ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス：
雷
,
曇
,
穏
,
霜
,
霧
,
露
,
旭
,
虹
,
閃
,
凄
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
13
翻訳：trov?o, rel?mpago
ライ
雷: かみなり: trovao, raio, relampago
雷が鳴る: かみなりがなる: trovao <<< 鳴
雷に打たれる: かみなりにうたれる: ser atingido por um raio <<< 打
雷が落ちる: かみなりがおちる: os relampagos <<< 落
雷を落とす: かみなりをおとす: trovao <<< 落
関連語:
稲妻
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
16
翻訳：nublado
ドン, タン
曇る: くもる: tornar-se nublado, ser [ficar] escuro [desfocado, turvo, embacado], ficar esfumacado, nuvem, vacilar
曇り: くもり: tempo nublado [ceu], embacado [falta de clareza] (jp.)
曇り勝ちの: くもりがちの: nublado <<< 勝
曇った: くもった
曇り無い: くもりない: sem nuvens, limpo, claro, imaculado [sem manchas] <<< 無
曇り後晴れ: くもりのちはれ: ensolarado apos nublado
曇りガラス: くもりがらす: vidro fosco
関連語:
雲
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
16
翻訳：quieto, calmo, tranquilo, pac?fico, gentil, moderado (masculino), quieta, calma, tranquila, pac?fica, moderada (feminino)
オン
穏やか: おだやか
穏やかな: おだやかな
穏やかに: おだやかに: silenciosamente, calmamente, pacificamente
穏に成る: おだやかになる: aquietar [acalmar], cair <<< 成
穏やかならぬ: おだやかならぬ: inquietante, ameacador
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
17
翻訳：congelar
ソウ
霜: しも: geada, gelo, neve branca
霜が降りる: しもがおりる: queda de gelo [assentamento] <<< 降
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
19
翻訳：nevoeiro, n?voa, neblina
ム, ブ
霧: きり
霧が掛かる: きりがかかる: esta nebuloso <<< 掛
霧が晴れる: きりがはれる: o nevoa sobe [esclarece] <<< 晴
霧の深い: きりのふかい: nublado [nebuloso] (masculino), nublada [nebulosa] (feminino) <<< 深
霧に包まれる: きりにつつまれる: ser envolto em neblina <<< 包
霧が立つ: きりがたつ: a neblina esta subindo <<< 立
霧を吹く: きりをふく: esborrifar agua (em cima, sobre), spray <<< 吹
, スプレー
関連語:
霞
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
20
翻訳：orvalho, aparecer (ext.), R?ssia (suff.)
ロ, ロウ
露: つゆ: orvalho, pouco (jp.), poucos
露が降りる: つゆがおりる: orvalho, queda de orvalhos <<< 降
露が降りた: つゆがおりた: orvalhado, umido com orvalho <<< 降
露を帯びた: つゆをおびた <<< 帯
露程も: つゆほども: (nao) no minimo, (nao) no menor grau <<< 程
露知らず: つゆしらず: sem saber nada <<< 知
露われる: あらわれる: aparecer, ser revelado (masculino), ser revelada (feminino) <<< 表
, 現
関連語:
ロシア
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
天気
画数:
6
翻訳：sol da manh?, sol nascente
キョク
旭: あさひ: sol da manha, sol nascente <<< 朝日
旭: あきら: pessoal
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
天気
画数:
9
翻訳：arco ?ris
コウ
虹: にじ
虹が出る: にじがでる: Um arco-iris aparece [atravessa o ceu] <<< 出
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
天気
画数:
10
翻訳：flash [clar?o], brilhar, cintilar, acenar, vibrar
セン
閃く: ひらめく: brilhar (v.), reluzir, brilhar, acenar, agitar
閃かす: ひらめかす: brilhar (v.), brandir, florescer
閃き: ひらめき: vislumbre (n.), clarao
関連語:
フラッシュ
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
天気
画数:
10
翻訳：frio, gelado, sombrio, terr?vel, fant?stico, horr?vel, tremendo, incr?vel, estranho, esquisito, medonho, maravilhoso, ?timo, p?ssimo, grandioso (masculino), fria, gelada, sombria, fant?stica, tremenda, estranha, esquisita, medonha, maravilhosa, ?tima, p?ssima, grandiosa (feminino)
セイ
凄い: さむい: frio, gelado <<< 寒
凄じい: すさまじい: medonho, fantastico, terrivel, tremendo, incrivel
凄じく: すさまじく: terrivelmente, assustadoramente, horrivelmente, tremendamente, extremamente
凄じい勢いで: すさまじいいきおいで: com forca incrivel <<< 勢
凄い: すごい: incrivel, fantastico, maravilhoso, impressionante, terrivel, horrivel, medonho, assustador, estranho
凄く: すごく: muito, terrivelmente
凄い光: すごいひかり: luz impressionante <<< 光
凄い嵐: すごいあらし: tempestade violenta <<< 嵐
凄い腕: すごいうで: habilidade incrivel <<< 腕
Top Home
