フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9
直接アクセス: 修理 , 自動車 , 渋滞 , 整備 , 前輪 , 走行 , 駐車 , 追突 , 点検 , 荷台

修理

発音: しゅうり
キーワード: 工業 , 自動車
翻訳:r?paration, r?fection, remise en ?tat, d?pannage, raccommodage
修理する: しゅうりする: reparer, refaire, remettre en etat, depanner, raccommoder
修理中: しゅうりちゅう: en reparation [refection] <<<
修理工: しゅうりこう: reparateur, reparatrice (f.), depanneur <<<
修理費: しゅうりひ: frais [cout] de reparation <<<
修理代金: しゅうりだいきん <<< 代金
修理工場: しゅうりこうじょう: atelier [chantier] de reparation <<< 工場
関連語: 修繕

自動車

発音: じどうしゃ
キーワード: 自動車 , 工業
翻訳:voiture, auto, automobile, v?hicule
自動車で行く: じどうしゃでいく: aller en voiture <<< , ドライブ
自動車に乗る: じどうしゃにのる: monter en voiture <<<
自動車を運転する: じどうしゃをうんてんする: conduire la voiture, rouler une voiture <<< 運転
自動車運転手: じどうしゃうんてんしゅ: conducteur de voiture, chauffeur
自動車学校: じどうしゃがっこう: auto-ecole <<< 学校
自動車工業: じどうしゃこうぎょう: industrie automobile <<< 工業
自動車産業: じどうしゃさんぎょう <<< 産業
自動車競走: じどうしゃきょうそう: course de voitures, course automobile <<< 競走
自動車旅行: じどうしゃりょこう: voyage en voiture <<< 旅行
自動車事故: じどうしゃじこ: accident de voitures <<< 事故
自動車置場: じどうしゃおきば: garage
自動車修理場: じどうしゃしゅうりじょう
自動車保険: じどうしゃほけん: assurance automobile <<< 保険
自動車部品: じどうしゃぶひん: pieces (de rechange) automobiles <<< 部品
自動車ナンバー: じどうしゃなんばー: numero d'immatriculation (d'une voiture)
同意語: カー
関連語: 自動

渋滞

発音: じゅうたい
キーワード: 自動車
翻訳:bouchon, embouteillage (de circulation), encombrement
渋滞する: じゅうたいする: se boucher, s'encombrer

整備

発音: せいび
キーワード: 自動車 , 工業
翻訳:am?nagement, entretien, agencement, r?glage
整備する: せいびする: amenager, entretenir, agencer, regler
整備した: せいびした: entretenu, regle
整備員: せいびいん: mecanicien (au sol) <<<
整備工場: せいびこうじょう: atelier de reparations <<< 工場
整備不良: せいびふりょう: mauvais entretien <<< 不良
関連語: 保守

前輪

発音: ぜんりん
キーワード: 自動車
翻訳:roue avant
前輪駆動: ぜんりんくどう: traction avant <<< 駆動
反意語: 後輪
関連語: 全輪

走行

発音: そうこう
キーワード: 自動車
翻訳:parcours, course
走行する: そうこうする: parcourir, courir
走行距離: そうこうきょり: distance parcourue, parcours <<< 距離
走行距離計: そうこうきょりけい: compteur kilometrique <<<
走行距離メーター: そうこうきょりめーたー
関連語: ドライブ

駐車

発音: ちゅうしゃ
キーワード: 自動車
翻訳:stationnement
駐車する: ちゅうしゃする: garer, parquer, stationner, se garer
駐車場: ちゅうしゃじょう: parking <<<
駐車禁止: ちゅうしゃきんし: stationnement interdit <<< 禁止
駐車地帯: ちゅうしゃちたい: zone de stationnement <<< 地帯
関連語: パーキング

追突

発音: ついとつ
キーワード: 自動車
翻訳:t?lescopage
追突する: ついとつする: se heurter [se tamponner] l'arriere d'une voiture
関連語: 衝突

点検

発音: てんけん
キーワード: 自動車
翻訳:examen, inspection, revue, r?vision, contr?le, visite, v?rification
点検する: てんけんする: examiner, inspecter, proceder a l'inspection de, reviser, faire la revue de, passer en revue, controler, verifier
関連語: 検査 , チェック

荷台

発音: にだい
キーワード: 自動車
翻訳:porte-bagages, benne


Top Home