afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
Acces direct:
雰
,
雷
,
曇
,
穏
,
霜
,
霧
,
露
,
旭
,
凪
,
虹
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
meteo
Nombre de traits:
12
traduction: brouillard
hun
雰: kiri
synonymes:
霧
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
meteo
Nombre de traits:
13
traduction: foudre, tonnerre
rai
雷: kaminari
雷が鳴る: kaminariganaru: Il tonne, Le tonnerre gronde <<< 鳴
雷に打たれる: kaminariniutareru: etre foudroye <<< 打
雷が落ちる: kaminarigaochiru: La foudre tombe [eclate] <<< 落
雷を落とす: kaminariootosu: tonner sur (une personne) <<< 落
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
meteo
Nombre de traits:
16
traduction: nuageux
don, tan
曇る: kumoru: se couvrir, s'obscurcir, s'assombrir, se depolir (jp.), se ternir
曇り: kumori: temps couvert [nuageux], etat trouble [flou] (jp.)
曇り勝ちの: kumorigachino: nuageux <<< 勝
曇った: kumotta
曇り無い: kumorinai: degage, sans nuage <<< 無
曇り後晴れ: kumorinochihare: 'Nuageux, beau temps plus tard'
曇りガラス: kumorigarasu: verre depoli [a lait, opale]
mots lies:
雲
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
meteo
Nombre de traits:
16
traduction: doux, calme, tranquille, serein, paisible, l?ger, mod?r?, pacifique
on
穏やか: odayaka
穏やかな: odayakana: doux, calme, tranquille, serein, paisible, leger, modere, pacifique, peu severe
穏やかに: odayakani: calmement, doucement, tranquillement, paisiblement
穏に成る: odayakaninaru: s'apaiser, se calmer, s'adoucir <<< 成
穏やかならぬ: odayakanaranu: inquietant, alarmant, menacant
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
meteo
Nombre de traits:
17
traduction: givre
sou
霜: shimo: gelee blanche, givre
霜が降りる: shimogaoriru: Il y a de la gelee (blanche) <<< 降
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
meteo
Nombre de traits:
19
traduction: brouillard, brume
mu
bu
霧: kiri
霧が掛かる: kirigakakaru: s'embrumer, Il fait du brouillard <<< 掛
霧が晴れる: kirigahareru: Le brouillard se dissipe [disparait] <<< 晴
霧の深い: kirinohukai: brumeux <<< 深
霧に包まれる: kirinitsutsumareru: etre pris dans le brouillard <<< 包
霧が立つ: kirigatatsu: Le brouillard monte <<< 立
霧を吹く: kiriohuku: vaporiser de l'eau (sur) <<< 吹
, スプレー
mots lies:
霞
categorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
meteo
Nombre de traits:
20
traduction: ros?e, appara?tre (ext.), r?v?ler, Russie
ro, rou
露: tsuyu: rosee, peu (jp.)
露が降りる: tsuyugaoriru: la rosee tombe <<< 降
露が降りた: tsuyugaorita: couvert de rosee <<< 降
露を帯びた: tsuyuoobita <<< 帯
露程も: tsuyuhodomo: guere, pas du tout <<< 程
露知らず: tsuyushirazu: sans rien savoir <<< 知
露われる: arawareru: apparaitre, se reveler <<< 表
, 現
露わに: arawani: ouvertement, publiquement, a decouvert
mots lies:
ロシア
categorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
meteo
Nombre de traits:
6
traduction: soleil levant
kyoku
旭: asahi
旭: akira: pers.
mots lies:
朝日
categorie: JIS1, seulement en japonais
radicaux:
mot-clef:
mer
,
meteo
Nombre de traits:
6
traduction: calme, bonace, accalmie
凪: nagi: calme (n., mer), bonace, accalmie
凪ぐ: nagu: se calmer (mer), s'apaiser, calmir
mots lies:
和
categorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
meteo
Nombre de traits:
9
traduction: arc-en-ciel
kou
虹: niji
虹が出る: nijigaderu: Un arc-en-ciel apparait <<< 出
Top Home