aya: sarja, damasco, contexto (jp.), pessoal
categoria: JIS1
radicais:
palavra-chave:
textil
n?mero de tra?os:
16
traducao: brocado (masculino), brocada (feminino)
kin
錦: nishiki: brocado (masculino), brocada (feminino) (n.)
錦を織る: nishikiooru: brocado (masculino), brocada (feminino) <<< 織
錦を飾る: nishikiokazaru: voltar (a casa) com gloria [honra] <<< 飾
categoria: JIS2
radicais:
palavra-chave:
textil
n?mero de tra?os:
17
traducao: emaranhado, dificuldade, complica??o
ren
縺れる: motsureru: todos os nos estar emaranhados, ser desgrenhado, tornar-se complicado, ser emanharado (masculino), ser desgrenhada, tornar-se complicada, ser emanharada (feminino), falar francamente, falar inarticuladamente
縺れ: motsure: emaranhado, dificuldades, complicacao
縺れを解く: motsureotoku: desembaracar, desvendar <<< 解
Top Home
